তিনি আলেমদের সাহচর্যে থাকতেন এবং তিনি তাঁর শিষ্টাচার, উত্তম চরিত্র ও মহানুভবতার জন্য সুপরিচিত ছিলেন। আহমদ ইবনে আবি তাহির ও অন্যরা তাঁর থেকে সনদসহ বিভিন্ন বর্ণনা উদ্ধৃত করেছেন।
কাজী ইবনে খাল্লিকান(১) বলেন: তিনি আরবদের চৌদ্দ(২) হাজার 'উরজুযা' (কবিতা বিশেষ) মুখস্থ জানতেন, এ ছাড়া দীর্ঘ কাসিদা, খণ্ড কবিতা এবং আরও অনেক কিছু তো ছিলই।
বলা হতো: তাঈ গোত্রে তিনজন শ্রেষ্ঠ ব্যক্তি রয়েছেন: দানশীলতায় হাতেম তাঈ, দুনিয়াবিমুখতায় দাউদ আত-তাঈ(৩) এবং কাব্যপ্রতিভায় আবু তাম্মাম।
আমি (গ্রন্থকার) বলছি: তাঁর সময়ে একদল কবি ছিলেন, যাঁদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য হলেন: আবুল শিস(৪), দিবিল ইবনে আলী এবং ইবনে আবি ফানান(৫)। দ্বীনদারি, সাহিত্য ও চরিত্রের দিক থেকে আবু তাম্মাম ছিলেন তাঁদের মধ্যে অন্যতম শ্রেষ্ঠ। তাঁর চমৎকার কিছু কবিতা হলো(৬):
হে দানশীলতার চিরসাথী, হে মহত্ত্বের আকর … হে সেই শ্রেষ্ঠ ব্যক্তি যে কবিতার সারমর্ম ধারণ করেছে।
আপনার জ্বর যদি আমার হতো আর সওয়াব হতো আপনার! … তবে আপনার কোনো অভিযোগ থাকত না আর আমি হতাম অসুস্থ।
খতিব আল-বাগদাদি(৯) ইব্রাহিম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আরাফা থেকে বর্ণনা করেছেন যে: আবু তাম্মাম দুইশত আটাশ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন, ইবনে জারীরও(১০) অনুরূপ বলেছেন।
কারো কারো মতে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি দুইশত একত্রিশ(১১) হিজরিতে ইন্তেকাল করেন।
আবার বলা হয়েছে: দুইশত বত্রিশ(১২) হিজরিতে। আল্লাহ-ই ভালো জানেন।--------------------------------------------
(১) ওয়াফায়াতুল আইয়ান (২/১২)।
(২) মূল পাণ্ডুলিপিসমূহ ও ওয়াফায়াতুল আইয়ানে 'আরবাআ আশরাতা' (স্ত্রীলিঙ্গবাচক সংখ্যা) শব্দে রয়েছে।
(৩) তিনি হলেন দাউদ ইবনে নুসাইর আত-তাঈ আল-কুফি, আবু সুলাইমান। তিনি ছিলেন ইমাম, ফকিহ, আদর্শ ত্যাগী এবং ওলিদের অন্যতম ও সুফিদের ইমাম। তিনি ১৬৫ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। হিলইয়াতুল আউলিয়া (৭/৩৩৫) এবং সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (৭/৪২২)।
(৪) তিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে রাজিন আল-খুজাঈ, দিবিলের চাচাতো ভাই। তিনি কুফার একজন স্বভাবজাত কবি ছিলেন। তাঁর দুই সমসাময়িক কবি সারী আল-গাওয়ানি ও আবু নুওয়াসের কারণে তাঁর খ্যাতি ঢাকা পড়ে গিয়েছিল। ১৯৬ হিজরিতে রাক্কায় উকবা ইবনে জাফরের এক ভৃত্য তাঁকে হত্যা করে। তাবাকাতুশ শুআরা ইবনুল মুতায (৭২) এবং আল-আ'লাম (৭/১৫৪)।
(৫) আবু আবদুল্লাহ আহমদ ইবনে সালিহ; তিনি ছিলেন একজন দক্ষ ও স্বভাবজাত কবি। তিনি মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে তাহিরের ঘনিষ্ঠ ছিলেন এবং তাঁর প্রশংসা করে কবিতা লিখতেন। তাবাকাত ইবনুল মুতায (৩৯৬)।
(৬) ইবনে আসাকির (৪/৮০), তারিখু বাগদাদ (৮/২৫২)।
(৭) তারিখু বাগদাদ ও ইবনে আসাকিরে আছে: 'ইয়া তু'মু'।
(৮) তারিখু বাগদাদ ও ইবনে আসাকিরে আছে: 'হাবাউতু'।
(৯) তারিখু বাগদাদ (৮/২৫২)।
(১০) তারিখুত তবারি (৯/১২৪)।
(১১) সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (১১/৬৭)।
(১২) এটি মাখলাদ আল-মাওসিলি বলেছেন, যেমনটি সিয়ারু আ'লামিন নুবালায় (১১/৬৭) উল্লেখ আছে।