1057 - حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، رضي الله عنه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِذَا تَخَوَّفْتَ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا فَقُلِ: اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، وَرَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ، كُنْ لِي جَارًا مِنْ فُلَانِ وَأَشْيَاعِهُ وَأَتْبَاعِهِ أَنْ يَفْرُطُوا عَلَيَّ أَوْ أَنْ يَطْغَوْا عَلَيَّ أَبَدًا، عَزَّ جَارُكَ وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ "
১০৫৭ - মুত্তালিব ইবনে শুয়াইব আল-আজদী আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস ইবনে সাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবদে রাব্বিহি ইবনে সাঈদ ও ইসহাক ইবনে আবি ফারওয়া থেকে, তারা ইউনুস ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবা ইবনে মাসউদ থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "যদি তুমি কারো পক্ষ থেকে কোনো কিছুর ভয় পাও, তবে বলো: হে আল্লাহ! সাত আসমান ও তাতে যারা আছে তাদের রব, মহান আরশের রব এবং জিবরাঈল, মিকাঈল ও ইসরাফীলের রব! অমুক ব্যক্তি ও তার দলবল এবং অনুসারীদের মুকাবিলায় আপনি আমার জন্য আশ্রয়দাতা হোন, যেন তারা আমার ওপর বাড়াবাড়ি করতে না পারে অথবা আমার ওপর বিদ্রোহ করতে না পারে। আপনার আশ্রয় শক্তিশালী এবং আপনার প্রশংসা মহিমান্বিত, আপনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং আপনার সাহায্য ব্যতীত কোনো উপায় নেই ও কোনো শক্তি নেই।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 323)