তিনি ছিলেন একজন সুমহান ব্যক্তিত্ব, এবং তিনি শায়যারের রাজবংশের সন্তান ছিলেন। অতঃপর তিনি ফাতেমীয় আমলে মিশরে দীর্ঘকাল অবস্থান করেন। এরপর তিনি সিরিয়ায় (শাম) প্রত্যাবর্তন করেন এবং পাঁচশত সত্তর হিজরি সনে দামেস্কে সুলতান সালাহউদ্দিনের দরবারে উপস্থিত হন এবং আবৃত্তি করেন: [মুতাকারিব ছন্দ হতে]
দীর্ঘ জীবনের বার্ধক্যের জন্য আমি আল্লাহর প্রশংসা করি... যদিও এই সময়ে আমি বহু পাপে লিপ্ত হয়েছি।
কেননা আমি দীর্ঘকাল বেঁচে ছিলাম বিধায় একজন শত্রুর পরে... এমন এক প্রিয় বন্ধুর সাক্ষাৎ পেয়েছি।
এবং তাঁর একটি কবিতা রয়েছে [যার ভাবার্থ অভিনব] যা তিনি তাঁর একটি দাঁত উপড়ে ফেলার পর তার উপকারিতা হারানো প্রসঙ্গে রচনা করেছেন: [বাসিত ছন্দ হতে]
এমন এক সাথী যার সাহচর্যে আমি কখনো ক্লান্ত হইনি... যে আমার আহারের কষ্টে কষ্ট পেয়েছে এবং আপ্রাণ চেষ্টা করেছে।
আমাদের দীর্ঘ সাহচর্যের পরও আমি তাকে দেখিনি, কিন্তু যখনই সে আমার চোখের সামনে দৃশ্যমান হলো... তখনই আমাদের চিরতরে বিচ্ছেদ ঘটে গেল।
তাঁর একটি বিশাল কাব্যগ্রন্থ (দীওয়ান) রয়েছে, যা সুলতান সালাহউদ্দিন অন্যান্য সমস্ত কাব্যগ্রন্থের ওপর প্রাধান্য দিতেন। এই আমির উসামাহ ৪b৮ হিজরি সনে জন্মগ্রহণ করেন। যৌবনকালে তিনি ছিলেন অত্যন্ত সাহসী, বীর এবং তেজোদীপ্ত; তিনি একা মুখোমুখি যুদ্ধে সিংহ হত্যা করেছিলেন। অতঃপর তিনি দীর্ঘায়ু লাভ করেন এবং এই বছরই মৃত্যুবরণ করেন, আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন।
ইবনে খাল্লিকান বলেন: তিনি ২৩শে রমজান মঙ্গলবার দিবাগত রাতে ইন্তেকাল করেন এবং তাঁকে কাসিয়ুন পাহাড়ের পূর্ব পাদদেশে সমাহিত করা হয়। তিনি আরও বলেন: আমি তাঁর কবর যিয়ারত করেছি, সেখানে তিলাওয়াত করেছি এবং তাঁর রুহের মাগফিরাত কামনা করেছি, আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহম করুন। তাঁর বর্ণিত কবিতাগুলোর মধ্যে এটি অন্যতম: [কামিল ছন্দ হতে]
তাদের বিচ্ছেদে ধৈর্য ধরার কৃত্রিম চেষ্টা কোরো না... কারণ ক্রমাগত অবহেলার মুখে তোমার শক্তি নিঃশেষ হয়ে যাবে।
জেনে রেখো, হয় তুমি স্বেচ্ছায় তাদের কাছে ফিরে যাবে... নতুবা অনুতপ্ত হয়ে লজ্জিত অবস্থায় ফিরে আসবে।--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি 'ত': সন্তানদের মধ্যে হতে।
(২) পাণ্ডুলিপি 'ত': মিশরে।
(৩) পাণ্ডুলিপি 'ত': অতঃপর তিনি এলেন।
(৪) এই দুই পঙক্তি 'আর-রওদাতাইন' গ্রন্থে (১/২৬৪) বর্ণিত হয়েছে।
(৫) পাণ্ডুলিপি 'ত'-তে এই অংশটি নেই।
(৬) পাণ্ডুলিপি 'ত': এবং হারাল।
(৭) এই দুই পঙক্তি তাঁর জীবনী আলোচনা করা অধিকাংশ উৎসগ্রন্থে বিদ্যমান।
(৮) তাঁর দীওয়ান ১৯৫৩ সালে কায়রো থেকে আহমদ আহমদ বাদাবী এবং হামিদ আব্দুল মাজিদের সম্পাদনায় প্রকাশিত হয়েছে।
(৯) পাণ্ডুলিপি 'ত'-তে এই শব্দ দুটির স্থলে রয়েছে: তাঁর জন্ম।
(১০) পাণ্ডুলিপি 'ত': তিনি একা মুখোমুখি লড়াইয়ে সিংহ হত্যা করেন।
(১১) ওয়াফায়াতুল আইয়ান (১/১৯৯)।
(১২) পাণ্ডুলিপি 'ত': কায়সূন।
(১৩) পাণ্ডুলিপি 'ত': এবং আমি তাঁর জন্য আবৃত্তি করেছি।
(১৪) এই দুই পঙক্তি 'ওয়াফায়াতুল আইয়ান' গ্রন্থে (১/১৯৬) বর্ণিত হয়েছে।