1416 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُبَارَكِيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ دَلِيلٍ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، أَوْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ دَلِيلٍ: وَحَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " رَأَيْتُ رَبِّيَ عز وجل فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ فَقَالَ: فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ فَقُلْتُ: لَا أَدْرِي، فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ أَنَامِلِهِ، ثُمَّ قَالَ: فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى؟ قُلْتُ: فِي الْكَفَّارَاتِ وَالدَّرَجَاتِ، قَالَ: وَمَا الْكَفَّارَاتُ؟ قُلْتُ: إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي السَّبْرَاتِ، وَنَقْلُ الْأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ، قَالَ: فَمَا الدَّرَجَاتُ؟ قُلْتُ: إِطْعَامُ الطَّعَامِ، وَإِفْشَاءُ السَّلَامِ، وَصَلَاةٌ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، قَالَ: قُلْ، قَالَ: قُلْتُ: مَا أَقُولُ؟ قَالَ: قُلِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عَمَلًا بِالْحَسَنَاتِ، وَتَرًكَا لِلْمُنْكَرَاتِ، وَإِذَا أَرَدْتَ فِي قَوْمٍ فِتْنَةً وَأَنَا فِيهِمْ فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ غَيْرَ مَفْتُونٍ»
১৪১৬ - আল-হাসান ইবনে আলী আল-মামারি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান ইবনে মুহাম্মদ আল-মুবারকি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে দালীল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান ইবনে সাঈদ আস-সাওরি থেকে, তিনি কায়েস ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি তারিক ইবনে শিহাব অথবা আবদুর রহমান ইবনে সাবিত থেকে বর্ণনা করেছেন। হাম্মাদ ইবনে দালীল বলেন: আল-হাসান ইবনে সালেহ ইবনে হাই আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে সাবিত থেকে, তিনি আবু সালাবা আল-খুশানি থেকে, তিনি আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমি আমার রব মহান ও পরাক্রমশালীকে সর্বোত্তম রূপে দেখেছি। তিনি বললেন: উচ্চ পরিষদ (ফেরেশতামণ্ডলী) কী নিয়ে বিতর্ক করছে? আমি বললাম: আমি জানি না। তখন তিনি আল্লাহর হাত আমার দুই কাঁধের মাঝখানে রাখলেন, এমনকি আমি আল্লাহর আঙ্গুলের শীতলতা অনুভব করলাম। অতঃপর তিনি বললেন: উচ্চ পরিষদ কী নিয়ে বিতর্ক করছে? আমি বললাম: কাফফারা (গুনাহ মোচনকারী কাজ) এবং মর্যাদা বৃদ্ধি সম্পর্কে। তিনি বললেন: কাফফারাগুলো কী? আমি বললাম: তীব্র শীতে পূর্ণাঙ্গভাবে ওজু করা, জামাতের উদ্দেশ্যে পায়ে হেঁটে যাওয়া এবং এক নামাজের পর পরবর্তী নামাজের অপেক্ষা করা। তিনি বললেন: মর্যাদা বৃদ্ধি কী? আমি বললাম: অন্নদান করা, সালাম প্রচার করা এবং রাতে নামাজ পড়া যখন মানুষ ঘুমিয়ে থাকে। তিনি বললেন: বলো। তিনি (রাসূল ﷺ) বললেন: আমি বললাম, আমি কী বলবো? তিনি বললেন: বলো: «হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে নেক আমল করার, মন্দ কাজ বর্জন করার প্রার্থনা করছি; আর যখন আপনি কোনো সম্প্রদায়ের মধ্যে ফিতনা সৃষ্টির ইচ্ছা করেন এবং আমি তাদের মধ্যে থাকি, তখন ফিতনাগ্রস্ত হওয়া ছাড়াই আমাকে আপনার কাছে তুলে নিন»।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 419)