وقال عبد الرزاق(1): حَدَّثَنَا الثوري عن خالد الحذَّاء، عن أبي قِلابة عن أبي أسماء، عن ثوبان، قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "يقتتل عند حَرَّتِكُم هذه ثلاثةٌ كلُّهم وَلَدُ خليفة، لا تَصِيرُ إلى واحدٍ منهم، ثم تُقبِلُ الراياتُ [السود] من خُراسان، فيقتلونكم مَقْتَلَةً لم يُرَ مثلها - ثم ذكر شيئًا - فإذا كان كذلك فأتُوهُ ولو حَبْوًا على الثَّلْج، فإنَّهُ خليفةُ اللَّه المَهْدِي".
رواه بعضُهم عن ثوبان، فوَقَفَه، وهو أشبه(2)، واللّه أعلم.
وقال الإمام أحمد(3): حدثني يحيى بن غيلان، وقتيبة بن سعيد، قالا: حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بن سعد، [قال يحيى بن غَيْلان في حديثه:] حدثني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن قَبِيصة - هو ابن ذؤيب - عن أبي هُريرة، عن رسولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم أنه قال: "يخرج من خُراسانَ راياتٌ سُود، لا يَرُدُّها شيء حتَّى تُنصَبَ بإيلياء".
وقد رواه البيهقيّ في الدلائل من حديث رِشْدِين بن سعد المصري(4)، وهو ضَعِيف، ثم قال: قد رُوي قريبًا من هذا عن كعب الأحبار - وهو أشبه - ثم قال: من طريق يعقوب بن سفيان حَدَّثَنَا محدِّثٌ عن أبي المغيرة عبد القدوس، عن ابن عباس، يحدثه عن كعب أيضًا قال: "تظهر راياتٌ سود لبني العباس حتَّى ينزلوا الشام، ويَقتُلُ اللَّه على أيديهم كلَّ جبَّارٍ وعَدُوٍّ لهم"(5).
وروى إبراهيمُ بن الحسين بن ديزيل، عن ابن أبي أُوَيس عن ابن أبي ذؤيب(6)، عن محمد بن عبد الرحمن العامري، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، أنَّ رسولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم قال للعباس: "فيكم النبوَّة وفيكمُ المَمْلَكة"(7).
وروى عبد اللَّه بن أحمد عن ابن مَعِين، عن عبيد بن أبي قُرَّة، عن الليث، عن أبي قَبِيل، عن--------------------------------------------
(1) أخرجه من طريق عبد الرزاق مرفوعًا ابن ماجة في سننه (4084)، والبيهقي في دلائل النبوة 6/ 515.
(2) أخرج الموقوف: الحاكم 4/ 502 والبيهقي في دلائل النبوة 6/ 516.
(3) في المسند (2/ 365) وما يأتي بين معقوفين منه، وإسناده ضعيف.
(4) قلت: ورواه أيضًا في المعجم الأوسط (4/ 31) (3536) بالإسناد نفسه.
(5) انظر الفتن لنعيم بن حماد (1/ 209) (570).
(6) في الدلائل: عن ابن أبي فديك.
(7) أخرجه أبو عمرو الداني في السنن الواردة في الفتن (488/ 489) (197)، وابن عدي في الكامل (4/ 262) في ترجمة عبد اللَّه بن شبيب، وابن الجوزي في العلل المتناهية (1/ 289)، وذكره الذهبي في ميزان الاعتدال (4/ 118) في ترجمة عبد الله بن شبيب أيضًا، وابن حجر في لسان الميزان (3/ 299)، وقال: لم ينفرد بها عبد اللَّه بن شبيب (وهو متروك) بل رواه عن إسماعيل بن أبي أويس أيضًا الإمام المجمع على حفظه وثقته إبراهيم بن الحسن بن ديزيل، أورده البيهقيّ في "دلائل النبوة"، من طريقه ثم قال: تفرد به محمد بن عبد الرحمن العامري وليس بالقوي. اهـ.
এবং আবদুর রাজ্জাক(১) বলেন: সাওরী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন খালিদ আল-হাজ্জা থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি আবু আসমা থেকে, তিনি সাওবান (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "তোমাদের এই হাররার (মদিনার কঙ্করাকীর্ণ ভূমি) নিকট তিনজন লোক যুদ্ধ করবে, তারা সকলেই খলিফার সন্তান, কিন্তু তাদের কারোর হাতেই ক্ষমতা আসবে না। অতঃপর খুরাসান থেকে কালো পতাকাবাহীরা আসবে এবং তারা তোমাদের সাথে এমনভাবে যুদ্ধ করবে যে এর আগে কেউ কখনও দেখেনি—অতঃপর তিনি কিছু কথা উল্লেখ করলেন—যখন এমন ঘটবে তখন তোমরা তাঁর কাছে যেও, বরফের ওপর হামাগুড়ি দিয়ে হলেও, কারণ তিনি হলেন আল্লাহর খলিফা মাহদী।"
তাদের মধ্যে কেউ কেউ এটি সাওবান (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন এবং একে মাওকুফ (সাহাবীর বক্তব্য) হিসেবে উল্লেখ করেছেন, আর এটাই অধিকতর সঠিক বলে মনে হয়(২), আল্লাহই ভালো জানেন।
ইমাম আহমদ(৩) বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে গাইলান ও কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: রিশদিন ইবনে সাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন—ইয়াহইয়া ইবনে গাইলান তাঁর বর্ণনায় বলেছেন—ইউনুস ইবনে ইয়াজিদ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে শিহাব থেকে, তিনি কাবিদাহ—যিনি হলেন ইবনে জুআইব—থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "খুরাসান থেকে কালো পতাকাবাহীরা বের হবে, কোনো কিছুই তাদের প্রতিহত করতে পারবে না যতক্ষণ না তারা সেগুলো ইলিয়ায় (জেরুসালেমে) স্থাপন করে।"
বায়হাকী এটি আদ-দালাইল গ্রন্থে রিশদিন ইবনে সাদ আল-মিসরীর(৪) হাদিস থেকে বর্ণনা করেছেন, এবং তিনি দুর্বল। এরপর তিনি বলেছেন: এর কাছাকাছি বর্ণনা কাব আল-আহবার থেকেও বর্ণিত হয়েছে—যা অধিকতর সদৃশ। এরপর তিনি ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ানের সূত্রে বলেন: একজন বর্ণনাকারী আমাদের কাছে আবু মুগীরা আবদুল কুদ্দুস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে, তিনি কাব থেকেও বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "বনু আব্বাসের পক্ষে কালো পতাকা প্রকাশ পাবে যতক্ষণ না তারা শাম দেশে অবতরণ করে এবং আল্লাহ তাদের হাতে সকল স্বৈরাচারী ও তাদের শত্রুদের ধ্বংস করবেন"(৫)।
ইবরাহিম ইবনুল হুসাইন ইবনে দিজিল বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি উয়াইস থেকে, তিনি ইবনে আবি জুআইব(৬) থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান আল-আমিরী থেকে, তিনি সুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) আব্বাস (রা.)-কে বলেছিলেন: "তোমাদের মধ্যে নবুওয়াত থাকবে এবং তোমাদের মধ্যে রাজত্ব থাকবে"(৭)।
আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ বর্ণনা করেছেন ইবনে মাইন থেকে, তিনি উবাইদ ইবনে আবি কুররাহ থেকে, তিনি লাইস থেকে, তিনি আবু কাবীল থেকে...--------------------------------------------
(১) ইবনে মাজাহ তাঁর সুনান গ্রন্থে (৪০৮৪) এবং বায়হাকী দালাইলুন নুবুওয়াহ (৬/৫১৫) গ্রন্থে আবদুর রাজ্জাকের সূত্রে মারফু হিসেবে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) হাকিম (৪/৫০২) এবং বায়হাকী দালাইলুন নুবুওয়াহ (৬/৫১৬) গ্রন্থে মাওকুফ বর্ণনাটি উল্লেখ করেছেন।
(৩) মুসনাদ গ্রন্থে (২/৩৬৫) এবং বন্ধনীযুক্ত অংশটি সেখান থেকে নেওয়া হয়েছে, এর সনদ দুর্বল।
(৪) আমি বলছি: তিনি এটি আল-মু'জামুল আওসাত (৪/৩১) (৩৫৩৬) গ্রন্থেও একই সনদে বর্ণনা করেছেন।
(৫) দেখুন নুয়াইম ইবনে হাম্মাদের আল-ফিতান (১/২০৯) (৫৭০)।
(৬) আদ-দালাইল গ্রন্থে: ইবনে আবি ফুদাইক থেকে।
(৭) আবু আমর আদ-দানি আস-সুনানুল ওয়ারিদাহ ফিল ফিতান (৪৮৮/৪৮৯) (১৯৭) গ্রন্থে, ইবনে আদি আল-কামিল (৪/২৬২) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে শাবীবের জীবনীতে এবং ইবনে জাওজি আল-ইলালুল মুতানাহিয়াহ (১/২৮৯) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন। যাহাবী মিজানুল ইতিদাল (৪/১১৮) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে শাবীবের জীবনীতে এবং ইবনে হাজার লিসানুল মিজান (৩/২৯৯) গ্রন্থে এটি উল্লেখ করেছেন। ইবনে হাজার বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে শাবীব (যিনি মাতরুক বা ত্যাজ্য) এটি একাকী বর্ণনা করেননি, বরং তাঁর থেকে ইসমাঈল ইবনে আবি উওয়াইসও এটি বর্ণনা করেছেন। হাফেজ ও সিকাহ হিসেবে সর্বসম্মত ইমাম ইবরাহিম ইবনুল হাসান ইবনে দিজিল এটি বর্ণনা করেছেন। বায়হাকী এটি "দালাইলুন নুবুওয়াহ" গ্রন্থে তাঁর সূত্রে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান আল-আমিরী এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি শক্তিশালী নন। সমাপ্ত।

(খণ্ড: 10) (পৃষ্ঠা: 275)