798 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَى هَذَا بِهِ، وَفَضَّلَنِي عَلَيْهِ وَعَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا، عَافَاهُ اللَّهُ عز وجل مِنْ ذَلِكَ الْبَلَاءِ كَائِنًا مَا كَانَ "
৭৯৮ - আল-হাসান বিন আলী আল-মামারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হারুন বিন মুহাম্মদ বিন বাক্কার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মারওয়ান বিন মুহাম্মদ আত-তাতারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ বিন উতবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন সুকাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, নাফি থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি উমর (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: "যে ব্যক্তি কোনো বিপদগ্রস্ত ব্যক্তিকে দেখে বলে: 'সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাকে সেই বিপদ থেকে নিরাপদ রেখেছেন যাতে তিনি একে লিপ্ত করেছেন, এবং আমাকে তাঁর সৃষ্টির অনেকের ওপর বিশেষ শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন', আল্লাহ মহান ও মহিমান্বিত তাকে সেই বিপদ থেকে রক্ষা করবেন, তা যা-ই হোক না কেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 253)