يَأْفِكُونَ (117) فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (118) فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوا صَاغِرِينَ} [الأعراف: 117 - 119] قال: فقلت له: أنت ابن رسول اللّه صلى الله عليه وسلم، قلت كما علمت، وأنا قلت بما بلغ إليه علمي.
قال ابن خلِّكان: وهذه كما جرى لعبد الملك بن مروان حين أمر الحجَّاج أن يبنيَ بابًا ببيت المقدس، ويكتب عليه اسمه، فبنى له بابًا آخر، فوقعت صاعقة على باب عبد الملك، فأحرقته، فكتب إليه الحجَّاجُ من العراق يسليه عما أهمَّه من ذلك يقول: يا أمير المؤمنين، أنا وأنت كما قال اللّه تعالى: {وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ} [المائدة: 27] الآية.
وكانت وفاة المنصور هذا في هذه السنة، أصابه بَرْدٌ شديد، فمات به.
وممن توفي فيها أيضًا من الأعيان:
أحمد بن محمد بن زياد(1) بن بشر بن دِرْهم: أبو سعيد [بن](2) الأعرابي، البصري.
سكن مكة، وصار شيخ الحرم، وصحب الجُنَيد بن محمد، والنُّوري وغيرهما، وأسند الحديث، وصنف كتبًا للصُّوفية.
إسماعيل بن محمد بن إسماعيل(3) بن صالح: أبو علي، الصَّفَّار، النَّحْوي.
لقي المبرِّد، واشتهر بصحبته، وكان مولده في سنة سبع وأربعين ومئتين.
سمع الحسن بن عَرَفَة، وعباسًا الدُّوري، وغيرهما. وروى عنه جماعة منهم الدَّارَقُطْني، وقال: صام أربعة وثمانين رمضان(4).
وقد كانت وفاته في هذه السنة عن أربع وتسعين سنة، رحمه الله.--------------------------------------------
(1) طبقات الصوفية (427 - 430) حلية الأولياء (10/ 375 - 376) الرسالة القشيرية (28) تاريخ ابن عساكر (2/ 86 آ - 86 ب) المنتظم (6/ 371)، تذكرة الحفاظ (3/ 852 - 853) العبر (2/ 252) سير أعلام النبلاء (15/ 407 - 411) طبقات الأولياء (77 - 78) لسان الميزان (1/ 308 - 309) النجوم الزاهرة (3/ 306 - 307) شذرات الذهب (2/ 354 - 355).
(2) ما بين حاصرتين من (ط).
(3) تاريخ بغداد (6/ 302 - 304) نزهة الألباء (195 - 196) المنتظم (6/ 371 - 372) معجم الأدباء (7/ 33 - 36) إنباه الرواة (1/ 211 - 213) العبر (2/ 256) سير أعلام النبلاء (15/ 440 - 441) لسان الميزان (1/ 432) بغية الوعاة (188) شذرات الذهب (2/ 358).
(4) المنتظم (6/ 371).
قال ابن خلِّكان: وهذه كما جرى لعبد الملك بن مروان حين أمر الحجَّاج أن يبنيَ بابًا ببيت المقدس، ويكتب عليه اسمه، فبنى له بابًا آخر، فوقعت صاعقة على باب عبد الملك، فأحرقته، فكتب إليه الحجَّاجُ من العراق يسليه عما أهمَّه من ذلك يقول: يا أمير المؤمنين، أنا وأنت كما قال اللّه تعالى: {وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ} [المائدة: 27] الآية.
وكانت وفاة المنصور هذا في هذه السنة، أصابه بَرْدٌ شديد، فمات به.
وممن توفي فيها أيضًا من الأعيان:
أحمد بن محمد بن زياد(1) بن بشر بن دِرْهم: أبو سعيد [بن](2) الأعرابي، البصري.
سكن مكة، وصار شيخ الحرم، وصحب الجُنَيد بن محمد، والنُّوري وغيرهما، وأسند الحديث، وصنف كتبًا للصُّوفية.
إسماعيل بن محمد بن إسماعيل(3) بن صالح: أبو علي، الصَّفَّار، النَّحْوي.
لقي المبرِّد، واشتهر بصحبته، وكان مولده في سنة سبع وأربعين ومئتين.
سمع الحسن بن عَرَفَة، وعباسًا الدُّوري، وغيرهما. وروى عنه جماعة منهم الدَّارَقُطْني، وقال: صام أربعة وثمانين رمضان(4).
وقد كانت وفاته في هذه السنة عن أربع وتسعين سنة، رحمه الله.--------------------------------------------
(1) طبقات الصوفية (427 - 430) حلية الأولياء (10/ 375 - 376) الرسالة القشيرية (28) تاريخ ابن عساكر (2/ 86 آ - 86 ب) المنتظم (6/ 371)، تذكرة الحفاظ (3/ 852 - 853) العبر (2/ 252) سير أعلام النبلاء (15/ 407 - 411) طبقات الأولياء (77 - 78) لسان الميزان (1/ 308 - 309) النجوم الزاهرة (3/ 306 - 307) شذرات الذهب (2/ 354 - 355).
(2) ما بين حاصرتين من (ط).
(3) تاريخ بغداد (6/ 302 - 304) نزهة الألباء (195 - 196) المنتظم (6/ 371 - 372) معجم الأدباء (7/ 33 - 36) إنباه الرواة (1/ 211 - 213) العبر (2/ 256) سير أعلام النبلاء (15/ 440 - 441) لسان الميزان (1/ 432) بغية الوعاة (188) شذرات الذهب (2/ 358).
(4) المنتظم (6/ 371).
যা তারা অলীক উদ্ভাবন করছিল (১১৭)। ফলে সত্য প্রতিষ্ঠিত হলো এবং তারা যা করছিল তা বাতিল হয়ে গেল (১১৮)। সেখানে তারা পরাভূত হলো এবং লাঞ্ছিত অবস্থায় ফিরে গেল (১১৯) [আল-আ'রাফ: ১১৭-১১৯]। তিনি বলেন: আমি তাকে বললাম: আপনি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বংশধর, আপনি যা জানেন তা-ই বলেছেন। আর আমি আমার জ্ঞানের সীমানা অনুযায়ী বলেছি।
ইবনে খাল্লিকান বলেন: এটি অনেকটা আব্দুল মালিক বিন মারওয়ানের ঘটনার মতো, যখন তিনি হাজ্জাজকে বায়তুল মুকাদ্দাসে একটি দরজা নির্মাণ করে তাতে তাঁর নাম লিখে দেওয়ার নির্দেশ দেন। হাজ্জাজ তাঁর জন্য আরেকটি দরজাও নির্মাণ করেন। এরপর আব্দুল মালিকের দরজায় বজ্রপাত হয়ে তা পুড়ে যায়। তখন হাজ্জাজ ইরাক থেকে তাঁকে সান্ত্বনা দিয়ে এই বলে পত্র লিখলেন: হে আমিরুল মুমিনীন! আমার এবং আপনার অবস্থা ঠিক সেরূপ, যা আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "আপনি তাদের কাছে আদমের দুই পুত্রের সংবাদ যথাযথভাবে পাঠ করে শুনান; যখন তারা উভয়ে কুরবানি পেশ করেছিল, তখন একজনের পক্ষ থেকে তা কবুল করা হলো আর অন্যজনের পক্ষ থেকে কবুল করা হলো না" [আল-মায়িদাহ: ২৭] আয়াতের শেষ পর্যন্ত।
এই বছরই মানসুরের মৃত্যু ঘটে। তিনি প্রচণ্ড শীতের কবলে পড়ে ইন্তেকাল করেন।
এই বছর মৃত্যুবরণকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গের মধ্যে আরও রয়েছেন:
আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন যিয়াদ(১) বিন বিশর বিন দিরহাম: আবু সাঈদ [বিন] আল-আ'রাবি, বসরী।
তিনি মক্কায় বসবাস করতেন এবং হারাম শরীফের শাইখ হন। তিনি জুনাইদ বিন মুহাম্মদ, নূরী এবং অন্যান্যদের সান্নিধ্য লাভ করেন। তিনি হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং সুফিবাদের ওপর গ্রন্থ রচনা করেছেন।
ইসমাইল বিন মুহাম্মদ বিন ইসমাইল(৩) বিন সালেহ: আবু আলী, আস-সাফফার, নাহবী (ব্যাকরণবিদ)।
তিনি মুবাররাদের সাথে সাক্ষাত করেন এবং তাঁর সান্নিধ্যের জন্য পরিচিতি লাভ করেন। তাঁর জন্ম হয়েছিল ২৪৭ হিজরিতে।
তিনি হাসান বিন আরাফাহ, আব্বাস আদ-দুরী এবং অন্যদের থেকে হাদিস শ্রবণ করেছেন। দারা কুতনীসহ একদল তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি (দারা কুতনী) বলেন: তিনি চুরাশিটি রমজানের রোজা পালন করেছেন(৪)।
এই বছর চুরানব্বই বছর বয়সে তাঁর ইন্তেকাল হয়, আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন।--------------------------------------------
(১) তবাকাতুস সুফিয়া (৪২৭ - ৪৩০), হিলইয়াতুল আউলিয়া (১০/ ৩৭৫ - ৩৭৬), আর-রিসালাতুল কুশাইরিয়া (২৮), তারিখু ইবনি আসাকির (২/ ৮৬ আ - ৮৬ বি), আল-মুনতাজাম (৬/ ৩৭১), তাকারাতুল হুফফাজ (৩/ ৮৫২ - ৮৫৩), আল-ইবার (২/ ২৫২), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৫/ ৪০৭ - ৪১১), তবাকাতুল আউলিয়া (৭৭ - ৭৮), লিসানুল মিজান (১/ ৩০৮ - ৩০৯), আন-নুজুমুজ জাহেরা (৩/ ৩০৬ - ৩০৭), শাজারাতুজ জাহাব (২/ ৩৫৪ - ৩৫৫)।
(২) বন্ধনীভুক্ত অংশটুকু (ত) পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৩) তারিখু বাগদাদ (৬/ ৩০২ - ৩০৪), নুজহাতুল আলিব্বা (১৯৫ - ১৯৬), আল-মুনতাজাম (৬/ ৩৭১ - ৩৭২), মুজামুল উদাবা (৭/ ৩৩ - ৩৬), ইনবাহুর রুওয়াত (১/ ২১১ - ২১৩), আল-ইবার (২/ ২৫৬), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৫/ ৪৪০ - ৪৪১), লিসানুল মিজান (১/ ৪৩২), বুগয়াতুল উয়াত (১৮৮), শাজারাতুজ জাহাব (২/ ৩৫৮)।
(৪) আল-মুনতাজাম (৬/ ৩৭১)।
ইবনে খাল্লিকান বলেন: এটি অনেকটা আব্দুল মালিক বিন মারওয়ানের ঘটনার মতো, যখন তিনি হাজ্জাজকে বায়তুল মুকাদ্দাসে একটি দরজা নির্মাণ করে তাতে তাঁর নাম লিখে দেওয়ার নির্দেশ দেন। হাজ্জাজ তাঁর জন্য আরেকটি দরজাও নির্মাণ করেন। এরপর আব্দুল মালিকের দরজায় বজ্রপাত হয়ে তা পুড়ে যায়। তখন হাজ্জাজ ইরাক থেকে তাঁকে সান্ত্বনা দিয়ে এই বলে পত্র লিখলেন: হে আমিরুল মুমিনীন! আমার এবং আপনার অবস্থা ঠিক সেরূপ, যা আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "আপনি তাদের কাছে আদমের দুই পুত্রের সংবাদ যথাযথভাবে পাঠ করে শুনান; যখন তারা উভয়ে কুরবানি পেশ করেছিল, তখন একজনের পক্ষ থেকে তা কবুল করা হলো আর অন্যজনের পক্ষ থেকে কবুল করা হলো না" [আল-মায়িদাহ: ২৭] আয়াতের শেষ পর্যন্ত।
এই বছরই মানসুরের মৃত্যু ঘটে। তিনি প্রচণ্ড শীতের কবলে পড়ে ইন্তেকাল করেন।
এই বছর মৃত্যুবরণকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গের মধ্যে আরও রয়েছেন:
আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন যিয়াদ(১) বিন বিশর বিন দিরহাম: আবু সাঈদ [বিন] আল-আ'রাবি, বসরী।
তিনি মক্কায় বসবাস করতেন এবং হারাম শরীফের শাইখ হন। তিনি জুনাইদ বিন মুহাম্মদ, নূরী এবং অন্যান্যদের সান্নিধ্য লাভ করেন। তিনি হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং সুফিবাদের ওপর গ্রন্থ রচনা করেছেন।
ইসমাইল বিন মুহাম্মদ বিন ইসমাইল(৩) বিন সালেহ: আবু আলী, আস-সাফফার, নাহবী (ব্যাকরণবিদ)।
তিনি মুবাররাদের সাথে সাক্ষাত করেন এবং তাঁর সান্নিধ্যের জন্য পরিচিতি লাভ করেন। তাঁর জন্ম হয়েছিল ২৪৭ হিজরিতে।
তিনি হাসান বিন আরাফাহ, আব্বাস আদ-দুরী এবং অন্যদের থেকে হাদিস শ্রবণ করেছেন। দারা কুতনীসহ একদল তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি (দারা কুতনী) বলেন: তিনি চুরাশিটি রমজানের রোজা পালন করেছেন(৪)।
এই বছর চুরানব্বই বছর বয়সে তাঁর ইন্তেকাল হয়, আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন।--------------------------------------------
(১) তবাকাতুস সুফিয়া (৪২৭ - ৪৩০), হিলইয়াতুল আউলিয়া (১০/ ৩৭৫ - ৩৭৬), আর-রিসালাতুল কুশাইরিয়া (২৮), তারিখু ইবনি আসাকির (২/ ৮৬ আ - ৮৬ বি), আল-মুনতাজাম (৬/ ৩৭১), তাকারাতুল হুফফাজ (৩/ ৮৫২ - ৮৫৩), আল-ইবার (২/ ২৫২), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৫/ ৪০৭ - ৪১১), তবাকাতুল আউলিয়া (৭৭ - ৭৮), লিসানুল মিজান (১/ ৩০৮ - ৩০৯), আন-নুজুমুজ জাহেরা (৩/ ৩০৬ - ৩০৭), শাজারাতুজ জাহাব (২/ ৩৫৪ - ৩৫৫)।
(২) বন্ধনীভুক্ত অংশটুকু (ত) পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৩) তারিখু বাগদাদ (৬/ ৩০২ - ৩০৪), নুজহাতুল আলিব্বা (১৯৫ - ১৯৬), আল-মুনতাজাম (৬/ ৩৭১ - ৩৭২), মুজামুল উদাবা (৭/ ৩৩ - ৩৬), ইনবাহুর রুওয়াত (১/ ২১১ - ২১৩), আল-ইবার (২/ ২৫৬), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৫/ ৪৪০ - ৪৪১), লিসানুল মিজান (১/ ৪৩২), বুগয়াতুল উয়াত (১৮৮), শাজারাতুজ জাহাব (২/ ৩৫৮)।
(৪) আল-মুনতাজাম (৬/ ৩৭১)।
(খণ্ড: 12) (পৃষ্ঠা: 189)