এই বছরের মহররম মাসে বাগদাদে প্রচণ্ড বায়ু প্রবাহিত হয়, বিদ্যুৎ চমকায় এবং তীব্র বজ্রধ্বনি শোনা যায়। পশ্চিম পার্শ্বে ‘আউন ও মুঈন’-এর পার্শ্ববর্তী মিনারের ওপর একটি বজ্রপাত হয়(১) এবং সেটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়; পরবর্তীতে তা মেরামত করা হয়। বজ্রটি মাটির ভেতরে ঢুকে গিয়েছিল।
এই বছরে কিছু লোকের বাধা প্রদান সত্ত্বেও দামেস্কের জামে মসজিদের পশ্চিম দিকের তৃতীয় বারান্দার (রিওয়াক)(২) মধ্যে হাম্বলিদের মেহরাব স্থাপন করা হয়। জনৈক আমির, রুকনুদ্দিন আল-মুয়াযযামি তাদের এই মেহরাব স্থাপনে সহায়তা করেন এবং সেখানে শেখ মুয়াফফাকুদ্দিন ইবনে কুদামা(৩) নামাজ আদায় করেন। আমি বলি: পরবর্তীতে সাতশ ত্রিশ হিজরির কাছাকাছি সময়ে এটি সরিয়ে নেওয়া হয় এবং এর পরিবর্তে ‘বাবুজ যিয়াদাহ’-এর নিকটবর্তী পশ্চিম মেহরাবটি তাদের জন্য নির্ধারিত হয়। ঠিক যেভাবে হানাফীদের মেহরাবটি, যা মসজিদের পশ্চিম দিকে ছিল, তার পরিবর্তে ‘বাবুজ যিয়াদাহ’-এর পূর্ব পাশে তাদের জন্য নবনির্মিত মেহরাবটি প্রদান করা হয়েছিল। এটি আমীর তানকিযের শাসনামলে যখন সেই দেয়ালটি পুনর্নির্মাণ করা হয় তখন মসজিদের তত্ত্বাবধায়ক তাকিউদ্দিন ইবনে মারাজিলের মাধ্যমে সম্পন্ন হয়েছিল; আল্লাহ তায়ালা তাকে উত্তম প্রতিদান দিন। ইনশাআল্লাহ যথাযোগ্য স্থানে এর বিস্তারিত বর্ণনা আসবে।
এই বছর সিনজারের অধিপতি তার ভাইকে হত্যা করেন এবং আল-মালিকুল আশরাফ ইবনুল আদিল স্বাধীনভাবে তা অধিকার করেন।
এই বছর আমির ইমাদুদ্দিন ইবনুল মাশতুব(৪) আল-মালিকুল আশরাফের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন। অথচ আশরাফ তাকে আশ্রয় দিয়েছিলেন এবং তার ভাই কামিলের অনিষ্ট থেকে রক্ষা করেছিলেন যখন তিনি ফয়েজকে(৫) বায়াত করতে চেয়েছিলেন। এরপর তিনি জাজিরা অঞ্চলে ফিতনা-ফাসাদ সৃষ্টি করেন, ফলে আশরাফ তাকে বন্দি করেন এবং শেষ পর্যন্ত তিনি অত্যন্ত মনস্তাপ, লাঞ্ছনা ও কষ্টের সাথে কারাবন্দি অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেন।
এই বছর আল-কামিল দমিয়াতে অবস্থানরত ক্রুসেডারদের ওপর তীব্র আক্রমণ করেন, তাদের দশ হাজার সৈন্যকে হত্যা করেন এবং তাদের ঘোড়া ও ধন-সম্পদ হস্তগত করেন। সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য।
এই বছর আল-মুয়াযযাম দামেস্কের শাসনকর্তা মুতামাদ মুবারিজুদ্দিন(৬) ইবরাহিমকে পদচ্যুত করেন এবং আল-আজিজ খলিলকে সেখানে নিযুক্ত করেন। যখন হাজিরা মক্কার (আল্লাহ একে সম্মানিত করুন) উদ্দেশ্যে রওনা হলেন, তখন তাদের আমির ছিলেন আল-মুতামাদ। তার মাধ্যমে অনেক কল্যাণ সাধিত হয়েছিল। কেননা তিনি মক্কার ক্রীতদাসদেরকে হাজিদের(৭) লুণ্ঠন করা থেকে বিরত রেখেছিলেন, যখন তারা ইরাকি(৮) হাজি কাফেলার আমির আকবাশ আন-নাসিরিকে(৯) হত্যা করেছিল। তিনি খলিফা আন-নাসিরের অন্যতম প্রধান ও বিশেষ ঘনিষ্ঠ আমির ছিলেন। তিনি আমীর হাসান(১০) বিন আবি আজিজ কাতাদাহ বিন ইদ্রিস বিন... এর জন্য খেলাত (সম্মানসূচক পোশাক) নিয়ে এসেছিলেন।--------------------------------------------
(১) আলিফ: ফারু মুঈনের পার্শ্ববর্তী মিনার। বা: ফারু মুঈনের পার্শ্ববর্তী।
(২) আলিফ, বা: বারান্দায়।
(৩) মুয়াফফাকুদ্দিন ইবনে কুদামার জীবনী ৬২০ হিজরির মৃত্যুসংবাদে আসবে।
(৪) তিনি হলেন আহমদ বিন আলী বিন আহমদ আল-মাশতুব, ইমাদুদ্দিন। তার সংবাদ মিরাত আল-জামান (৮/৪০০), যাইল আর-রাওদাতাইন (১২১-১২২) এবং মুখতাসার আবি আল-ফিদা (৩/১২৫)-তে রয়েছে।
(৫) তার মৃত্যু এই বছরেই আসবে ইনশাআল্লাহ।
(৬) ত: মুফাখিরুদ্দিন, যা একটি ভুল লিখন; তার জীবনী ৬২৩ হিজরির মৃত্যুসংবাদে আসবে।
(৭) আলিফ, বা: হাজি।
(৮) আলিফ, বা: ইরাক।
(৯) খবরটি মিরাত আল-জামান (৮/৪০১) এবং যাইল আর-রাওদাতাইন (১২৩-১২৪)-তে রয়েছে।
(১০) ত: হুসাইন।