تفقه أولًا على الشيخ أبي علي السِّنْجِي، وعلَّق عن إمام الحرمين في الأصول، وناظر بحضرته فاستجاده، وولّي قضاء بلدة مدة طويلة، ثم ترك ذلك كلّه، وأقبل على التعبّد [وتلاوة القرآن].
قال ابن خلِّكان(1): وبنى للصوفية رباطًا من ماله، ولزم التعبّد إلى أن مات [في مستهل المحرم من هذ السنة](2).
محمد بن أحمد بن علي بن عبد الرزّاق(3) أبو منصور الخيّاط(4).
أحد القرّاء والصُّلحاء، ختم ألوفًا من الختَمات، وختم عليه ألوف من الناس، وسمع الحديث الكثير، وحين توفي اجتمع العالم في جنازته اجتماعًا لم يعهد مثله في جنازة [ولم يعهد له نظير] بتلك الأزمان، وكان عمره يوم توفي سبعًا وتسعين سنة، رحمه الله [وقد رثاه الشعراء] وقد رآه بعضهم في المنام فقال: ما فعل بك ربّك؟ فقال: غفر لي بتعليمي الصّبيان الفاتحة.
محمد بن عُبيد اللّه بن الحسن بن الحسين(5) أبو الفرج البَصْري، قاضيها.
سمع أبا الطَّيب الطَّبري والماوردي وغيرهما، ورحل في طلب الحديث، وكان عابدًا خاشعًا عند الذِّكر، رحمه اللّه تعالى.
مُهارِش بن مُجلِّي(6) أمير العرب بحديثة عانة.
وهو الذي أودع عنده الخليفة القائم بأمر اللّه حين كانت فتنة البساسيري(7) ببغداد [فأكرم الخليفة حين ورد عليه، ثم جازاه الخليفة الجزاء الأوفى](8) وكان الأمير مُهارش كثير الصلاة والصَّدقة، توفي في هذه السنة عن ثمانين سنة.--------------------------------------------
(1) وفيات الأعيان (2/ 434).
(2) زيادة من (ب) و (ط).
(3) الكامل في التاريخ (10/ 415)، معرفة القراء الكبار (1/ 370)، سير أعلام النبلاء (19/ 222).
(4) تحرفت في (ط) إلى: الحناط.
(5) المنتظم (9/ 147)، الكامل في التاريخ (10/ 415).
(6) المنتظم (9/ 148)، الكامل في التاريخ (10/ 416)، وفيات الأعيان (5/ 269)، سير أعلام النبلاء (19/ 224)، النجوم الزاهرة (5/ 193).
(7) تقدم الكلام على فتنة البساسيري، وإخراجه الخليفة القائم بأمر الله من بغداد، ثم رجوعه وقتل رأس الفتنة، وذلك في أحداث سنة خمسين وإحدى وخمسين وأربعمئة من هذا الجزء.
(8) زيادة من (ب) و (ط).
قال ابن خلِّكان(1): وبنى للصوفية رباطًا من ماله، ولزم التعبّد إلى أن مات [في مستهل المحرم من هذ السنة](2).
محمد بن أحمد بن علي بن عبد الرزّاق(3) أبو منصور الخيّاط(4).
أحد القرّاء والصُّلحاء، ختم ألوفًا من الختَمات، وختم عليه ألوف من الناس، وسمع الحديث الكثير، وحين توفي اجتمع العالم في جنازته اجتماعًا لم يعهد مثله في جنازة [ولم يعهد له نظير] بتلك الأزمان، وكان عمره يوم توفي سبعًا وتسعين سنة، رحمه الله [وقد رثاه الشعراء] وقد رآه بعضهم في المنام فقال: ما فعل بك ربّك؟ فقال: غفر لي بتعليمي الصّبيان الفاتحة.
محمد بن عُبيد اللّه بن الحسن بن الحسين(5) أبو الفرج البَصْري، قاضيها.
سمع أبا الطَّيب الطَّبري والماوردي وغيرهما، ورحل في طلب الحديث، وكان عابدًا خاشعًا عند الذِّكر، رحمه اللّه تعالى.
مُهارِش بن مُجلِّي(6) أمير العرب بحديثة عانة.
وهو الذي أودع عنده الخليفة القائم بأمر اللّه حين كانت فتنة البساسيري(7) ببغداد [فأكرم الخليفة حين ورد عليه، ثم جازاه الخليفة الجزاء الأوفى](8) وكان الأمير مُهارش كثير الصلاة والصَّدقة، توفي في هذه السنة عن ثمانين سنة.--------------------------------------------
(1) وفيات الأعيان (2/ 434).
(2) زيادة من (ب) و (ط).
(3) الكامل في التاريخ (10/ 415)، معرفة القراء الكبار (1/ 370)، سير أعلام النبلاء (19/ 222).
(4) تحرفت في (ط) إلى: الحناط.
(5) المنتظم (9/ 147)، الكامل في التاريخ (10/ 415).
(6) المنتظم (9/ 148)، الكامل في التاريخ (10/ 416)، وفيات الأعيان (5/ 269)، سير أعلام النبلاء (19/ 224)، النجوم الزاهرة (5/ 193).
(7) تقدم الكلام على فتنة البساسيري، وإخراجه الخليفة القائم بأمر الله من بغداد، ثم رجوعه وقتل رأس الفتنة، وذلك في أحداث سنة خمسين وإحدى وخمسين وأربعمئة من هذا الجزء.
(8) زيادة من (ب) و (ط).
তিনি প্রথমে শেখ আবু আলী আস-সিনজির নিকট ফিকহ শাস্ত্র অধ্যয়ন করেন এবং উসুল শাস্ত্রে ইমামুল হারামাইন-এর নিকট থেকে পাঠ গ্রহণ ও টীকা লিপিবদ্ধ করেন। তিনি তাঁর উপস্থিতিতে বিতর্ক করেন এবং ইমাম তাঁর প্রশংসা করেন। তিনি দীর্ঘকাল একটি জনপদের বিচারকের (কাজী) দায়িত্ব পালন করেন, অতঃপর সেসব ত্যাগ করে ইবাদত-বন্দেগি [ও কুরআন তিলাওয়াতে] মগ্ন হন।
ইবনে খাল্লিকান(১) বলেন: তিনি স্বীয় অর্থব্যয়ে সুফীগণের জন্য একটি রিবাত (খানকাহ) নির্মাণ করেন এবং আমৃত্যু ইবাদতে লিপ্ত থাকেন [এই বছরের মুহাররম মাসের শুরুতে তিনি মৃত্যুবরণ করেন](২)।
মুহাম্মাদ ইবনে আহমদ ইবনে আলী ইবনে আবদুর রাজ্জাক(৩) আবু মনসুর আল-খাইয়াত(৪)।
তিনি ছিলেন অন্যতম ক্বারী ও নেককার ব্যক্তি। তিনি হাজার হাজার বার কুরআন খতম করেছেন এবং তাঁর নিকটও হাজার হাজার মানুষ কুরআন খতম সম্পন্ন করেছে। তিনি প্রচুর হাদিস শ্রবণ করেছেন। যখন তিনি ইন্তেকাল করেন, তখন তাঁর জানাজায় মানুষের এমন সমাগম হয়েছিল যার নজির সে যুগে অন্য কোনো জানাজায় দেখা যায়নি [এবং এর সমতুল্য কিছু জানা যায়নি]। মৃত্যুকালে তাঁর বয়স ছিল সাতানব্বই বছর। আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন [কবিগণ তাঁর মৃত্যুতে শোকগাথা রচনা করেছেন]। কেউ একজন তাঁকে স্বপ্নে দেখে জিজ্ঞেস করলেন: আপনার প্রতিপালক আপনার সাথে কীরূপ আচরণ করেছেন? তিনি বললেন: শিশুদের সুরা ফাতিহা শিক্ষা দেওয়ার বিনিময়ে তিনি আমাকে ক্ষমা করে দিয়েছেন।
মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে হাসান ইবনে হুসাইন(৫) আবুল ফারাজ আল-বাসরি, বসরার কাজী।
তিনি আবু তাইয়িব আত-তাবারী, আল-মাওয়ারদী ও অন্যান্যদের নিকট থেকে হাদিস শ্রবণ করেছেন এবং হাদিস সংগ্রহের উদ্দেশ্যে দেশ ভ্রমণ করেছেন। তিনি ইবাদতগুজার এবং জিকিরের সময় অত্যন্ত বিনম্র ও আল্লাহভীরু ছিলেন। আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহম করুন।
মুহারিশ ইবনে মুজাল্লি(৬), হাদিসাতু আনা-র আরবদের আমির।
তিনিই সেই ব্যক্তি যাঁর কাছে বাগদাদে বাসাসিরির ফিতনার(৭) সময় খলিফা আল-কায়েম বি-আমরিল্লাহ আশ্রয় নিয়েছিলেন। [খলিফা যখন তাঁর নিকট আগমন করেন, তখন তিনি তাঁকে যথাযথ সম্মান প্রদর্শন করেন। পরবর্তীকালে খলিফা তাঁকে এর পূর্ণ প্রতিদান প্রদান করেছিলেন](৮)। আমির মুহারিশ অধিক সালাত ও সদকায় অভ্যস্ত ছিলেন। তিনি এই বছর আশি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন।--------------------------------------------
(১) ওফায়াতুল আইয়ান (২/৪৩৪)।
(২) (বা) ও (ত্বা) পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
(৩) আল-কামিল ফিত তারিখ (১০/৪১৫), মারিফাতুল কুররা আল-কিবার (১/৩৭০), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৯/২২২)।
(৪) (ত্বা) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে ‘আল-হান্নাত’ হয়েছে।
(৫) আল-মুনতাজাম (৯/১৪৭), আল-কামিল ফিত তারিখ (১০/৪১৫)।
(৬) আল-মুনতাজাম (৯/১৪৮), আল-কামিল ফিত তারিখ (১০/৪১৬), ওফায়াতুল আইয়ান (৫/২৬৯), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৯/২২৪), আন-নুজুমুজ জাহেরা (৫/১৯৩)।
(৭) বাসাসিরির ফিতনা এবং খলিফা আল-কায়েম বি-আমরিল্লাহকে বাগদাদ থেকে বিতাড়িত করা, অতঃপর তাঁর ফিরে আসা এবং ফিতনার হোতাকে হত্যা করা সম্পর্কিত আলোচনা এই খণ্ডের ৪৫০ ও ৪৫১ হিজরি সনের ঘটনাবলিতে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৮) (বা) ও (ত্বা) পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
ইবনে খাল্লিকান(১) বলেন: তিনি স্বীয় অর্থব্যয়ে সুফীগণের জন্য একটি রিবাত (খানকাহ) নির্মাণ করেন এবং আমৃত্যু ইবাদতে লিপ্ত থাকেন [এই বছরের মুহাররম মাসের শুরুতে তিনি মৃত্যুবরণ করেন](২)।
মুহাম্মাদ ইবনে আহমদ ইবনে আলী ইবনে আবদুর রাজ্জাক(৩) আবু মনসুর আল-খাইয়াত(৪)।
তিনি ছিলেন অন্যতম ক্বারী ও নেককার ব্যক্তি। তিনি হাজার হাজার বার কুরআন খতম করেছেন এবং তাঁর নিকটও হাজার হাজার মানুষ কুরআন খতম সম্পন্ন করেছে। তিনি প্রচুর হাদিস শ্রবণ করেছেন। যখন তিনি ইন্তেকাল করেন, তখন তাঁর জানাজায় মানুষের এমন সমাগম হয়েছিল যার নজির সে যুগে অন্য কোনো জানাজায় দেখা যায়নি [এবং এর সমতুল্য কিছু জানা যায়নি]। মৃত্যুকালে তাঁর বয়স ছিল সাতানব্বই বছর। আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন [কবিগণ তাঁর মৃত্যুতে শোকগাথা রচনা করেছেন]। কেউ একজন তাঁকে স্বপ্নে দেখে জিজ্ঞেস করলেন: আপনার প্রতিপালক আপনার সাথে কীরূপ আচরণ করেছেন? তিনি বললেন: শিশুদের সুরা ফাতিহা শিক্ষা দেওয়ার বিনিময়ে তিনি আমাকে ক্ষমা করে দিয়েছেন।
মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে হাসান ইবনে হুসাইন(৫) আবুল ফারাজ আল-বাসরি, বসরার কাজী।
তিনি আবু তাইয়িব আত-তাবারী, আল-মাওয়ারদী ও অন্যান্যদের নিকট থেকে হাদিস শ্রবণ করেছেন এবং হাদিস সংগ্রহের উদ্দেশ্যে দেশ ভ্রমণ করেছেন। তিনি ইবাদতগুজার এবং জিকিরের সময় অত্যন্ত বিনম্র ও আল্লাহভীরু ছিলেন। আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহম করুন।
মুহারিশ ইবনে মুজাল্লি(৬), হাদিসাতু আনা-র আরবদের আমির।
তিনিই সেই ব্যক্তি যাঁর কাছে বাগদাদে বাসাসিরির ফিতনার(৭) সময় খলিফা আল-কায়েম বি-আমরিল্লাহ আশ্রয় নিয়েছিলেন। [খলিফা যখন তাঁর নিকট আগমন করেন, তখন তিনি তাঁকে যথাযথ সম্মান প্রদর্শন করেন। পরবর্তীকালে খলিফা তাঁকে এর পূর্ণ প্রতিদান প্রদান করেছিলেন](৮)। আমির মুহারিশ অধিক সালাত ও সদকায় অভ্যস্ত ছিলেন। তিনি এই বছর আশি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন।--------------------------------------------
(১) ওফায়াতুল আইয়ান (২/৪৩৪)।
(২) (বা) ও (ত্বা) পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
(৩) আল-কামিল ফিত তারিখ (১০/৪১৫), মারিফাতুল কুররা আল-কিবার (১/৩৭০), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৯/২২২)।
(৪) (ত্বা) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে ‘আল-হান্নাত’ হয়েছে।
(৫) আল-মুনতাজাম (৯/১৪৭), আল-কামিল ফিত তারিখ (১০/৪১৫)।
(৬) আল-মুনতাজাম (৯/১৪৮), আল-কামিল ফিত তারিখ (১০/৪১৬), ওফায়াতুল আইয়ান (৫/২৬৯), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৯/২২৪), আন-নুজুমুজ জাহেরা (৫/১৯৩)।
(৭) বাসাসিরির ফিতনা এবং খলিফা আল-কায়েম বি-আমরিল্লাহকে বাগদাদ থেকে বিতাড়িত করা, অতঃপর তাঁর ফিরে আসা এবং ফিতনার হোতাকে হত্যা করা সম্পর্কিত আলোচনা এই খণ্ডের ৪৫০ ও ৪৫১ হিজরি সনের ঘটনাবলিতে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৮) (বা) ও (ত্বা) পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।
(খণ্ড: 13) (পৃষ্ঠা: 277)