‌‌এরপর পাঁচশত সাঁইত্রিশ হিজরি সন শুরু হলো
এই বছরে: ইমাদউদ্দীন জঙ্গি আল-হাদিসা শহরটি জয় করেন এবং সেখানে বসবাসরত মাহারিশ পরিবারকে সেখান থেকে মসুলে স্থানান্তরিত করেন। তিনি সেখানে নিজের পক্ষ থেকে প্রতিনিধি নিয়োগ করেন(১)।

‌‌এরপর পাঁচশত আটত্রিশ হিজরি সন শুরু হলো
এই বছরে: সুলতান মাসউদ(২) [ইমাদউদ্দীন](৩) জঙ্গির নিকট থেকে মসুল ও শাম (সিরিয়া) কেড়ে নেওয়ার জন্য প্রস্তুতি গ্রহণ করেন। অতঃপর জঙ্গি এক লক্ষ দিনারের বিনিময়ে তাঁর সাথে সন্ধি করেন। তিনি তাঁকে বিশ হাজার দিনার প্রদান করেন এবং বাকিটা সুলতান মওকুফ করে দেন। এর কারণ ছিল এই যে, তাঁর পুত্র সাইফউদ্দীন গাজি তখনো সুলতান মাসউদের দরবারে কর্মরত ছিলেন।
এই বছরেই: [ইমাদউদ্দীন](৪) জঙ্গি দিয়ার বকর অঞ্চলের কিছু এলাকা জয় করেন।
এই বছরে: সুলতান সানজার খাওয়ারিজম শাহকে অবরুদ্ধ করেন; অতঃপর তাঁর কাছ থেকে অর্থ গ্রহণ করে তাঁকে মুক্তি দেন।
এই বছরে: এক ব্যক্তিকে জনৈক বালকের সাথে কুকর্মে লিপ্ত অবস্থায় পাওয়া যায়, ফলে তাকে মিনারের শীর্ষ থেকে নিচে ফেলে দেওয়া হয়।
এবং চব্বিশে যুল-কাদা মঙ্গলবার রাতে ভূমিকম্প অনুভূত হয়।
মানুষের সাথে হজ পালন করেন নাযার আল-খাদেম, [আল্লাহ তাআলা তাঁকে উত্তম প্রতিদান দান করুন](৫)।

‌‌এই বছর মৃত্যুবরণকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ:
আবদুল ওয়াহহাব ইবনুল মুবারক ইবনে আহমাদ, আবুল বারাকাত আল-আনমাতি(৬) হাফেজ: [তিনি প্রচুর হাদিস শ্রবণ করেছেন এবং বর্ণনা করেছেন](৭)। তিনি ছিলেন নির্ভরযোগ্য, ধর্মপ্রাণ, পরহেজগার, হাস্যোজ্জ্বল এবং সদাচারী। মহররম মাসে ছিয়ানব্বই বছর বয়সে তিনি ইন্তেকাল করেন।--------------------------------------------
= এটি সেই লিপিকারের সংযোজন যিনি তাঁর জন্মের বিকৃত তারিখ পেয়েছিলেন এবং এই বাক্যটি যোগ করেছেন যা তাঁর সমসাময়িক বা ছাত্র যেমন ইবনে সামআনি, ইবনে আসাকির, ইবনে জাওজি এবং অন্যান্যদের কেউ বলেননি। (ত) পাণ্ডুলিপিতে আমরা যা সাব্যস্ত করেছি সেটিই সঠিক। (বাশশার)।
(১) পাণ্ডুলিপিগুলোতে এই বছরের ঘটনাবলি এভাবেই সংক্ষিপ্ত আকারে এসেছে এবং ইবনে কাসির এই বছর মৃত্যুবরণকারী কোনো বিশিষ্ট ব্যক্তির নাম উল্লেখ করেননি (বাশশার)।
(২) আলিফ পাণ্ডুলিপিতে: মাহমুদ।
(৩) ত্ব পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৪) ত্ব পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৫) শুধুমাত্র আলিফ পাণ্ডুলিপি থেকে সংগৃহীত।
(৬) তাঁর জীবনী দেখুন: আল-মুনতাজাম (১০/১০৮), ইবনুল আসির (৯/৭), আল-ইবার (৪/১০৪), মিরাতুল জানান (৩/২৬৮-২৬৯), যাইল ইবনে রাজাব (১/২০১-২০৩) এবং আল-মানহাজুল আহমাদ (২/২৯১)।
(৭) ত্ব পাণ্ডুলিপিতে নেই।