বিচ্ছেদের মাধ্যমে তারা আমার নয়ন হতে সুখনিদ্রা … কেড়ে নিয়েছে(১)
আর তারা আমার মৃত্যু ছাড়া কিছুই কামনা করেনি … ফলে তাদের সেই আকাঙ্ক্ষা আমার নিকট তুচ্ছ মনে হয়েছে।
ইসমাইল ইবনে আলি ইবনে আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে যানজুয়াহ(২) আবু সাদ(৩) আল-রাজি, আস-সাম্মান নামে পরিচিত, মুতাজিলাদের শায়খ।
তিনি প্রচুর হাদিস শ্রবণ করেছেন এবং চার হাজার শায়খের(৪) নিকট হতে হাদিস লিপিবদ্ধ করেছেন। মুতাজিলা মতাবলম্বী হওয়া সত্ত্বেও তিনি একজন দক্ষ ও বিদগ্ধ পণ্ডিত ছিলেন। তাঁর একটি উক্তি হলো: "যে ব্যক্তি হাদিস লিপিবদ্ধ করেনি, সে ইসলামের মিষ্টতা আস্বাদন করতে পারেনি।" তিনি হানাফি মাযহাবের অনুসারী ছিলেন এবং তুলনামূলক আইনতত্ত্ব (খিলাফ), উত্তরাধিকার আইন (ফারায়েজ), গণিত ও আসমাউর রিজাল (বর্ণনাকারীদের জীবনী) শাস্ত্রে পণ্ডিত ছিলেন। ইবনে আসাকির তাঁর 'তারিখ' গ্রন্থে(৫) তাঁর জীবনী আলোচনা করেছেন এবং সেখানে তাঁর অনেক প্রশংসা ও গুণগান করেছেন।
উমর ইবনে আশ-শায়খ আবু তালিব আল-মাক্কি মুহাম্মদ ইবনে আলি ইবনে আতিয়্যাহ(৬)।
তিনি তাঁর পিতা ও ইবনে শাহিনের নিকট হাদিস শ্রবণ করেছেন। তিনি সত্যবাদী ছিলেন এবং তাঁর উপনাম ছিল আবু হাফস(৭)।
মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে উসমান ইবনুল ফারাজ ইবনুল আজহার(৮) আবু তালিব, আস-সাওয়াদি নামে পরিচিত। তিনি আবুল কাসিম আল-আজহারির ভাই।
তিনি আশি বছরের কিছু বেশি বয়সে ইন্তেকাল করেন।
মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবি তাম্মাম(৯) আবু তাম্মাম আজ-জাইনি, নকিবুন নুক্বাবা (প্রধান প্রতিনিধি)।
[তিনি তাঁর পিতার পর বাগদাদে] প্রতিনিধিত্বের স্থলাভিষিক্ত হন।--------------------------------------------
(১) (ত) পাণ্ডুলিপি ও আল-কামিল গ্রন্থে রয়েছে:
বিচ্ছেদের মাধ্যমে আমার নয়ন হতে … তারা সুখনিদ্রা কেড়ে নিয়েছে
(২) আল-জাওয়াহিরুল মুদিয়্যাহ (১/ ৪২৪), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৮/ ৫৫), আন-নুজুমুজ জাহিরহ (৫/ ৫১), দাউদি-র তাবাকাতুল মুফাসসিরিন (১/ ১০৯), শাযারাতুয যাহাব (৩/ ২৭৩), তাহযিবু তারিখি দিমাস্ক (৩/ ৩৮)।
(৩) (ত) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে 'সাঈদ' হয়ে গেছে।
(৪) ইবনে আসাকিরের তারিখু দিমাস্ক এবং যাহাবির তারিখুল ইসলাম-এ বর্ণিত হয়েছে: তিন হাজার ছয়শ জন শায়খ। অন্য এক বর্ণনায়: তিন হাজার শায়খ। কেউই বলেননি যে তিনি চার হাজার শায়খের নিকট হতে লিখেছেন (বাশশার)।
(৫) তারিখু দিমাস্ক (৯/ ২২-২৩)।
(৬) আল-মুনতাজাম (৮/ ১৫৯)।
(৭) (ত) পাণ্ডুলিপিতে ভুলবশত "জাফর" এসেছে; আমরা যা সাব্যস্ত করেছি তা তারিখুল খাতিব (১৩/ ১৪৮, আমাদের সম্পাদিত), আল-মুনতাজাম এবং তারিখুল ইসলাম-এ (৯/ ৬৭১) যাহাবির হস্তলিপি দ্বারা সমর্থিত (বাশশার)।
(৮) তারিখুল খাতিব (২/ ১৬২, ড. বাশশার সম্পাদিত), খামিস আল-হাওয়াজির নিকট আস-সালাফির প্রশ্নাবলী, নং (৫), আল-মুনতাজাম (৮/ ১৫৯), তারিখুল ইসলাম (৯/ ৬৭১)।
(৯) আল-মুনতাজাম (৮/ ১৫৯), আল-কামিল ফিত তারিখ (৯/ ৫৯৬)।