1871 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: قَالَ اللَّهُ عز وجل: " يَا ابْنَ آدَمَ اذْكُرْنِي فِي نَفْسِكَ أَذْكُرْكَ فِي نَفْسِي، وَإِنْ ذَكَرْتَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُكَ فِي مَلَأٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ - أَوْ قَالَ: فِي مَلَأٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ - وَإِنْ دَنَوْتَ مِنِّي ذِرَاعًا دَنَوْتُ مِنْكَ بَاعًا، وَإِنْ أَتَيْتَنِي تَمْشِي أَتَيْتُكَ هَرْوَلَةً "
১৮৭১ - আমাদের নিকট ইসহাক আদ-দাবারী বর্ণনা করেছেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা'মার, কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল বলেছেন: "হে আদমসন্তান! তুমি আমাকে তোমার মনে স্মরণ করো, আমি তোমাকে আমার নিজের মনে স্মরণ করব। আর তুমি যদি আমাকে কোনো সমাবেশে স্মরণ করো, তবে আমি তোমাকে ফেরেশতাদের এক সমাবেশে—অথবা তিনি বলেছেন: তাদের চেয়েও উত্তম এক সমাবেশে—স্মরণ করব। আর তুমি যদি আমার দিকে এক হাত পরিমাণ নিকটবর্তী হও, তবে আমি তোমার দিকে এক বাহু পরিমাণ নিকটবর্তী হব। আর তুমি যদি আমার দিকে হেঁটে আসো, তবে আমি তোমার দিকে দৌড়ে আসব।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 523)