1712 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا مِسْعَرٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، رضي الله عنه قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ آخُذَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْئًا فَعَلِّمْنِي شَيْئًا يُجْزِينِي مِنَ الْقُرْآنِ، قَالَ: " تَقُولُ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ " فَذَهَبَ أَوْ قَامَ أَوْ نَحْوَ ذَا قَالَ: هَذَا لِلَّهِ عز وجل فَمَا لِي؟ قَالَ: " قُلِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي، وَعَافِنِي، وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي " قَالَ مِسْعَرٌ: وَرُبَّمَا اسْتَفْهَمْتُ بَعْضَهُ مِنْ أَبِي خَالِدٍ
১৭১২ - আলী ইবনে আব্দুল আযীয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু নুআইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মিসআর ইবরাহিম আস-সাকসাকী থেকে, তিনি ইবনে আবি আওফা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে বলল: আমি কুরআন থেকে কিছুই গ্রহণ করতে সক্ষম হচ্ছি না, তাই আমাকে এমন কিছু শিখিয়ে দিন যা কুরআনের পরিবর্তে আমার জন্য যথেষ্ট হবে। তিনি বললেন: "তুমি বলো: আল্লাহ সুপবিত্র, সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, আল্লাহ ব্যতীত কোনো সত্য উপাস্য নেই, আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ, এবং আল্লাহর সাহায্য ব্যতীত কোনো ক্ষমতা ও শক্তি নেই।" অতঃপর লোকটি চলে গেল অথবা দাঁড়িয়ে পড়ল কিংবা অনুরূপ কিছু করল এবং বলল: এগুলো তো মহান আল্লাহর জন্য, তবে আমার জন্য কী? তিনি বললেন: "বলো: হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন, আমার ওপর রহম করুন, আমাকে নিরাপত্তা দান করুন, আমাকে হেদায়েত দিন এবং আমাকে রিজিক দান করুন।" মিসআর বলেন: আমি কখনো কখনো এর কিছু অংশ আবু খালিদের নিকট থেকে বুঝে নিতে চাইতাম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 487)