মিশরীয় ভূখণ্ডে এবং তাঁর সাথে ছিল খিলাফত থেকে প্রদত্ত এক ফরমান(১) যার মাধ্যমে 'দারব হারুন' ও 'সারিফিন' সুলতান(২) নূরুদ্দীনকে জায়গির হিসেবে প্রদান করা হয়। পূর্বে এই স্থান দুটি তাঁর পিতা ইমাদউদ্দীন জঙ্গির মালিকানাধীন ছিল। সুলতান(৩) নূরুদ্দীন ইচ্ছা করেছিলেন যে, তিনি বাগদাদে দজলা নদীর তীরে একটি মাদ্রাসা নির্মাণ(৪) করবেন এবং এই স্থান দুটিকে তার জন্য ওয়াকফ করবেন(৬)। কিন্তু নিয়তি তাঁকে তা হতে বাধা প্রদান করে(৭), আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন।
এবং এই বছরেই: খাওয়ারিজম অঞ্চলে সুলতান শাহ ও তাঁর শত্রুদের মধ্যে অনেক যুদ্ধ সংঘটিত(৮) হয়, যা ইবনুল আসির(১০) ও ইবনুস সাঈ বিস্তারিতভাবে(৯) বর্ণনা করেছেন।
এবং এই বছরেই: আরমেনীয় রাজ মলিহ ইবনে লিউন(১১) রোমান বাহিনীকে(১২) পরাজিত করেন এবং তাদের নিকট হতে প্রচুর গনিমত লাভ করেন। তিনি সেখান থেকে নূরুদ্দীনের নিকট অনেক ধন-সম্পদ এবং তাদের সর্দারদের তিরিশটি ছিন্ন মস্তক(১৩) পাঠান। নূরুদ্দীন সেগুলি আব্বাসীয় খলিফা আল-মুস্তাদি বি-আমরিল্লাহর নিকট প্রেরণ করেন।
এবং এই বছরেই: সুলতান সালাহুদ্দীন, তাকিউদ্দীন উমর ইবনে শাহানশাহর গোলাম কারাকুশ(১৪)-এর নেতৃত্বে উত্তর আফ্রিকা অভিমুখে একটি সেনাদল প্রেরণ করেন। তাঁরা সেখানকার এক বিশাল অঞ্চল(১৫) জয় করেন, যার মধ্যে মাগরিবের ত্রিপোলি শহর এবং এর পার্শ্ববর্তী আরও কয়েকটি শহর অন্তর্ভুক্ত ছিল।
এই বছরে মৃত্যুবরণকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গের মধ্যে রয়েছেন:
তুর্কি বংশোদ্ভূত ইলদুকুজ(১৬), যিনি ছিলেন আতাবেগ(১৮) এবং আজারবাইজান ও অন্যান্য অঞ্চলের অধিপতি(১৭):--------------------------------------------
(১) ব: তাওকিয়াহ।
(২) ত-তে নেই।
(৩) ত-তে নেই।
(৪) ত: প্রতিষ্ঠা করা।
(৫) আ-তে নেই।
(৬) আ: তাদের উভয়ের ওপর।
(৭) ত-তে এরূপ আছে: "কিন্তু নিয়তি তাঁকে তা হতে বাধা প্রদান করে"। মূল পাণ্ডুলিপিতে আছে: "কিন্তু নিয়তি তাঁর থেকে অগ্রবর্তী হয়ে যায়" (আ)।
(৮) ত: সংঘটিত হয়েছিল।
(৯) ত: সবিস্তারে অন্বেষণ করেছেন।
(১০) ইবনুল আসির (৯/ ১১৪ - ১১৮)।
(১১) আ: ফালিহ ইবনে আলিইউন; ব: মলিহ ইবনে আন-নুন; আর-রওদাতাইন (১/ ২১৫), ইবনুল আসির (৯/ ১১৯), আল-ইবার (৪/ ২০১)।
(১২) আ: এক সৈন্যদল সহ; ব: সৈন্যদের জন্য।
(১৩) ত: তাদের প্রধানদের মস্তকসমূহ।
(১৪) আ: কারাকাশ; ত: কারাকারুশ।
(১৫) ত: অনেক। শব্দটি ব-তে নেই।
(১৬) আ: আল-মুজাক্কির; আল-ইবার ও তারিখুল ইসলাম (১২/ ৩৮৯)-এ আছে: ইলদুকুজ; এটি একটি অনারব নাম যা উভয় বানানেই লেখা সম্ভব।
(১৭) তাঁর জীবনী ও সংবাদসমূহ ইবনুল আসির (৯/ ১১৯ ও ১২১) এবং আল-ইবার (৪/ ২০৩)-এ দ্রষ্টব্য।
(১৮) ত: আল-আতাবেকি।