1872 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، حَدَّثَنِي مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ إِعْطَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَخَيْرٍ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ وَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ؟» قَالُوا: وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «ذِكْرُ اللَّهِ عز وجل»
১৮৭২ - মুয়ায ইবনুল মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ ইবনে আবি হিন্দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আইয়াশের মুক্তদাস আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু বাহরিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু দারদা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «আমি কি তোমাদেরকে তোমাদের সর্বোত্তম আমল, তোমাদের মর্যাদায় সুউচ্চ, স্বর্ণ ও রৌপ্য দান করার চেয়েও উত্তম এবং তোমাদের শত্রুর মোকাবিলা করে তাদের গর্দান মারা ও তারা তোমাদের গর্দান মারার চেয়েও শ্রেষ্ঠ আমল সম্পর্কে সংবাদ দেব না?» তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! সেটি কী? তিনি বললেন: «মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর যিকর (স্মরণ)»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 523)