799 - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ جُمُعَةَ اللَّاذِقِيُّ، قَالَا: ثنا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ، وَفَضَّلَنِي عَلَيْكَ وَعَلَى كَثِيرٍ مِنْ خَلْقِهِ تَفْضِيلًا، عَافَاهُ اللَّهُ عز وجل مِنْ ذَلِكَ الْبَلَاءِ كَائِنًا مَا كَانَ "
৭৯৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জুরআহ আব্দুর রহমান বিন আমর আদ-দিমাশকি এবং আব্দুর রহমান বিন মা'দান বিন জুমুআহ আল-লাজিকি, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুতাররিফ বিন আব্দুল্লাহ আল-মাদানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন উমর, সুহাইল বিন আবি সালিহ হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি কোনো বিপদগ্রস্ত ব্যক্তিকে দেখে বলে: 'সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি আমাকে সেই বিপদ হতে নিরাপদ রেখেছেন যাতে আপনাকে লিপ্ত করেছেন, এবং আমাকে আপনার ওপর ও তাঁর সৃষ্টির অনেকের ওপর বিশেষ শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন', তবে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল তাকে সেই বিপদ হতে রক্ষা করবেন, তা যা-ই হোক না কেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 254)