এই বছরেই: রুমের রাজা কায়কাউস(১) ফ্রাঙ্কদের হাত থেকে আন্তাকিয়া শহরটি দখল করেন, এরপর আরমেনিয়ার রাজা ইবনে লাউন তার কাছ থেকে এটি ছিনিয়ে নেন এবং পরবর্তীতে ত্রিপোলির শাসক (ইব্রেন্স)(২) তার থেকে এটি দখল করেন।
এই বছরেই: সুলতান খাওয়ারেজম শাহ মুহাম্মদ বিন তুকুশ কোনো যুদ্ধ ছাড়াই গজনী শহরটি অধিকার করেন।
এই বছরেই: আমিরুল মুমিনীন আন-নাসির(৩) লি-দীনিল্লাহর পুত্র যুবরাজ আবুল হাসান আলীর ইন্তেকাল হয়, [যাকে খলিফা তার পরবর্তী উত্তরসূরি হিসেবে মনোনীত করেছিলেন এবং তার বড় ভাইকে এই পদ থেকে অপসারণ করেছিলেন]। যখন তিনি ইন্তেকাল করেন, খলিফা তার জন্য অত্যন্ত শোকাতুর হন। জনসাধারণের প্রতি তার অঢেল দান-সদকা ও সদাচরণের কারণে বিশিষ্ট ও সাধারণ নির্বিশেষে সকলেই ব্যথিত হন। এমনকি বলা হয় যে, বাগদাদের এমন কোনো ঘর(৪) বাকি ছিল না যেখানে তার জন্য শোক প্রকাশ করা হয়নি। তার জানাজার দিনটি ছিল এক স্মরণীয় দিন। শহরবাসী দিন-রাত তার জন্য বিলাপ করে। তাকে তার দাদীর পাশে মারুফ আল-কারখির কবরের নিকট দাফন করা হয়। তার মৃত্যু(৫) ছিল জিলকদ মাসের বিশ তারিখ শুক্রবার, এবং আসরের নামাজের পর(৬) তার জানাজা পড়ানো হয়।
এই দিনেই মাঙ্কলির(৭) মস্তক আনা হয়, যে খলিফা ও তার উস্তাদের অবাধ্য হয়েছিল। তার মস্তক নিয়ে শহর প্রদক্ষিণ(৮) করা হয়, কিন্তু খলিফার সেই আনন্দ ওই দিন পূর্ণ হয়নি কারণ তার পুত্র যুবরাজের মৃত্যুতে তা ম্লান হয়ে গিয়েছিল। আসলে দুনিয়া(৯) যতটুকু আনন্দ দেয় না, তার চেয়ে বেশি কষ্ট দেয়। তিনি দুই পুত্র রেখে যান, একজন আল-মুয়াইয়্যাদ আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন এবং অন্যজন আল-মুওয়াফফাক আবুল ফজল ইয়াহইয়া।
এই বছরে মৃত্যুবরণকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গের(১০) মধ্যে রয়েছেন:
হাফিজ আব্দুল কাদির আল-রুহাভি(১১) আব্দুল কাদির(১২) বিন আব্দুল্লাহ বিন আব্দুর রহমান আবু মুহাম্মদ আল-হাফিজ--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন সেলজুকি তুর্কমানি সুলতান কায়কাউস বিন কায়খসরু বিন কলিজ আরসালান; তিনি সুলতান কায়কোবাদের ভাই। তিনি অত্যন্ত কঠোর ও রক্তপিপাসু ছিলেন। তিনি ৬১০ হিজরিতে যক্ষ্মায় আক্রান্ত হয়ে মৃত্যুবরণ করেন। দ্রষ্টব্য: মিরাত আল-জামান (৮/৫৮৩), জাইল আল-রাওদাতাইন (১০৯) এবং সিয়ারু আলামিন নুবালা (২২/১৩৭)।
(২) 'ত্বা' পাণ্ডুলিপিতে: ইব্রিস। এই খণ্ডের ৬৫০ হিজরির মৃত্যুসংবাদে তার জীবনী আসবে।
(৩) আলিফ ও বা পাণ্ডুলিপিতে: এই বছরেই আল-মালিকুল মোয়াজ্জম আবুল হাসান আলী বিন খলিফা আন-নাসিরের মৃত্যু হয়। জাইল আল-রাওদাতাইন (৯১)।
(৪) আলিফ ও বা পাণ্ডুলিপিতে: এবং তাদের প্রতি তার ইহসানের কারণে বাগদাদের কোনো ঘর বাকি ছিল না।
(৫) 'ত্বা' পাণ্ডুলিপিতে: তিনি ইন্তেকাল করেন।
(৬) আলিফ ও বা পাণ্ডুলিপিতে: নামাজের পর।
(৭) মাঙ্কলি ছিলেন সুলতান আজবেকের দাস এবং হামাদান ও ইসফাহানের অধিপতি। আল-কামিল লি-ইবনিল আসীর (৯/৩০৯) এবং জাইল আল-রাওদাতাইন (৯১)।
(৮) আলিফ ও বা পাণ্ডুলিপিতে: এবং বাগদাদে তার উস্তাদের কাছে, অতঃপর সেখানে তাকে প্রদক্ষিণ করানো হয়।
(৯) 'ত্বা' পাণ্ডুলিপিতে: তার পুত্র ও যুবরাজের মৃত্যুর কারণে সেই দিনে তার আনন্দ পূর্ণ হয়নি, আর দুনিয়া...
(১০) 'ত্বা' পাণ্ডুলিপিতে: এই বছর যারা মৃত্যুবরণ করেছেন।
(১১) হাফিজ আল-রুহাভির জীবনী দ্রষ্টব্য: মুজামুল বুলদান (রহা: ৩/১০৬), যেখানে বলা হয়েছে রহা হলো জাজিরার একটি শহর যা মসুল ও শামের মধ্যে অবস্থিত, উভয়ের ব্যবধান ছয় ফারসাখ। আরও দেখুন: আত-তাকমিলা লিমুনজিরি (২/৩৩২), জাইল আল-রাওদাতাইন (৯০), আল-মুস্তাফাদ মিন তারিখি বাগদাদ (৩০৭), তারিখুল ইসলাম (১৩/৩৪১), সিয়ারু আলামিন নুবালা (২২/৭১), তাজকিরাতুল হুফফাজ (৪/১৩৮৭), আল-ইলাম বি-ওয়াফায়াতিল আলাম (২৫১-২৫২), মিরাত আল-জিনান (৪/২৩), জাইল তাবাকাতিল হানাবিলা (২/৮২-৮৬), আল-নুজুমুজ জাহেরা (৬/২১৪) এবং শাজারাতুজ জাহাব (৭/৯২)।
(১২) 'মা' পাণ্ডুলিপিতে: ইবনে আব্দুল কাদির; যা ভুল।