وجمال الدين بن الباجُربقي(1) بالفتحية(2).
وبرهان الدين الإسكندري(3) بالقوصية التي بالجامع.
والشيخ نجم الدين الدمشقي بالشريفية(4) عند حارة الغرباء.
وفيها: أعيدت الناصرية إلى الفارقي(5).
وفيه درس بالأمينية القاضي نجم الدين بن صَصْرَي(6) بعد ابن الزَّمَلْكاني(7)، وأخذت منه العادلية الصغير(8) لكمال الدين بن الزملكاني.
وممن توفي فيها من الأعيان:
أرغون(9) بن أبغا ملك التتار(10) كان شهمًا شجاعًا سفاكًا للدماء، قتل عمه السلطان أحمد بن هولاكو، فعظم في أعين المغول(11) فلما كان في هذه السنة مات من شراب شربه فيه سم، فاتهصت المغول اليهود به - وكان وزيره سعد الدولة بن الصفي يهوديًا - فقتلوا من اليهود خلقًا كثيرًا، ونهبوا منهم أموالًا عظيمة جدًّا في جميع مدائن العراق، ثم اختلفوا فيمن يقيمونه بعده، فمالت طائفة إلى كيختو فأجلسوه على سرير المملكة، فبقي مدة، قيل سنة وقيل أقل من ذلك، ثم قتلوه وملَّكوا بعده بَيْدَرا(12). وجاء الخبر بوفاة أرغون إلى الملك الأشرف وهو محاصِرٌ عَكا ففرح بذلك كثيرًا، وكانت مدة ملك أرغون ثماني سنين، وقد وصفه بعضُ مؤرّخي العراق بالعدل والسياسة الجيدة(13).--------------------------------------------
(1) جمال الدين الباجربقي عبد الرحيم بن عمر بن عثمان، سترد ترجمته في وفيات سنة 699 من هذا الجزء.
(2) الدارس (1/ 429).
(3) برهان الدين الإسكندري إبراهيم بن فلاح بن محمد بن حاتم، سترد ترجمته في وفيات سنة 702 من الجزء التالي. وترجمته في الدارس (1/ 438) أيضًا.
(4) الدارس (1/ 316).
(5) الدارس (1/ 460).
(6) نجم الدين بن صصرى أبو العباس أحمد بن محمد بن سالم توفي سنة 723 وسترد ترجمته في وفيات هذه السنة في الجزء التالي لهذا الجزء إن شاء الله تعالى. وترجمته في الدارس (1/ 177) أيضًا.
(7) سترد ترجمة ابن الزملكاني في وفيات سنة 727 من الجزء التالي إن شاء الله.
(8) الدارس (1/ 368).
(9) ترجمة - أرغون - في مختصر أبي الفداء (4/ 17 و 26) وتاريخ الإسلام (15/ 651) والعبر (5/ 366) والوافي (8/ 350) والنجوم الزاهرة (8/ 29) والدليل الشافي (1/ 106) وشذرات الذهب (7/ 719).
(10) أ: أرغون بن بغا ملك التتار.
(11) ب: وعظم شأنه.
(12) ب: فقتلوا منهم خلقًا.
(13) لعله يشير إلى الظهير الكازروني المتوفى سنة 697 هـ (بشار).
وبرهان الدين الإسكندري(3) بالقوصية التي بالجامع.
والشيخ نجم الدين الدمشقي بالشريفية(4) عند حارة الغرباء.
وفيها: أعيدت الناصرية إلى الفارقي(5).
وفيه درس بالأمينية القاضي نجم الدين بن صَصْرَي(6) بعد ابن الزَّمَلْكاني(7)، وأخذت منه العادلية الصغير(8) لكمال الدين بن الزملكاني.
وممن توفي فيها من الأعيان:
أرغون(9) بن أبغا ملك التتار(10) كان شهمًا شجاعًا سفاكًا للدماء، قتل عمه السلطان أحمد بن هولاكو، فعظم في أعين المغول(11) فلما كان في هذه السنة مات من شراب شربه فيه سم، فاتهصت المغول اليهود به - وكان وزيره سعد الدولة بن الصفي يهوديًا - فقتلوا من اليهود خلقًا كثيرًا، ونهبوا منهم أموالًا عظيمة جدًّا في جميع مدائن العراق، ثم اختلفوا فيمن يقيمونه بعده، فمالت طائفة إلى كيختو فأجلسوه على سرير المملكة، فبقي مدة، قيل سنة وقيل أقل من ذلك، ثم قتلوه وملَّكوا بعده بَيْدَرا(12). وجاء الخبر بوفاة أرغون إلى الملك الأشرف وهو محاصِرٌ عَكا ففرح بذلك كثيرًا، وكانت مدة ملك أرغون ثماني سنين، وقد وصفه بعضُ مؤرّخي العراق بالعدل والسياسة الجيدة(13).--------------------------------------------
(1) جمال الدين الباجربقي عبد الرحيم بن عمر بن عثمان، سترد ترجمته في وفيات سنة 699 من هذا الجزء.
(2) الدارس (1/ 429).
(3) برهان الدين الإسكندري إبراهيم بن فلاح بن محمد بن حاتم، سترد ترجمته في وفيات سنة 702 من الجزء التالي. وترجمته في الدارس (1/ 438) أيضًا.
(4) الدارس (1/ 316).
(5) الدارس (1/ 460).
(6) نجم الدين بن صصرى أبو العباس أحمد بن محمد بن سالم توفي سنة 723 وسترد ترجمته في وفيات هذه السنة في الجزء التالي لهذا الجزء إن شاء الله تعالى. وترجمته في الدارس (1/ 177) أيضًا.
(7) سترد ترجمة ابن الزملكاني في وفيات سنة 727 من الجزء التالي إن شاء الله.
(8) الدارس (1/ 368).
(9) ترجمة - أرغون - في مختصر أبي الفداء (4/ 17 و 26) وتاريخ الإسلام (15/ 651) والعبر (5/ 366) والوافي (8/ 350) والنجوم الزاهرة (8/ 29) والدليل الشافي (1/ 106) وشذرات الذهب (7/ 719).
(10) أ: أرغون بن بغا ملك التتار.
(11) ب: وعظم شأنه.
(12) ب: فقتلوا منهم خلقًا.
(13) لعله يشير إلى الظهير الكازروني المتوفى سنة 697 هـ (بشار).
এবং জামালুদ্দীন ইবনুল বাজুরবাকী(১) ফাতহিয়্যাহ মাদরাসায় [নিযুক্ত হন](২)।
এবং বুরহানুদ্দীন আল-ইস্কান্দারী(৩) জামে মসজিদের ভেতরে অবস্থিত কুসিয়্যাহ মাদরাসায়।
এবং শায়খ নাজমুদ্দীন আদ-দিমাশকী হারাতুল গুরবা-র নিকট অবস্থিত শারীফিয়্যাহ মাদরাসায়(৪)।
এই বছরেই: নাসিরিয়্যাহ মাদরাসা আল-ফারিকীর নিকট ফিরিয়ে দেওয়া হয়(৫)।
এবং এই বছরেই ইবনে আল-জামালকানীর(৭) পর কাজী নাজমুদ্দীন ইবনে সাসরা(৬) আমীনিয়্যাহ মাদরাসায় পাঠদান করেন এবং তার থেকে আদিলিয়্যাহ আস-সাগীর(৮) মাদরাসাটি কামালুদ্দীন ইবনে আল-জামালকানীর জন্য গ্রহণ করা হয়।
এই বছর যারা মৃত্যুবরণ করেছেন এমন বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ:
তাতারদের রাজা আরগুন(৯) বিন আবাকা(১০)। তিনি ছিলেন অত্যন্ত তেজী, সাহসী এবং রক্তপিপাসু। তিনি তার চাচা সুলতান আহমদ বিন হালাকুকে হত্যা করেছিলেন, যার ফলে মোঙ্গলদের(১১) চোখে তিনি অত্যন্ত প্রভাবশালী হয়ে ওঠেন। এই বছরে তিনি বিষ মিশ্রিত পানীয় পানের কারণে মৃত্যুবরণ করেন। ফলে মোঙ্গলরা তার মৃত্যুর কারণে ইহুদিদের ওপর অত্যন্ত রাগান্বিত হয়—কারণ তার উজির সা’দ উদ-দৌলা ইবনে আস-সাফী ছিল একজন ইহুদি। তারা ইরাকের সকল শহরে অসংখ্য ইহুদিকে হত্যা করে এবং তাদের থেকে বিপুল পরিমাণ ধন-সম্পদ লুণ্ঠন করে। এরপর তারা তার পরবর্তী উত্তরাধিকারী নির্বাচনের বিষয়ে মতভেদ করে। অতঃপর একদল কায়খাতুর প্রতি ঝুঁকে পড়ে এবং তাকে রাজসিংহাসনে বসায়। তিনি সেখানে কিছুদিন—কেউ বলেন এক বছর, আবার কেউ বলেন এর চেয়েও কম সময়—অবস্থান করেন। এরপর তারা তাকে হত্যা করে এবং তার স্থলে বায়দুকে(১২) রাজা বানায়। আরগুনের মৃত্যুর সংবাদ যখন মালিক আল-আশরাফের কাছে পৌঁছাল তখন তিনি আক্কা অবরোধ করে রেখেছিলেন, এতে তিনি অত্যন্ত আনন্দিত হন। আরগুনের শাসনকাল ছিল আট বছর। ইরাকের কোনো কোনো ইতিহাসবিদ তাকে ন্যায়পরায়ণ ও দক্ষ প্রশাসক হিসেবে বর্ণনা করেছেন(১৩)।--------------------------------------------
(১) জামালুদ্দীন আল-বাজুরবাকী হলেন আব্দুর রহীম বিন উমর বিন উসমান। এই খণ্ডের ৬৯৯ হিজরীর মৃত্যু তালিকায় তার জীবনী আসবে।
(২) আদ-দারিস (১/ ৪২৯)।
(৩) বুরহানুদ্দীন আল-ইস্কান্দারী হলেন ইব্রাহিম বিন ফাল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন হাতিম। পরবর্তী খণ্ডের ৭০২ হিজরীর মৃত্যু তালিকায় তার জীবনী আসবে। আদ-দারিস গ্রন্থেও (১/ ৪৩৮) তার জীবনী বর্ণিত হয়েছে।
(৪) আদ-দারিস (১/ ৩১৬)।
(৫) আদ-দারিস (১/ ৪৬০)।
(৬) নাজমুদ্দীন ইবনে সাসরা হলেন আবুল আব্বাস আহমদ বিন মুহাম্মাদ বিন সালিম, যিনি ৭২৩ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। ইনশাআল্লাহ তাআলা পরবর্তী খণ্ডে এই বছরের মৃত্যু তালিকায় তার জীবনী আসবে। আদ-দারিস গ্রন্থেও (১/ ১৭৭) তার জীবনী রয়েছে।
(৭) ইনশাআল্লাহ পরবর্তী খণ্ডের ৭২৭ হিজরীর মৃত্যু তালিকায় ইবনে আল-জামালকানীর জীবনী আসবে।
(৮) আদ-দারিস (১/ ৩৬৮)।
(৯) আরগুনের জীবনী: মুখতাসার আবি আল-ফিদা (৪/ ১৭ ও ২৬), তারিখুল ইসলাম (১৫/ ৬৫১), আল-ইবার (৫/ ৩৬৬), আল-ওয়াফী (৮/ ৩৫০), আন-নুজুম আয-যাহিরাহ (৮/ ২৯), আদ-দালীল আশ-শাফী (১/ ১০৬) এবং শাযারাতুয যাহাব (৭/ ৭১৯)।
(১০) ক: আরগুন বিন বাগা, তাতারদের রাজা।
(১১) খ: এবং তার মর্যাদা বৃদ্ধি পায়।
(১২) খ: তারা তাদের মধ্য থেকে অনেককে হত্যা করে।
(১৩) সম্ভবত এটি ৬৯৭ হিজরীতে মৃত্যুবরণকারী আয-যাহীর আল-কাযরুনীর দিকে ইঙ্গিত করছে (বাশশার)।
এবং বুরহানুদ্দীন আল-ইস্কান্দারী(৩) জামে মসজিদের ভেতরে অবস্থিত কুসিয়্যাহ মাদরাসায়।
এবং শায়খ নাজমুদ্দীন আদ-দিমাশকী হারাতুল গুরবা-র নিকট অবস্থিত শারীফিয়্যাহ মাদরাসায়(৪)।
এই বছরেই: নাসিরিয়্যাহ মাদরাসা আল-ফারিকীর নিকট ফিরিয়ে দেওয়া হয়(৫)।
এবং এই বছরেই ইবনে আল-জামালকানীর(৭) পর কাজী নাজমুদ্দীন ইবনে সাসরা(৬) আমীনিয়্যাহ মাদরাসায় পাঠদান করেন এবং তার থেকে আদিলিয়্যাহ আস-সাগীর(৮) মাদরাসাটি কামালুদ্দীন ইবনে আল-জামালকানীর জন্য গ্রহণ করা হয়।
এই বছর যারা মৃত্যুবরণ করেছেন এমন বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ:
তাতারদের রাজা আরগুন(৯) বিন আবাকা(১০)। তিনি ছিলেন অত্যন্ত তেজী, সাহসী এবং রক্তপিপাসু। তিনি তার চাচা সুলতান আহমদ বিন হালাকুকে হত্যা করেছিলেন, যার ফলে মোঙ্গলদের(১১) চোখে তিনি অত্যন্ত প্রভাবশালী হয়ে ওঠেন। এই বছরে তিনি বিষ মিশ্রিত পানীয় পানের কারণে মৃত্যুবরণ করেন। ফলে মোঙ্গলরা তার মৃত্যুর কারণে ইহুদিদের ওপর অত্যন্ত রাগান্বিত হয়—কারণ তার উজির সা’দ উদ-দৌলা ইবনে আস-সাফী ছিল একজন ইহুদি। তারা ইরাকের সকল শহরে অসংখ্য ইহুদিকে হত্যা করে এবং তাদের থেকে বিপুল পরিমাণ ধন-সম্পদ লুণ্ঠন করে। এরপর তারা তার পরবর্তী উত্তরাধিকারী নির্বাচনের বিষয়ে মতভেদ করে। অতঃপর একদল কায়খাতুর প্রতি ঝুঁকে পড়ে এবং তাকে রাজসিংহাসনে বসায়। তিনি সেখানে কিছুদিন—কেউ বলেন এক বছর, আবার কেউ বলেন এর চেয়েও কম সময়—অবস্থান করেন। এরপর তারা তাকে হত্যা করে এবং তার স্থলে বায়দুকে(১২) রাজা বানায়। আরগুনের মৃত্যুর সংবাদ যখন মালিক আল-আশরাফের কাছে পৌঁছাল তখন তিনি আক্কা অবরোধ করে রেখেছিলেন, এতে তিনি অত্যন্ত আনন্দিত হন। আরগুনের শাসনকাল ছিল আট বছর। ইরাকের কোনো কোনো ইতিহাসবিদ তাকে ন্যায়পরায়ণ ও দক্ষ প্রশাসক হিসেবে বর্ণনা করেছেন(১৩)।--------------------------------------------
(১) জামালুদ্দীন আল-বাজুরবাকী হলেন আব্দুর রহীম বিন উমর বিন উসমান। এই খণ্ডের ৬৯৯ হিজরীর মৃত্যু তালিকায় তার জীবনী আসবে।
(২) আদ-দারিস (১/ ৪২৯)।
(৩) বুরহানুদ্দীন আল-ইস্কান্দারী হলেন ইব্রাহিম বিন ফাল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন হাতিম। পরবর্তী খণ্ডের ৭০২ হিজরীর মৃত্যু তালিকায় তার জীবনী আসবে। আদ-দারিস গ্রন্থেও (১/ ৪৩৮) তার জীবনী বর্ণিত হয়েছে।
(৪) আদ-দারিস (১/ ৩১৬)।
(৫) আদ-দারিস (১/ ৪৬০)।
(৬) নাজমুদ্দীন ইবনে সাসরা হলেন আবুল আব্বাস আহমদ বিন মুহাম্মাদ বিন সালিম, যিনি ৭২৩ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। ইনশাআল্লাহ তাআলা পরবর্তী খণ্ডে এই বছরের মৃত্যু তালিকায় তার জীবনী আসবে। আদ-দারিস গ্রন্থেও (১/ ১৭৭) তার জীবনী রয়েছে।
(৭) ইনশাআল্লাহ পরবর্তী খণ্ডের ৭২৭ হিজরীর মৃত্যু তালিকায় ইবনে আল-জামালকানীর জীবনী আসবে।
(৮) আদ-দারিস (১/ ৩৬৮)।
(৯) আরগুনের জীবনী: মুখতাসার আবি আল-ফিদা (৪/ ১৭ ও ২৬), তারিখুল ইসলাম (১৫/ ৬৫১), আল-ইবার (৫/ ৩৬৬), আল-ওয়াফী (৮/ ৩৫০), আন-নুজুম আয-যাহিরাহ (৮/ ২৯), আদ-দালীল আশ-শাফী (১/ ১০৬) এবং শাযারাতুয যাহাব (৭/ ৭১৯)।
(১০) ক: আরগুন বিন বাগা, তাতারদের রাজা।
(১১) খ: এবং তার মর্যাদা বৃদ্ধি পায়।
(১২) খ: তারা তাদের মধ্য থেকে অনেককে হত্যা করে।
(১৩) সম্ভবত এটি ৬৯৭ হিজরীতে মৃত্যুবরণকারী আয-যাহীর আল-কাযরুনীর দিকে ইঙ্গিত করছে (বাশশার)।
(খণ্ড: 15) (পৃষ্ঠা: 552)