أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحَجَّاجِيُّ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ يُوسُفَ الشِّكْلِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ الرَّبِيعَ بْنَ سُلَيْمَانَ يَقُولُ: سَمِعْتُ الشَّافِعِيَّ رحمه الله يَقُولُ فِي مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه: مِنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ، يَعْنِي بِذَلِكَ وَلَاءَ الْإِسْلَامِ وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ عز وجل ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لَا مَوْلَى لَهُمْ وَأَمَا قَوْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ لِعَلِيٍّ: أَصْبَحْتَ مَوْلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ، يَقُولُ: وَلِيُّ كُلِّ مُسْلِمٍ
আবু আবদুল্লাহ আস-সুলামী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মাদ ইবন মুহাম্মাদ ইবন ইয়াকুব আল-হাজ্জাজী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আব্বাস ইবন ইউসুফ আশ-শিকলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাবী ইবন সুলায়মানকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি শাফিয়ী (রহিমাহুল্লাহ)-কে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কর্তৃক আলী ইবন আবী তালিব (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর উদ্দেশ্যে বলা এই বাণীর অর্থ সম্পর্কে বলতে শুনেছি: "আমি যার মাওলা, আলীও তার মাওলা।" তিনি এর দ্বারা ইসলামের আনুগত্য ও ভ্রাতৃত্বকে বুঝিয়েছেন এবং তা মহান আল্লাহর এই বাণীরই অনুরূপ: "এটি এই কারণে যে, আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক (মাওলা), আর কাফিরদের কোনো অভিভাবক নেই।" আর উমর ইবনুল খাত্তাব আলীকে উদ্দেশ্য করে যে বলেছিলেন: "আপনি প্রত্যেক মুমিনের মাওলা হয়েছেন," তার অর্থ হলো: "প্রত্যেক মুসলিমের বন্ধু বা অভিভাবক (ওয়ালী)।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 355)