এই বছরে ইন্তেকাল করেছেন:
ইব্রাহিম ইবনে সালিহ(১) ইবনে আলি ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস। তিনি মিশরের আমির ছিলেন এবং শাবান মাসে মৃত্যুবরণ করেন। আবদুল্লাহ ইবনে ওয়াহাব তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইব্রাহিম ইবনে হারমাহ(২): তিনি ছিলেন একজন কবি। তাঁর পূর্ণ নাম ইব্রাহিম ইবনে আলি ইবনে সালামাহ ইবনে আমির ইবনে হারমাহ, আবু ইসহাক আল-ফিহরি আল-মাদানি। তিনি ছিলেন এক প্রথিতযশা ও প্রভাবশালী কবি। খলিফা আল-মানসুর যখন মদিনাবাসীদের একটি প্রতিনিধি দলকে তলব করেন, তখন তিনিও তাঁদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে খলিফার দরবারে উপস্থিত হন। তাঁরা খলিফার সামনে একটি পর্দার আড়ালে বসলেন; যেখান থেকে খলিফা তাঁদের দেখতে পেতেন কিন্তু তাঁরা খলিফাকে দেখতে পাচ্ছিলেন না। হাজিব (দ্বাররক্ষী) আবু আল-খাসিব দাঁড়িয়ে বলছিলেন: হে আমিরুল মুমিনিন, ইনি অমুক খতিব (বক্তা); তখন খলিফা তাঁকে ভাষণ দেওয়ার নির্দেশ দিতেন। তিনি আবার বলতেন: ইনি অমুক কবি; তখন খলিফা তাঁকে কবিতা আবৃত্তির নির্দেশ দিতেন। পরিশেষে যখন ইবনে হারমাহর পালা এল, তখন আমি তাকে (ইবনে হারমাহকে) বলতে শুনলাম: না কোনো সুস্বাগতম, না কোনো হৃদিকতা, আর আল্লাহ তোমার চোখকে শীতল না করুন!
তিনি (ইবনে হারমাহ) বললেন: তখন আমি মনে মনে বললাম, আমি তো ধ্বংস হয়ে গেলাম! এরপর খলিফা আমাকে কবিতা আবৃত্তি করতে বললেন, তখন আমি আমার সেই কাসিদাটি পাঠ করলাম যাতে আমি বলেছি:
যৌবনের সেই চপলতা তোমার থেকে তার পরিচ্ছদ সরিয়ে নিয়েছে … আর বিচ্ছেদের জন্য বিদায়ী সুহৃদ নিকটবর্তী হয়েছে(৩)
যতক্ষণ না আমি আমার এই বক্তব্যে পৌঁছলাম:
যাকে আপনি নিরাপত্তা দিয়েছেন সে বিনাশ থেকে নিরাপদ থাকে … আর যার শোক পালনের ইচ্ছা আপনি করেছেন সে শোকাহত হয়
তিনি বললেন: এরপর খলিফা পর্দা তুলে ফেলার নির্দেশ দিলেন। দেখা গেল তাঁর চেহারা যেন চাঁদের একটি টুকরো। তিনি আমাকে কাসিদার বাকি অংশটুকু শোনাতে বললেন এবং আমাকে তাঁর কাছে আসার ও পাশে বসার আদেশ দিলেন। এরপর বললেন: তোমার জন্য আফসোস হে ইব্রাহিম! তোমার কিছু অপরাধের সংবাদ যদি আমার কাছে না পৌঁছাত, তবে আমি তোমাকে তোমার সমসাময়িকদের ওপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করতাম। আমি বললাম: হে আমিরুল মুমিনিন, আমার সম্পর্কে যে সকল অপরাধের কথা আপনার কাছে পৌঁছেছে এবং আপনি তা ক্ষমা করেননি, আমি তা স্বীকার করছি। তিনি (ইবনে হারমাহ) বললেন: এরপর খলিফা তাঁর রাজদণ্ডটি হাতে নিলেন এবং আমাকে তা দিয়ে দুবার আঘাত করলেন। তারপর তিনি আমাকে দশ হাজার দিরহাম ও একটি সম্মানসূচক পোশাক প্রদানের নির্দেশ দিলেন, আমাকে ক্ষমা করলেন এবং সমমর্যাদাবানদের কাতারে শামিল করলেন। আল-মানসুর তাঁর প্রতি অসন্তুষ্ট হওয়ার কারণগুলোর মধ্যে অন্যতম ছিল তাঁর এই বক্তব্য:
তাদের ভালোবাসার কারণে আমাকে যতই তিরস্কার করা হোক না কেন … আমি ফাতিমার সন্তানদেরই ভালোবাসি
তিনি সেই কন্যার সন্তান যিনি অকাট্য বিধানাবলি নিয়ে এসেছেন … এবং সুপ্রতিষ্ঠিত দ্বীন ও সুন্নাহ নিয়ে এসেছেন
তাদের প্রতি আমার এই ভালোবাসার কারণে আমি পরোয়া করি না … তাদের বাইরে অন্য যারা বিচরণশীল পশুপালের ন্যায় রয়েছে(৪)--------------------------------------------
(১) তাঁর জীবনী দেখুন: ইবনুল জাওজি রচিত 'আল-মুনতাজাম' (৯/২১) এবং 'সিয়ারু আ'লামিন নুবালা' (৮/২৭৪)।
(২) তাঁর জীবনী দেখুন: 'আল-আগানি' (৪/৩৬১), 'তারিখু বাগদাদ' (৬/১২৭), ইবনে মাকুলা রচিত 'আল-ইকমাল' (৭/৩১৪), ইবনুল জাওজি রচিত 'আল-মুনতাজাম' (৯/২১), 'সিয়ারু আ'লামিন নুবালা' (৬/২০৭) এবং 'আত-তুহফাতুল লতিফাহ ফি তারিখিল মদিনাতিশ শরিফাহ' (১/৮০)।
(৩) এই পঙক্তিটি 'লিসানুল আরব' (স-র-ই) এর শাব্দিক উদ্ধৃতি হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে। সেখানে বলা হয়েছে: আমি আমার থেকে পোশাক ইত্যাদি উন্মোচন করেছি বা সরিয়ে ফেলেছি। তিনি এই পঙক্তিটি উদ্ধৃত করেছেন। এই ঘটনা ও কবিতা 'তারিখু বাগদাদ' (৬/১২৮) এবং 'আল-মুনতাজাম' (৯/২১)-এ বর্ণিত হয়েছে।
(৪) এই পঙক্তিগুলো ইবনুল জাওজি রচিত 'আল-মুনতাজাম' (৯/২৩)-এ বিদ্যমান।