আবু যার আল-গিফারি (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণিত বর্ণনা
মুসলিম বিন আল-হাজ্জাজ তার "সহীহ" গ্রন্থে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শায়বা, ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম এবং ইবনে আবি উমর আল-মাক্কি—শব্দ বিন্যাস আবু বকর ইবনে আবি শায়বার—(ইসহাক বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন এবং অন্য দু’জন বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) আব্দুল আজিজ ইবনে আব্দুস সামাদ, আবু ইমরান আল-জাওনি থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে সামিত থেকে, তিনি আবু যার থেকে বর্ণনা করেন। তিনি (আবু যার) বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, হাউযের পানপাত্রগুলো কেমন? তিনি বললেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে মুহাম্মদের প্রাণ, তার পানপাত্রের সংখ্যা আকাশের নক্ষত্র ও তারকারাজির চেয়েও বেশি। শোনো, মেঘমুক্ত অন্ধকার রাতে (যেমন দেখা যায়), জান্নাতের সেই পানপাত্রসমূহ হতে যে ব্যক্তি একবার পান করবে, সে আর কখনো পিপাসার্ত হবে না। জান্নাত থেকে দু’টি নালীর মাধ্যমে এতে পানি প্রবাহিত হয়। যে তা থেকে পান করবে সে আর তৃষ্ণার্ত হবে না। এর প্রস্থ এর দৈর্ঘ্যের সমান, যা আম্মান থেকে আয়লা পর্যন্ত বিস্তৃত। এর পানি দুধের চেয়েও সাদা এবং মধুর চেয়েও মিষ্টি।" এটি সনদ ও মূলপাঠের দিক থেকে তাঁরই বর্ণিত শব্দ।(১)

‌আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণিত বর্ণনা
ইবন আবি আসিম বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শায়বা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে বিশর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জাকারিয়া, আতিয়্যাহ আল-আউফি থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমার একটি হাউয রয়েছে, যার দৈর্ঘ্য কাবা থেকে বাইতুল মাকদিস পর্যন্ত। এটি দুধের মতো সাদা, এর পানপাত্রের সংখ্যা নক্ষত্ররাজির সমান। আর কিয়ামতের দিন আমিই হব সর্বাধিক অনুসারী বিশিষ্ট নবী।" ইবনে মাজাহ এটি আবু বকর ইবনে আবি শায়বা থেকে বর্ণনা করেছেন।(২)
ইবন আবিদ দুনিয়া বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে সুলাইমান আল-আসাদি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ঈসা ইবনে ইউনুস, জাকারিয়া থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমার একটি হাউয রয়েছে যার দৈর্ঘ্য কাবা থেকে বাইতুল মাকদিস পর্যন্ত, যা দুধের চেয়েও সাদা, এর পানপাত্রের সংখ্যা নক্ষত্ররাজির সমান। প্রত্যেক নবীই তাঁর উম্মতকে নিজ নিজ হাউযের দিকে আহ্বান করবেন। প্রত্যেক নবীর জন্যই হাউয রয়েছে। তাদের মধ্যে কারো কাছে বিশাল এক জনসমষ্টি আসবে, কারো কাছে একটি ছোট দল আসবে, কারো কাছে কয়েকজন লোক আসবে, কারো কাছে একজন বা দুইজন আসবে, আবার কারো কাছে কেউ আসবে না। তখন বলা হবে: আপনি (বার্তা) পৌঁছে দিয়েছেন। আর নিশ্চয়ই কিয়ামতের দিন আমি হব সবচেয়ে বেশি অনুসারী বিশিষ্ট নবী।"(৩)
বায়হাকী রাওহ ইবনে উবাদাহর সূত্রে, মালেক থেকে, তিনি খুবাইব(৪) ইবনে আব্দুর রহমান থেকে, তিনি হাফস ইবনে আসিম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা ও আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমার ঘর ও আমার মিম্বরের মধ্যবর্তী স্থানটি জান্নাতের বাগানসমূহের একটি বাগান।" অতঃপর তিনি বলেন: ইমাম বুখারী এটি মালেকের সূত্রে অন্য একটি পথে বর্ণনা করেছেন, এবং তাঁরা উভয়ে (বুখারী ও মুসলিম) এটি উদ্ধৃত করেছেন।--------------------------------------------
(১) মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন, নম্বর (২৩০০); এবং ইবন আবি শায়বা (১১/১১৭১৭) ও (১৩/১৫৯৪৯)।
(২) ইবন আবি আসিম এটি 'আস-সুন্নাহ' গ্রন্থে (৭২৩), ইবনে মাজাহ (৪৩০১) এবং ইবন আবি শায়বা (১৩/১৫৯৫১) বর্ণনা করেছেন। এর সনদে আতিয়্যাহ আল-আউফি রয়েছেন, যিনি দুর্বল। তবে হাদিসটির সপক্ষে অন্যান্য বর্ণনা (শাওয়াহিদ) রয়েছে যার দ্বারা এটি শক্তিশালী হয়।
(৩) এর সনদে আতিয়্যাহ আল-আউফি রয়েছেন, যিনি দুর্বল। তবে এর কিছু অংশের সপক্ষে অন্যান্য শক্তিশালী বর্ণনা রয়েছে।
(৪) মূল পাণ্ডুলিপি (আ)-তে আছে: 'হাবীব', তবে রিজাল শাস্ত্রের গ্রন্থসমূহ থেকে এটি সংশোধন করা হয়েছে।