517 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلَاتَهُ قَالَ: «مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَاتِ؟» قَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا الْخَيْرَ، قَالَ: «لَقَدْ فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ فَمَا نَهْنَهَهَا شَيْءٌ دُونَ الْعَرْشِ»
৫১৭ - উসমান ইবনে উমর আদ-দাব্বি আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে রাজা আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইসরাঈল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইসহাক থেকে, তিনি আব্দুল জাব্বার ইবনে ওয়াইল থেকে, তিনি তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পেছনে সালাত আদায় করলাম, তখন তিনি এক ব্যক্তিকে বলতে শুনলেন: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, এমন প্রশংসা যা বিপুল, পবিত্র ও বরকতময়।" নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তাঁর সালাত সম্পন্ন করলেন, তখন বললেন: "এই বাক্যগুলোর বক্তা কে?" তিনি বললেন: আমি, হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহর শপথ, আমি এর দ্বারা কেবল কল্যাণই চেয়েছি। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই এর জন্য আসমানের দরজাসমূহ উন্মুক্ত করা হয়েছে এবং আরশ পর্যন্ত পৌঁছাতে কোনো কিছুই একে বাধা দিতে পারেনি।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 176)