سنة ثلاثين ومئتين
في جمادى(1) منها خرجت بنو سُليم حول المدينة النبوية، فعاثوا في الأرض فَسَادًا، وأخافوا السبيل، وقاتلهم أهلُ المدينة، فهزموا أهلَها، واستحوذوا على ما بين المدينة ومكّة وتلك المناهل والقُرى.
فبعث إليهم الواثقُ بُغا الكبيرَ أبا موسى التركيّ في جيشٍ، فقاتلهم في شعبان، فقتَلَ منهم خمسين فارسًا، وأسر مثلهم، وانهزم بقيتُهم، فدعاهم إلى الأمان وأن يكونوا على حكم أميرِ المؤمنين، فاجتمع إليه منهم خلقٌ كثيرٌ، فدخل بهم المدينة، وسجن رؤوسهم في دار يزيد بن معاوية. وخرج إلى الحجِّ في هذه السنة، وشهد معه الموسم إسحاق بن إبراهيم بن مُصْعب نائبُ العراق.
وحجَّ بالناس محمد بن داود الأمير.
وفي هذه السنة توفي:
عبد اللَّه بن طاهر بن الحسين(2): نائبُ خراسان وما والاها من البلدان. وكان خراج ما تحت يده ثمانية وأربعين ألفَ ألف درهم، فولَّى الخليفةُ ابنه طاهرًا مكانه. وكانت وفاة عبد اللَّه بن طاهر الأمير بعد موت أشناس التركي بتسعة أيام، وذلك يوم الإثنين لإحدى عشرة ليلة خلَتْ من شهر ربيع الأول من هذه السنة.
وقد حكى القاضي ابن خلكان(3): أنه توفي سنة ثمان وعشرين بمَرْو، وقيل: بنيسابور. وكان كريمًا جوادًا ممدَّحًا، له شعر حسنٌ، أورد له منه.
قال(4): وقد ولي نيابة مصرَ بعد العشرين ومئتين.
وذكر الوزير أبو القاسم بن المغربي: أن البطيخ العَبْدَلاوي الذي بمصرَ منسوبٌ إلى عبد اللَّه بن طاهر هذا.
قال القاضي ابن خلكان(5): إما أنه كان يستطيبه، أو لأنَّه أوَّلُ مَن زرعه هناك، واللَّه أعلم. ومن شعره(6):
اغتفِرْ زَلَّتي لِتُحْرِزَ فَضْلَ الشُّـ … ــكْرِ مِنَّي ولا يفوتَكَ أجْرِي--------------------------------------------
(1) الطبري: في جمادى الآخرة.
(2) تاريخ بغداد (9/ 483)، ابن عساكر (3/ 205 - 227)، الكامل لابن الأثير (7/ 14)، وفيات الأعيان (3/ 83)، سير أعلام النبلاء (10/ 684)، النجوم الزاهرة (2/ 258).
(3) وفيات الأعيان (3/ 88) وحكى أيضًا أنه توفي سنة ثلاثين ومئتين ورجح ذلك، ولذلك ذكره المصنف هنا.
(4) وفيات الأعيان (3/ 87) وفيه: كان دخوله إليها سنة إحدى عشرة ومئتين.
(5) وفيات الأعيان (3/ 88).
(6) وفيات الأعيان (3/ 86).
في جمادى(1) منها خرجت بنو سُليم حول المدينة النبوية، فعاثوا في الأرض فَسَادًا، وأخافوا السبيل، وقاتلهم أهلُ المدينة، فهزموا أهلَها، واستحوذوا على ما بين المدينة ومكّة وتلك المناهل والقُرى.
فبعث إليهم الواثقُ بُغا الكبيرَ أبا موسى التركيّ في جيشٍ، فقاتلهم في شعبان، فقتَلَ منهم خمسين فارسًا، وأسر مثلهم، وانهزم بقيتُهم، فدعاهم إلى الأمان وأن يكونوا على حكم أميرِ المؤمنين، فاجتمع إليه منهم خلقٌ كثيرٌ، فدخل بهم المدينة، وسجن رؤوسهم في دار يزيد بن معاوية. وخرج إلى الحجِّ في هذه السنة، وشهد معه الموسم إسحاق بن إبراهيم بن مُصْعب نائبُ العراق.
وحجَّ بالناس محمد بن داود الأمير.
وفي هذه السنة توفي:
عبد اللَّه بن طاهر بن الحسين(2): نائبُ خراسان وما والاها من البلدان. وكان خراج ما تحت يده ثمانية وأربعين ألفَ ألف درهم، فولَّى الخليفةُ ابنه طاهرًا مكانه. وكانت وفاة عبد اللَّه بن طاهر الأمير بعد موت أشناس التركي بتسعة أيام، وذلك يوم الإثنين لإحدى عشرة ليلة خلَتْ من شهر ربيع الأول من هذه السنة.
وقد حكى القاضي ابن خلكان(3): أنه توفي سنة ثمان وعشرين بمَرْو، وقيل: بنيسابور. وكان كريمًا جوادًا ممدَّحًا، له شعر حسنٌ، أورد له منه.
قال(4): وقد ولي نيابة مصرَ بعد العشرين ومئتين.
وذكر الوزير أبو القاسم بن المغربي: أن البطيخ العَبْدَلاوي الذي بمصرَ منسوبٌ إلى عبد اللَّه بن طاهر هذا.
قال القاضي ابن خلكان(5): إما أنه كان يستطيبه، أو لأنَّه أوَّلُ مَن زرعه هناك، واللَّه أعلم. ومن شعره(6):
اغتفِرْ زَلَّتي لِتُحْرِزَ فَضْلَ الشُّـ … ــكْرِ مِنَّي ولا يفوتَكَ أجْرِي--------------------------------------------
(1) الطبري: في جمادى الآخرة.
(2) تاريخ بغداد (9/ 483)، ابن عساكر (3/ 205 - 227)، الكامل لابن الأثير (7/ 14)، وفيات الأعيان (3/ 83)، سير أعلام النبلاء (10/ 684)، النجوم الزاهرة (2/ 258).
(3) وفيات الأعيان (3/ 88) وحكى أيضًا أنه توفي سنة ثلاثين ومئتين ورجح ذلك، ولذلك ذكره المصنف هنا.
(4) وفيات الأعيان (3/ 87) وفيه: كان دخوله إليها سنة إحدى عشرة ومئتين.
(5) وفيات الأعيان (3/ 88).
(6) وفيات الأعيان (3/ 86).
দুইশত ত্রিশ হিজরি সন
এই বছরের জমাদিউল আউয়াল(১) মাসে বনু সুলাইম গোত্র মদিনা মুনাওয়ারার আশপাশে বিদ্রোহ ঘোষণা করে। তারা জনপদে বিপর্যয় সৃষ্টি করে এবং চলাচলের পথ অনিরাপদ করে তোলে। মদিনাবাসী তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করলেও পরাজিত হয়। বিদ্রোহীরা মদিনা ও মক্কার মধ্যবর্তী এলাকা এবং সেখানকার জলাধার ও গ্রামগুলোর ওপর আধিপত্য বিস্তার করে।
অতঃপর খলিফা আল-ওয়াসিক তাদের দমনের জন্য এক বিশাল বাহিনীসহ আবু মুসা বুগা আল-কাবির আত-তুর্কিকে প্রেরণ করেন। শাবান মাসে তিনি তাদের সাথে যুদ্ধ করেন। এতে তাদের পঞ্চাশজন অশ্বারোহী নিহত হয় এবং সমসংখ্যক বন্দি হয়। অবশিষ্টরা পরাজিত হয়ে পলায়ন করে। পরে তিনি তাদের নিরাপত্তার প্রতিশ্রুতি দিয়ে আমিরুল মুমিনীনের আনুগত্যের অধীনে আসার আহ্বান জানালে বিশাল এক জনগোষ্ঠী তার কাছে সমবেত হয়। তিনি তাদের নিয়ে মদিনায় প্রবেশ করেন এবং তাদের নেতাদের ইয়াজিদ বিন মুয়াবিয়ার প্রাসাদে বন্দি করেন। এই বছর তিনি হজের উদ্দেশ্যে বের হন এবং ইরাকের নায়েব ইসহাক বিন ইব্রাহিম বিন মুসআবও তার সাথে হজের মৌসুমে উপস্থিত ছিলেন।
আর আমির মুহাম্মদ বিন দাউদ লোকদের নিয়ে হজ সম্পাদন করেন।
এই বছর যারা মৃত্যুবরণ করেন:
আবদুল্লাহ বিন তাহির বিন আল-হুসাইন(২): খোরাসান ও তৎসংলগ্ন অঞ্চলের নায়েব। তার শাসনাধীন অঞ্চলের রাজস্ব ছিল চার কোটি আশি লক্ষ দিরহাম। খলিফা তার স্থলে তার পুত্র তাহিরকে স্থলাভিষিক্ত করেন। তুর্কি সেনাপতি আশনাসের মৃত্যুর নয় দিন পর আমির আবদুল্লাহ বিন তাহিরের মৃত্যু হয়; যা ছিল এই বছরের রবিউল আউয়াল মাসের এগারো তারিখ সোমবার।
কাজি ইবনে খাল্লিকান(৩) বর্ণনা করেছেন যে, তিনি দুইশত আটাশ হিজরিতে মার্ভে মৃত্যুবরণ করেছেন, আবার কারো মতে তা ছিল নিশাপুরে। তিনি অত্যন্ত সম্মানিত, দানশীল ও প্রশংসিত ব্যক্তি ছিলেন। তার চমৎকার কিছু কবিতা রয়েছে, যা এখানে উদ্ধৃত করা হয়েছে।
তিনি(৪) বলেন: দুইশত বিশ হিজরির পর তিনি মিসরের নায়েব হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।
উজির আবু কাসিম বিন আল-মাগরিবি উল্লেখ করেছেন যে: মিসরের 'আবদুল্লাভি' নামক তরমুজটি এই আবদুল্লাহ বিন তাহিরের নামেই নামাঙ্কিত।
কাজি ইবনে খাল্লিকান(৫) বলেন: সম্ভবত তিনি এটি সুস্বাদু মনে করতেন অথবা তিনিই সেখানে সর্বপ্রথম এর চাষ করেছিলেন, আল্লাহই ভালো জানেন। তার একটি কবিতা হলো(৬):
আমার ভুল ক্ষমা করুন যাতে আপনি আমার কৃতজ্ঞতার সওয়াব অর্জন করতে পারেন, আর আপনার প্রতিদান যেন হাতছাড়া না হয়।--------------------------------------------
(১) আত-তবারি: জমাদিউল আখিরা মাসে।
(২) তারিখু বাগদাদ (৯/৪৮৩), ইবনে আসাকির (৩/২০৫ - ২২৭), আল-কামিল লিবনিল আসির (৭/১৪), ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৩), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১০/৬৮৪), আন-নুজুমুজ জাহেরা (২/২৫৮)।
(৩) ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৮) এবং তিনি এটিও বর্ণনা করেছেন যে তিনি ২৩০ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন এবং এটিকেই তিনি প্রধান্য দিয়েছেন, তাই গ্রন্থকার এখানে তা উল্লেখ করেছেন।
(৪) ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৭) এবং তাতে আছে: সেখানে তার প্রবেশ ছিল ২১১ হিজরিতে।
(৫) ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৮)।
(৬) ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৬)।
এই বছরের জমাদিউল আউয়াল(১) মাসে বনু সুলাইম গোত্র মদিনা মুনাওয়ারার আশপাশে বিদ্রোহ ঘোষণা করে। তারা জনপদে বিপর্যয় সৃষ্টি করে এবং চলাচলের পথ অনিরাপদ করে তোলে। মদিনাবাসী তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করলেও পরাজিত হয়। বিদ্রোহীরা মদিনা ও মক্কার মধ্যবর্তী এলাকা এবং সেখানকার জলাধার ও গ্রামগুলোর ওপর আধিপত্য বিস্তার করে।
অতঃপর খলিফা আল-ওয়াসিক তাদের দমনের জন্য এক বিশাল বাহিনীসহ আবু মুসা বুগা আল-কাবির আত-তুর্কিকে প্রেরণ করেন। শাবান মাসে তিনি তাদের সাথে যুদ্ধ করেন। এতে তাদের পঞ্চাশজন অশ্বারোহী নিহত হয় এবং সমসংখ্যক বন্দি হয়। অবশিষ্টরা পরাজিত হয়ে পলায়ন করে। পরে তিনি তাদের নিরাপত্তার প্রতিশ্রুতি দিয়ে আমিরুল মুমিনীনের আনুগত্যের অধীনে আসার আহ্বান জানালে বিশাল এক জনগোষ্ঠী তার কাছে সমবেত হয়। তিনি তাদের নিয়ে মদিনায় প্রবেশ করেন এবং তাদের নেতাদের ইয়াজিদ বিন মুয়াবিয়ার প্রাসাদে বন্দি করেন। এই বছর তিনি হজের উদ্দেশ্যে বের হন এবং ইরাকের নায়েব ইসহাক বিন ইব্রাহিম বিন মুসআবও তার সাথে হজের মৌসুমে উপস্থিত ছিলেন।
আর আমির মুহাম্মদ বিন দাউদ লোকদের নিয়ে হজ সম্পাদন করেন।
এই বছর যারা মৃত্যুবরণ করেন:
আবদুল্লাহ বিন তাহির বিন আল-হুসাইন(২): খোরাসান ও তৎসংলগ্ন অঞ্চলের নায়েব। তার শাসনাধীন অঞ্চলের রাজস্ব ছিল চার কোটি আশি লক্ষ দিরহাম। খলিফা তার স্থলে তার পুত্র তাহিরকে স্থলাভিষিক্ত করেন। তুর্কি সেনাপতি আশনাসের মৃত্যুর নয় দিন পর আমির আবদুল্লাহ বিন তাহিরের মৃত্যু হয়; যা ছিল এই বছরের রবিউল আউয়াল মাসের এগারো তারিখ সোমবার।
কাজি ইবনে খাল্লিকান(৩) বর্ণনা করেছেন যে, তিনি দুইশত আটাশ হিজরিতে মার্ভে মৃত্যুবরণ করেছেন, আবার কারো মতে তা ছিল নিশাপুরে। তিনি অত্যন্ত সম্মানিত, দানশীল ও প্রশংসিত ব্যক্তি ছিলেন। তার চমৎকার কিছু কবিতা রয়েছে, যা এখানে উদ্ধৃত করা হয়েছে।
তিনি(৪) বলেন: দুইশত বিশ হিজরির পর তিনি মিসরের নায়েব হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।
উজির আবু কাসিম বিন আল-মাগরিবি উল্লেখ করেছেন যে: মিসরের 'আবদুল্লাভি' নামক তরমুজটি এই আবদুল্লাহ বিন তাহিরের নামেই নামাঙ্কিত।
কাজি ইবনে খাল্লিকান(৫) বলেন: সম্ভবত তিনি এটি সুস্বাদু মনে করতেন অথবা তিনিই সেখানে সর্বপ্রথম এর চাষ করেছিলেন, আল্লাহই ভালো জানেন। তার একটি কবিতা হলো(৬):
আমার ভুল ক্ষমা করুন যাতে আপনি আমার কৃতজ্ঞতার সওয়াব অর্জন করতে পারেন, আর আপনার প্রতিদান যেন হাতছাড়া না হয়।--------------------------------------------
(১) আত-তবারি: জমাদিউল আখিরা মাসে।
(২) তারিখু বাগদাদ (৯/৪৮৩), ইবনে আসাকির (৩/২০৫ - ২২৭), আল-কামিল লিবনিল আসির (৭/১৪), ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৩), সিয়ারু আলামিন নুবালা (১০/৬৮৪), আন-নুজুমুজ জাহেরা (২/২৫৮)।
(৩) ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৮) এবং তিনি এটিও বর্ণনা করেছেন যে তিনি ২৩০ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন এবং এটিকেই তিনি প্রধান্য দিয়েছেন, তাই গ্রন্থকার এখানে তা উল্লেখ করেছেন।
(৪) ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৭) এবং তাতে আছে: সেখানে তার প্রবেশ ছিল ২১১ হিজরিতে।
(৫) ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৮)।
(৬) ওফায়াতুল আইয়ান (৩/৮৬)।
(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 116)