وفي هذه السنة صُلِّيَتْ صلاةُ العيد يومَ الفطر بعد العصر، وهذا اتفاقٌ غريبٌ.
وفيها: وصل إِلى الخليفة كتاب من صاحب اليمن(1) صلاح الدين يوسف(2) بن عمر بن رسول يذكر فيه أن رجلًا باليمن خرج فادّعى الخلافة، وأنه أنفذ(3) إِليه جيشًا فكسروه وقتلوا خلقًا من أصحابه وأخذ منهم صنعاء وهرب هو بنفسه في شرذمة ممن بقي من أصحابه.
وفيها: أرسل الخليفة إِليه بالخلع والتقليد.
وفيها: كانت وفاة:
بهاء الدين(4) علي بن هبة الله بن سلامة [ابن] الجُمَّيْزي(5) خطيب القاهرة.
رحل في(6) صغره إلي العراق فسمع بها [شُهْدَة](7) وغيرها، وكان فاضلًا قد أتقن معرفه مذهب الشافعي رحمه الله تعالى، وكان دينًا حسن الأخلاق واسع الصدر كثير البر، قلَّ أن يقدم(8) عليه أحد إِلا أَطعمه شيئًا، وقد سمع الكثير على السِّلَفي وغيره، وأسمع الناس شيئًا كثيرًا من مروياته، وكانت وفاته في ذي الحجة من هذه السنة، وله تسعون سنة، ودفن بالقرافة رحمه الله تعالى.

‌‌وممن توفي فيها (9):
أقضى القضاة(10) أبو الفضل عبد الرحمن بن عبد السلام(11) بن إِسماعيل بن عبد الرحمن بن إِبراهيم اللَّمْغاني(12) الحنفي.--------------------------------------------
(1) أ، ب: وصل كتاب إِلى الخليفة من ملك اليمن صلاح الدين.
(2) في ط: صلاح الدين بن يوسف خطأ. وسترد ترجمته في حوادث سنة 694 هـ من هذا الجزء إِن شاء الله.
(3) أ، ب: خرج يدّعي الخلافة وأنه نفذ إِليه جيشًا.
(4) ترجمة - ابن الجميزي في مرآة الزمان (8/ 522 - 523) وذيل الروضتين (187) وتاريخ الإسلام (14/ 623) وسير أعلام النبلاء (23/ 253 - 255) والعبر (5/ 203) وغاية النهاية (1/ 583) وحسن المحاضرة (1/ 413) وشذرات الذهب (7/ 425 - 426).
(5) ط: الحميري، وفي ب: الجيري. وكلاهما تحريف.
(6) أ، ب: من صغره.
(7) لم يرد الاسم في ط وهي شهدة بنت أحمد بن الفرج توفيت سنة 574 هـ. ترجمتها في سير أعلام النبلاء (20/ 542) والإعلام بوفيات الأعلام (236).
(8) ب: قدم.
(9) أ: وممن توفي فيها من الأعيان.
(10) ط: القاضي.
(11) ترجمة - اللمغاني - في تاريخ الإسلام (14/ 620) والجواهر المضية (2/ 381 - 382) وفيه أنه من أسرة كلهم قضاة وفقهاء حنفيون: جده إِسماعيل، وأبوه عبد الرحمن، وأخوه محمد، وأخوه الثاني عبد الملك.
(12) لَمْغَان أصلها لامغان من قرى غزنة، وقيل لامغان كورة تشتمل على عدة قرى في جبال غزنة وربما سميت لَمْفان وقد =
এই বছরে ঈদুল ফিতরের নামাজ আসরের পর আদায় করা হয়েছিল, আর এটি ছিল এক অদ্ভুত সমাপতন।
এই বছরেই: ইয়ামেনের অধিপতি সালাহুদ্দিন ইউসুফ(১) বিন উমর বিন রাসুলের পক্ষ থেকে খলিফার নিকট একটি পত্র পৌঁছাল; যাতে তিনি উল্লেখ করেন যে, ইয়ামেনে এক ব্যক্তি বিদ্রোহ করে খেলাফতের দাবি করেছে। তিনি তার বিরুদ্ধে এক বিশাল বাহিনী প্রেরণ(৩) করেন, ফলে তারা তাকে পরাজিত করে এবং তার অনুসারীদের এক বিরাট দলকে হত্যা করে। তিনি তাদের নিকট থেকে সানা পুনরুদ্ধার করেন এবং সেই ব্যক্তি তার অবশিষ্ট অল্প কিছু অনুসারীসহ পলায়ন করে।
এই বছরেই: খলিফা তার নিকট সম্মানসূচক পোশাক ও নিয়োগপত্র প্রেরণ করেন।
এই বছরেই মৃত্যু বরণ করেন:
কায়রোর খতিব বাহাউদ্দিন(৪) আলী বিন হিবাতুল্লাহ বিন সালামাহ [ইবনে] আল-জুম্মায়জি(৫)।
তিনি তাঁর(৬) শৈশবে ইরাক সফর করেন এবং সেখানে শুহদাহ(৭) ও অন্যান্যদের নিকট হাদিস শ্রবণ করেন। তিনি একজন গুণী ব্যক্তি ছিলেন এবং ইমাম শাফেয়ী (রহ.)-এর মাযহাবের গভীর জ্ঞান অর্জন করেছিলেন। তিনি ছিলেন ধার্মিক, সদাচারী, প্রশস্ত হৃদয়ের অধিকারী ও অত্যন্ত দানশীল। খুব কমই এমন হতো যে কেউ তাঁর(৮) নিকট এল আর তিনি তাকে কিছু খাওয়ালেন না। তিনি আস-সিলাফি ও অন্যদের নিকট প্রচুর হাদিস শ্রবণ করেছেন এবং বর্ণনাকৃত হাদিসসমূহ মানুষকে শুনিয়েছেন। এই বছরের জিলহজ মাসে নব্বই বছর বয়সে তাঁর মৃত্যু হয় এবং তাকে কারাফায় দাফন করা হয়; আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন।

‌‌আর যারা এই বছরে মৃত্যুবরণ করেছেন তাদের মধ্যে রয়েছেন (৯):
প্রধান বিচারপতি(১০) আবু আল-ফজল আবদুর রহমান বিন আবদুস সালাম(১১) বিন ইসমাইল বিন আবদুর রহমান বিন ইব্রাহিম আল-লামগানি(১২) আল-হানাফি।--------------------------------------------
(১) আলিফ, বা: ইয়ামেনের মালিক সালাহুদ্দিনের পক্ষ থেকে খলিফার নিকট একটি পত্র পৌঁছাল।
(২) ত্বা: সালাহুদ্দিন বিন ইউসুফ; যা ভুল। ইনশাআল্লাহ এই খণ্ডের ৬৯৪ হিজরির ঘটনাবলীতে তার জীবনী আসবে।
(৩) আলিফ, বা: সে খেলাফতের দাবি করে বের হলো এবং তিনি তার নিকট সৈন্যদল প্রেরণ করলেন।
(৪) ইবনুল জুম্মায়জির জীবনী দেখুন: মিরআতুয জামান (৮/ ৫২২ - ৫২৩), যাইলুর রওদাতাইন (১৮৭), তারিখুল ইসলাম (১৪/ ৬২৩), সিয়ারু আলামিন নুবালা (২৩/ ২৫৩ - ২৫৫), আল-ইবার (৫/ ২০৩), গায়াতুন নিহায়াহ (১/ ৫৮৩), হুসনুল মুহাদ্বারাহ (১/ ৪১৩) এবং শাযারাতুয যাহাব (৭/ ৪২৫ - ৪২৬)।
(৫) ত্বা: আল-হিময়ারি এবং বা-তে: আল-জায়রি। উভয়টিই লিপিকরের ভুল।
(৬) আলিফ, বা: শৈশব থেকে।
(৭) ত্বা পাণ্ডুলিপিতে এই নামটি উল্লেখ নেই; তিনি হলেন শুহদাহ বিনতে আহমাদ বিন আল-ফারাজ, যিনি ৫৭৪ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর জীবনী দেখুন: সিয়ারু আলামিন নুবালা (২০/ ৫৪২) এবং আল-ইলাম বি-ওয়াফায়াতিল আলাম (২৩৬)।
(৮) বা: আসলো।
(৯) আলিফ: আর এই বছরে বিশিষ্ট ব্যক্তিদের মধ্যে যারা মৃত্যুবরণ করেছেন।
(১০) ত্বা: আল-কাজী (বিচারক)।
(১১) আল-লামগানির জীবনী দেখুন: তারিখুল ইসলাম (১৪/ ৬২০) এবং আল-জাওয়াহিরুল মুদিয়্যাহ (২/ ৩৮১ - ৩৮২)। সেখানে উল্লেখ আছে যে, তিনি এমন এক পরিবারের সদস্য ছিলেন যাদের সবাই হানাফি ফকিহ ও বিচারক ছিলেন: তাঁর দাদা ইসমাইল, পিতা আবদুর রহমান, ভাই মুহাম্মদ এবং অপর ভাই আবদুল মালিক।
(১২) লামগান-এর মূল শব্দ লামাগান, যা গজনার একটি গ্রাম। বলা হয় যে, লামাগান একটি জেলা যা গজনার পাহাড়ী এলাকার কয়েকটি গ্রাম নিয়ে গঠিত, সম্ভবত একে লামফানও বলা হয় এবং...

(খণ্ড: 15) (পৃষ্ঠা: 278)