188 - حَدَّثَنِي بَعْضُ، أَصْحَابِنَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: " دَخَلْنَا عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ فَسَأَلْنَاهُ أَنْ يُحَدِّثَنَا، فَبَكَى وَقَالَ: جَفَانِي إِخْوَانِي حَيْثُ ذَهَبَ مَالِي قَالَ غَيْرُ مُحَمَّدٍ: كَانَتْ لَهُ صُرَرٌ فِيهَا مَالٌ فَإِذَا دَخَلَ عَلَيْهِ إِخْوَانُهُ قَالَ: إِخْوَانِي مِنْ يَحْتَاجُ إِلَى شَيْءٍ فَلْيَأْخُذْ قَالَ فَأَخَذُوا وَاللَّهِ حَتَّى نَفِدَتْ عَنْ آخِرِهَا "
১৮৮ - আমার কোনো এক সাথী মুহাম্মদ বিন উবাইদ থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "আমরা মুহাম্মদ বিন সুক্বাহর নিকট প্রবেশ করলাম এবং তাকে আমাদের নিকট বর্ণনা করার অনুরোধ করলাম। তখন তিনি কেঁদে ফেললেন এবং বললেন: যখন আমার সম্পদ নিঃশেষ হয়ে গেল, তখন আমার ভাইয়েরা আমার প্রতি বিমুখ আচরণ করল। মুহাম্মদ ছাড়া অন্য একজন বলেন: তাঁর কাছে অর্থভর্তি কিছু থলে ছিল। যখন তাঁর ভাইয়েরা তাঁর নিকট আসতেন, তখন তিনি বলতেন: হে আমার ভাইয়েরা! যার যা প্রয়োজন সে যেন তা নিয়ে নেয়। তিনি বলেন: আল্লাহর শপথ! তারা নিতেই থাকল যতক্ষণ না তার শেষ অংশটুকুও ফুরিয়ে গেল।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 225)
189 - حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ بِشْرَ بْنَ الْحَارِثِ، قَالَ: لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ يَحْيَى بْنِ يَمَانٍ، قَالَ: قَالَ سُفْيَانُ: «مَا بَقِيَ أَحَدٌ يَدْفَعُ بِهِ عَلَى أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَّا ابْنُ سُوقَةَ كَانَتْ عِنْدَهُ عِشْرُونَ وَمِائَةُ أَلْفٍ فَقَدَّمَهَا»
১৮৯ - আব্বাস ইবনে আবদুল আযিম আল-আনবারী আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি বিশর ইবনুল হারিসকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি এটি ইয়াহইয়া ইবনে ইয়ামান ব্যতীত অন্য কারও সূত্রে জানি না, তিনি বলেন: সুফিয়ান বলেছেন: «কুফাবাসীদের পক্ষ থেকে (বিপদ-আপদ) প্রতিহত করার মতো ইবনে সুকাহ ব্যতীত আর কেউ অবশিষ্ট নেই। তাঁর কাছে এক লক্ষ বিশ হাজার ছিল এবং তিনি তা (আল্লাহর পথে) পেশ করেছেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 226)
190 - حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ، سَمِعْتُ شِهَابَ بْنَ عَبَّادٍ، قَالَ: " دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ فَرَأَى عَلَى الْبَابِ سِتْرَ مِسْحٍ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَفَطِنَ ابْنُ سُوقَةَ فَقَالَ: لَعَلَّكَ تَرَى أَنِّي نَدِمْتُ؟ لَا مَا نَدِمْتُ "
১৯০ - আব্বাস আমাকে বর্ণনা করেছেন, আমি শিহাব বিন আব্বাদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: "এক ব্যক্তি মুহাম্মাদ ইবনে সুকাহ-র নিকট প্রবেশ করলেন এবং দরজায় চটের একটি পর্দা দেখতে পেলেন। অতঃপর তিনি সেটির দিকে তাকাতে লাগলেন। তখন ইবনে সুকাহ বিষয়টি বুঝতে পারলেন এবং বললেন: সম্ভবত আপনি মনে করছেন যে আমি অনুতপ্ত হয়েছি? না, আমি অনুতপ্ত হইনি।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 227)
191 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ فُرَافِصَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَأَنْ أُعْطِيَ أَخًا لِي فِي اللَّهِ دِرْهَمًا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِعَشْرَةٍ وَلَأَنْ أُعْطِيَ أَخًا لِي فِي اللَّهِ عَشْرَةً أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ عِتْقِ رَقَبَةٍ»
১৯১ - মুহাম্মদ ইবনে মূসা আল-ওয়াসিতী আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, যায়িদ ইবনুল হুবাব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি হাজ্জাজ ইবনে ফুরাফিসা থেকে, তিনি ইয়াযীদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আশ-শিখখীর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে আমার কোনো ভাইকে একটি দিরহাম প্রদান করা আমার নিকট দশটি দিরহাম সদকা করার চেয়ে অধিক প্রিয়। আর আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে আমার কোনো ভাইকে দশটি দিরহাম প্রদান করা আমার নিকট একজন গোলাম মুক্ত করার চেয়ে অধিক প্রিয়।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 227)
192 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ الْأَسَدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عَامِرٍ الْبَجَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، قَالَ: " قَالَ لِي أَبُو جَعْفَرٍ: يَا حَجَّاجُ، كَيْفَ نُوَاسِكُمْ؟ قُلْتُ: صَالِحٌ يَا أَبَا جَعْفَرٍ، قَالَ: يُدْخِلُ أَحَدُكُمْ يَدَهُ فِي كِيسِ أَخِيهِ فَيَأْخُذُ مِنْهُ حَاجَتَهُ إِذَا احْتَاجَ؟ قُلْتُ: أَمَّا هَذَا فَلَا، قَالَ: أَمَا لَوْ فَعَلْتُمْ مَا احْتَجْتُمْ "
১৯২ - মুহাম্মাদ ইবনে উমারা আল-আসাদি আল-কুফি আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, সাহল ইবনে আমির আল-বাজালি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু খালিদ আল-আহমার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ ইবনে আরতাত থেকে, তিনি বলেন: আবু জাফর আমাকে বললেন, "হে হাজ্জাজ, তোমাদের পারস্পরিক সহমর্মিতা কেমন?" আমি বললাম, "হে আবু জাফর, তা সন্তোষজনক।" তিনি বললেন, "তোমাদের কেউ কি তার ভাইয়ের থলিতে হাত ঢুকিয়ে দেয় এবং যখন সে অভাব বোধ করে তখন সেখান থেকে তার প্রয়োজন অনুযায়ী গ্রহণ করে?" আমি বললাম, "না, এমনটা তো হয় না।" তিনি বললেন, "জেনে রেখো, যদি তোমরা তা করতে তবে তোমরা অভাবগ্রস্ত হতে না।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 228)
193 - حَدَّثَنِي مَهْدِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: " جَاءَتْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ غَلَّةٌ مِنْ غَلَّتِهِ فَجَعَلَ يُصَرِّرُهَا وَيَبْعَثُ بِهَا إِلَى إِخْوَانِهِ وَقَالَ: إِنِّي لَأَسْتَحِي مِنَ اللَّهُ عز وجل أَنْ أَسْأَلَ الْجَنَّةَ لِأَخٍ مِنْ إِخْوَانِي وَأَبْخَلَ عَلَيْهِ بِدِينَارٍ أَوْ دِرْهَمٍ قَالَ: وَكَانَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فِي سَجْدَةٍ وَاحِدَةٍ "
১৯৩ - মাহদী ইবনে জাফর আমাকে বর্ণনা করেছেন, জামরাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি বলেন: "ইয়াজিদ ইবনে আব্দুল মালিক ইবনে মারওয়ানের কাছে তাঁর সম্পদের কিছু লভ্যাংশ আসল। তখন তিনি তা থলেতে ভরতে লাগলেন এবং তাঁর ভাইদের নিকট পাঠাতে থাকলেন। তিনি বললেন: আমি মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর কাছে লজ্জা বোধ করি যে, আমি আমার কোনো ভাইয়ের জন্য জান্নাত প্রার্থনা করব অথচ তার প্রতি একটি দীনার বা দিরহামের ব্যাপারে কৃপণতা করব। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: আর তিনি এক সাজদাতেই পূর্ণ কুরআন তিলাওয়াত করতেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 229)
194 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ رَجُلًا، مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ قَالَ: إِنِّي وَدِدْتُ أَنَّ جَمِيعَ، إِخْوَانِي أَتَوْنِي فَشَارَكُونِي فِي مَعِيشَتِي حَتَّى يَكُونَ عَيْشُنَا عَيْشًا وَاحِدًا وَلَوَدِدْتُ أَنَّ جَمِيعَ إِخْوَانِي أَتَوْنِي فِي حَوَائِجِهِمْ وَإِنِّي لَأَسْتَحِي مِنْ اللهِ عز وجل أَنْ أَلْقَى الْأَخَ مِنْ إِخْوَانِي فَأَدْعُوَ لَهُ بِالْجَنَّةِ وَأَبْخَلَ عَلَيْهِ بِالدُّنْيَا، وَالدُّنْيَا أَصْغَرُ وَأَحْقَرُ مِنْ أَنْ يُقَالَ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ: كُنْتَ كَذَّابًا لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا فِي يَدِكَ كُنْتَ بِهَا أَبْخَلَ "
১৯৪ - হাসান ইবনুল সাব্বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, বনু উমাইয়ার এক ব্যক্তি বলেছেন: "আমি কামনা করি যে, আমার সকল ভাই আমার নিকট আসত এবং আমার জীবনোপকরণে শরিক হতো, যেন আমাদের জীবন যাপন অভিন্ন হতো। আমি আরও কামনা করি যে, আমার সকল ভাই তাদের প্রয়োজন নিয়ে আমার নিকট আসত। নিশ্চয়ই আমি আল্লাহ মহান ও পরাক্রমশালীর নিকট লজ্জা বোধ করি যে, আমি আমার কোনো ভাইয়ের সাথে সাক্ষাৎ করে তার জন্য জান্নাতের প্রার্থনা করব, অথচ দুনিয়ার বিষয়ে তার প্রতি কৃপণতা প্রদর্শন করব। আর দুনিয়া তো কিয়ামতের দিন আমাকে এই কথা বলার চেয়েও ক্ষুদ্র ও নগণ্য যে: 'তুমি মিথ্যাবাদী ছিলে; যদি দুনিয়া তোমার হাতে থাকত, তবে তুমি তাতে আরও অধিক কৃপণ হতে'।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 230)
195 - حَدَّثَنَا أَبُو خُزَيْمَةَ التَّمْرِيُّ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ: " مَلَأْتُ يَدِي مِنَ الدُّنْيَا مِرَارًا فَمَا طَمِعَ الْعَوَاذِلُ فِي اقْتِصَادِي وَلَا وَجَبَتْ عَلَيَّ زَكَاةُ مَالٍ وَلَا تَجِبُ الزَّكَاةُ عَلَى الْجَوَادِ
১৯৫ - আবু খুজাইমাহ আত-তামরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বনু উমাইয়ার এক ব্যক্তি বলেছেন: "আমি বহুবার দুনিয়া (সম্পদ) দ্বারা আমার হাত পূর্ণ করেছি, কিন্তু নিন্দুকেরা আমার মিতব্যয়িতার বিষয়ে কোনো সুযোগ পায়নি। আর আমার ওপর কখনও সম্পদের যাকাত ওয়াজিব হয়নি; কারণ দানবীরের ওপর যাকাত ওয়াজিব হয় না।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 230)
بَابٌ فِي إِطْعَامِ الطَّعَامِ لِلْإِخْوَانِ وَفَضْلِ ذَلِكَ وَالْحَثِّ عَلَى الرَّغْبَةِ فِيهِ
ভাইদের আহার করানোর পরিচ্ছেদ, এর মর্যাদা এবং এর প্রতি আগ্রহী হওয়ার অনুপ্রেরণা দান
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 231)
196 - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِي، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «أَطْعِمُوا طَعَامَكُمُ الْأَتْقِيَاءَ وَأَوْلُوا مَعْرُوفَكُمُ الْمُؤْمِنِينَ»
১৯৬ - মুহাম্মদ ইবনে হুসাইন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ আল-মুক্বরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে আবি আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আল-ওয়ালীদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সুলাইমান আত-তাইমি থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: «তোমরা তোমাদের খাদ্য আল্লাহভীরুদের খাওয়াও এবং তোমাদের সদাচরণ মুমিনদের প্রতি নিবদ্ধ করো»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 231)
197 - حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مِرْدَاسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ جُوَيْبِرٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «أَضِفْ بِطَعَامِكَ مَنْ تُحِبُّ فِي اللَّهِ عز وجل»
১৯৭ - খালেদ ইবনে মিরদাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক থেকে, তিনি জুয়াইবির থেকে, তিনি যাহহাক থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে তুমি যাকে ভালোবাসো, তাকে তোমার খাবার দ্বারা আপ্যায়ন করো।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 232)
198 - حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حَاتِمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ حِبَّانَ بْنِ أَبِي جَبَلَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ أَسْرَعَ صَدَقَةٍ تَصْعَدُ إِلَى السَّمَاءِ أَنْ يَصْنَعَ الرَّجُلُ طَعَامًا طَيِّبًا ثُمَّ يَدْعُوَ إِلَيْهِ نَاسًا مِنْ إِخْوَانِهِ»
১৯৮ - ইবরাহীম ইবন আবদুল্লাহ ইবন আবি হাতিম আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেছেন: হুশায়ম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান ইবন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি হিব্বান ইবন আবি জাবালা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «নিশ্চয়ই যে দান সবচেয়ে দ্রুত আকাশে উঠে, তা হলো কোনো ব্যক্তির উত্তম খাদ্য প্রস্তুত করা, অতঃপর তার ভাইদের মধ্য থেকে কিছু লোককে তাতে দাওয়াত দেওয়া।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 233)
199 - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَسْبَاطَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نَشْرٍ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، عَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه قَالَ: «لَأَنْ أَجْمَعَ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِي عَلَى صَاعٍ أَوْ صَاعَيْنِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى سُوقِكِمْ فَأَعْتِقَ نَسَمَةً»
১৯৯ - আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আসবাত ইবনে মুহাম্মাদ থেকে, তিনি লাইস থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে নাশর থেকে, তিনি ইবনুল হানাফিয়্যাহ থেকে, তিনি আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আমার কয়েকজন সঙ্গীকে এক বা দুই সা’ (খাদ্য)-এর ওপর একত্রিত করা আমার কাছে তোমাদের বাজারে গিয়ে একজন দাস মুক্ত করার চেয়ে অধিক প্রিয়।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 234)
200 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَلَّامٌ الطَّوِيلُ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لَلْخَيْرُ أَسْرَعُ إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي يُطْعَمُ فِيهِ الطَّعَامُ مِنَ الشَّفْرَةِ إِلَى سَنَامِ الْبَعِيرِ
200 - আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাল্লাম আত-তাবীল আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যায়দ আল-আম্মী থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই যে ঘরে আহার করানো হয়, সেখানে কল্যাণ উটের কুঁজে ছুরির পৌঁছানোর চেয়েও দ্রুত গতিতে পৌঁছে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 235)
201 - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْمُقْرِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: " أَحَبُّ الطَّعَامِ إِلَى اللَّهُ عز وجل مَا كَثُرَتْ عَلَيْهِ الْأَيْدِي
২০১ - হাফস ইবনে উমর আল-মুকরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল ইবনে আইয়্যাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তালহা ইবনে আমর থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "মহা পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত আল্লাহর নিকট সবচেয়ে প্রিয় খাদ্য হলো তা, যাতে হাতের সংখ্যা অধিক হয় (অর্থাৎ যা অনেকে মিলে একত্রে খায়)।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 236)
202 - حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ: كَانَ يُقَالُ: «إِذَا جَمَعَ الطَّعَامُ أَرْبَعًا فَقَدْ كَمُلَ كُلُّ شَيْءٍ مِنْ شَأْنِهِ إِذَا كَانَ أَوَّلُهُ حَلَالًا وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عز وجل عَلَيْهِ حِينَ يُوضَعُ وَكَثُرَتْ عَلَيْهِ الْأَيْدِي وَحُمِدَ اللَّهُ عز وجل حِينَ يُفْرَغُ مِنْهُ»
২০২ - আবু উমর আল-আজদী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল ইবন আইয়্যাশ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবন আবদুর রহমান ইবন আবি হুসাইন থেকে, শাহর ইবন হাওশাব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: বলা হতো: «যখন খাবারের মধ্যে চারটি বৈশিষ্ট্য একত্রিত হয়, তখন তার প্রতিটি বিষয় পূর্ণতা লাভ করে: যখন তার শুরুটা হালাল হয়, যখন তা রাখার সময় মহান ও মহিমান্বিত আল্লাহর নাম নেওয়া হয়, যখন তাতে হাতের সংখ্যা (ভক্ষণকারীর সংখ্যা) বেশি হয় এবং যখন খাবার শেষ করার পর মহান ও মহিমান্বিত আল্লাহর প্রশংসা করা হয়।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 237)
203 - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ الْأَسَدِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أَبِي حَنِيفَةَ، قَالَ: كَانَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ يَدْعُو نَفَرًا مِنْ إِخْوَانِهِ كُلَّ جُمُعَةٍ فَيُطْعِمُهُمُ الطَّعَامَ الطَّيِّبَ وَيُطَيِّبُهُمْ وَيُبَخِّرُهُمْ وَيَرُوحُونَ إِلَى الْمَسْجِدِ مِنْ مَنْزِلِهِ
২০৩ - মুহাম্মাদ ইবনুল হুসাইন আমাকে অবহিত করেছেন, ইসহাক ইবনু মানসুর ইবনু হাইয়ান আল-আসাদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনু আবি হানিফা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু জাফর মুহাম্মাদ ইবনু আলী প্রতি জুমুয়াবার তাঁর একদল ভাইকে দাওয়াত করতেন। অতঃপর তিনি তাদের উত্তম খাবার খাওয়াতেন, সুগন্ধি মাখাতেন ও ধূপ দিতেন এবং তারা তাঁর বাড়ি থেকেই মসজিদের দিকে রওয়ানা হতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 237)
204 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِلْحَسَنِ: «يَا أَبَا سَعِيدٍ، الرَّجُلُ يَذْبَحُ الشَّاةَ فَيَصْنَعُهَا وَيَدْعُو عَلَيْهَا نَفَرًا مِنْ إِخْوَانِهِ» قَالَ: «وَأَيْنَ أُولَئِكَ؟ ذَهَبَ أُولَئِكَ»
২০৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যাকারিয়া ইবনু আদি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুশাইম, মানসুর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি হাসানকে বললেন: «হে আবু সাঈদ, কোনো ব্যক্তি একটি বকরি জবাই করেন, অতঃপর তা প্রস্তুত করেন এবং তার একদল ভাইকে তার জন্য দাওয়াত দেন» তিনি বললেন: «তেমন লোক কোথায়? তারা তো চলে গেছেন»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 238)
205 - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنِي أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا فَضَالَةُ الشَّحَّامُ، قَالَ: كَانَ الْحَسَنُ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهِ إِخْوَانُهُ أَتَاهُمْ بِمَا عِنْدَهُ وَرُبَّمَا قَالَ لِبَعْضِهِمْ: أَخْرِجِ السَّلَّةَ مِنْ تَحْتِ السَّرِيرِ فَيُخْرِجُهَا فَإِذَا فِيهَا رُطَبٌ فَيَقُولُ: إِنَّمَا ادَّخَرْتُهُ لَكُمْ "
২০৫ - মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আবু উমর আদ-দারীর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ফাযালাহ আশ-শাহহাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাসান (বসরী) এর নিকট যখন তাঁর ভাইয়েরা প্রবেশ করতেন, তখন তাঁর কাছে যা থাকত তিনি তা তাঁদের সামনে নিয়ে আসতেন। অনেক সময় তিনি তাঁদের কাউকে বলতেন: “খাটের নিচ থেকে ঝুড়িটি বের করো।” অতঃপর তিনি তা বের করতেন এবং দেখা যেত তাতে তাজা খেজুর রয়েছে। তখন তিনি বলতেন: “আমি কেবল তোমাদের জন্যই এটি সঞ্চয় করে রেখেছিলাম।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 238)
206 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ، قَالَ: " دَخَلْنَا عَلَى ابْنِ سِيرِينَ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ، فَرَحَّبَ بِنَا وَقَالَ: «مَا أَدْرِي كَيْفَ أُتْحِفُكُمْ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ فِي بَيْتِهِ خُبْزٌ وَلَحْمٌ وَلَكِنْ سَأُطْعِمُكُمْ شَيْئًا لَا أُرَاهُ فِي بُيُوتِكُمْ فَجَاءَ بِشُهْدَةٍ وَكَانَ يَقْطَعُ بِالسِّكِّينِ وَيُطْعِمُنَا»
২০৬ - মুহাম্মদ আমাকে বর্ণনা করেছেন, ফাযল ইবনে দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু খালদাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "আমি এবং আবদুল্লাহ ইবনে আউন ইবনে সিরীনের নিকট প্রবেশ করলাম। তিনি আমাদের স্বাগত জানালেন এবং বললেন: 'আমি জানি না আপনাদের কীভাবে আপ্যায়ন করব; আপনাদের প্রত্যেকের ঘরেই রুটি এবং মাংস রয়েছে। কিন্তু আমি আপনাদের এমন কিছু খাওয়াব যা আপনাদের ঘরে সচরাচর দেখি না।' অতঃপর তিনি মোমসহ মধু নিয়ে আসলেন এবং ছুরি দিয়ে তা কেটে কেটে আমাদের খাওয়াতে লাগলেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 239)