709 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ، وَمِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ، ثنا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، قَالُوا: ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، رضي الله عنه قَالَ: قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ أَهْلُ الْأَمْوَالِ بِالدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ؛ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي، وَيُزَكُّونَ كَمَا نُزَكِّي، وَيُجَاهِدُونَ كَمَا نُجَاهِدُ، وَلَا نَجِدُ مَا نَتَصَدَّقُ بِهِ، فَقَالَ: «أَلَا أُخْبِرُكَ بِمَا إِذَا فَعَلْتَهُ أَدْرَكْتَ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ وَلَا ⦗ص: 226⦘ يَلْحَقْكَ مَنْ كَانَ بَعْدَكَ تُسَبِّحُ اللَّهَ تَعَالَى فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَسْبِيحَةً، وَتَحْمَدُ اللَّهَ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَحْمِيدَةً، وَتُكَبِّرُ اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ تَكْبِيرَةً، فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ أَدْرَكْتَ مَنْ سَبَقَكَ وَلَا يُدْرِكَكَ مَنْ كَانَ بَعْدَكَ إِلَّا مَنْ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ»
৭০৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-হাদরামি, তিনি বলেন আমাদের নিকট আবু বিলাল আল-আশআরি ও মিনজাব ইবনুল হারিস বর্ণনা করেছেন। (অন্য সূত্রে) আমাদের নিকট আমর ইবনে আবিত তাহির ইবনুস সারহ বর্ণনা করেছেন, তারা বলেন আমাদের নিকট ইউসুফ ইবনে আদি বর্ণনা করেছেন। তারা সকলে বলেন: আমাদের নিকট আবুল আহওয়াস বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ ইবনে রুফাই থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু দারদা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! সম্পদশালীরা দুনিয়া ও আখিরাতের (মর্যাদা) নিয়ে গেল; তারা আমাদের মতোই সালাত আদায় করে, আমাদের মতোই জাকাত প্রদান করে এবং আমাদের মতোই জিহাদ করে, অথচ আমরা সদকা করার মতো কিছু পাই না। তখন তিনি বললেন: «আমি কি তোমাকে এমন আমল সম্পর্কে জানাব না যা করলে তুমি তোমার পূর্ববর্তীদের সমকক্ষ হতে পারবে এবং ⦗পৃষ্ঠা: ২২৬⦘ তোমার পরবর্তী কেউ তোমার নাগাল পাবে না? তুমি প্রত্যেক সালাতের পর তেত্রিশ বার আল্লাহ তাআলার তাসবিহ পাঠ করবে, তেত্রিশ বার আল্লাহর হামদ পাঠ করবে এবং চৌত্রিশ বার আল্লাহর তাকবির পাঠ করবে। কেননা যখন তুমি তা করবে, তখন তুমি তোমার অগ্রবর্তীদের সমকক্ষ হবে এবং তোমার পরবর্তী কেউ তোমাকে ছাড়িয়ে যেতে পারবে না, তবে সে ব্যতীত যে তোমার মতো এরূপ আমল করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 225)