إبراهيم بن محمد بن سعد، حدَّثني والدي محمد، عن أبيه سعد -وهو ابن أبي وقَّاص- قال: مررتُ بعثمانَ بن عفَّان في المسجد، فسلَّمتُ عليه، فملأ عينيه منِّي ثم لم يردَّ عليّ السلام، فأتيتُ عمرَ بن الخطَّاب، فقلت: يا أمير المؤمنين: هل حدثَ في السلام شيءٌ؟ قال: لا، وما ذاك؟ قلت: لا إلا أني مررتُ بعثمان آنفًا في المسجد فسلَّمت عليه، فملأ عينيْه منِّي ثم لم يرد عليّ السلام. قال: فأرسلَ عمر إلى عثمان فدعاه، فقال: ما منعكَ ألا تكونَ رددتَ على أخيك السلام؟ قال: ما فعلتُ، قال سعد: قلت: بلى، حتى حلفَ وحلفتُ، قال: ثم إنَّ عثمانَ ذكرَ فقال: بلى، وأستغفرُ الله وأتوبُ إليه. إنك مررتَ بي آنفًا، وأنا أُحدِّث نفسي بكلمة سمعتُها من رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا والله ما ذكرتُها قط إلا تغشَّى بصري وقلبي غشاوة. قال سعد: فأنا أُنبئك بها، إنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكرَ لنا أوَّلَ دعوة، ثم جاء أعرابي فشغلَه حتى قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتَّبعتُه، فلما أشفقتُ أن يَسبقني إلى منزله ضربتُ بقدمي الأرضَ، فالتفتَ إليَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "منْ هذا؟ أبو إسحاق" قال: قلت: نعم يا رسول الله! قال: "فمه؟ " قلت: لا والله، إلا أنك ذكرت لنا أول دعوة، ثم جاء هذا الأعرابي فشغلكَ، قال: "نعم دعوة ذي النون إذ هو في بطن الحوت {لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ}. فإنه لم يدعُ بها مسلمٌ ربَّه في شيء قطُّ إلا استجابَ له".
ورواه الترمذي والنسائي من حديث إبراهيم بن محمد بن سعد به(1).
* * *
ذكر فضل يونس عليه السلام-
قال الله تعالى: {وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ} [الصافات: 139] وذكرَه تعالى في جملة الأنبياء الكرام في سورتي النساء والأنعام، عليهم من الله أفضل الصلاة والسلام.
وقال الإمام أحمد(2): حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "لا ينبغي لعبدٍ أن يقولَ أنا خير من يُونس بن متَّى".
ورواه البخاري من حديث سفيان الثوري به(3).--------------------------------------------
(1) أخرجه الترمذي (3505) في الدعوات، والنسائي (656) في عمل اليوم والليلة، والحاكم في المستدرك (1/ 505) و (2/ 382) وصححه، ووافقه الذهبي.
(2) في المسند (1/ 390) وإسناده صحيح.
(3) أخرجه البخاري (4804) في التفسير.
ورواه الترمذي والنسائي من حديث إبراهيم بن محمد بن سعد به(1).
* * *
ذكر فضل يونس عليه السلام-
قال الله تعالى: {وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ} [الصافات: 139] وذكرَه تعالى في جملة الأنبياء الكرام في سورتي النساء والأنعام، عليهم من الله أفضل الصلاة والسلام.
وقال الإمام أحمد(2): حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "لا ينبغي لعبدٍ أن يقولَ أنا خير من يُونس بن متَّى".
ورواه البخاري من حديث سفيان الثوري به(3).--------------------------------------------
(1) أخرجه الترمذي (3505) في الدعوات، والنسائي (656) في عمل اليوم والليلة، والحاكم في المستدرك (1/ 505) و (2/ 382) وصححه، ووافقه الذهبي.
(2) في المسند (1/ 390) وإسناده صحيح.
(3) أخرجه البخاري (4804) في التفسير.
ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে সা'দ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমার পিতা মুহাম্মাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন তাঁর পিতা সা'দ—যিনি আবু ওয়াক্কাসের পুত্র—থেকে, তিনি বলেন: আমি মসজিদে উসমান ইবনে আফফানের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, তখন আমি তাঁকে সালাম দিলাম। তিনি আমার দিকে পূর্ণ দৃষ্টিতে তাকালেন কিন্তু সালামের উত্তর দিলেন না। এরপর আমি উমর ইবনে খাত্তাবের নিকট গেলাম এবং বললাম: হে আমীরুল মুমিনীন, সালাম প্রদানের বিধানে কি নতুন কিছু ঘটেছে? তিনি বললেন: না, কেন? আমি বললাম: না, বিশেষ কিছু নয়, তবে আমি মাত্রই মসজিদে উসমানের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম এবং তাঁকে সালাম দিলাম, তিনি আমার দিকে একদৃষ্টিতে তাকিয়ে রইলেন কিন্তু সালামের উত্তর দিলেন না। সা'দ বলেন: তখন উমর উসমানের নিকট লোক পাঠালেন এবং তাঁকে ডেকে আনলেন। তিনি তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন: তোমার ভাইকে সালামের উত্তর দিতে তোমাকে কিসে বাধা দিল? তিনি বললেন: আমি তো এমনটি করিনি। সা'দ বলেন: আমি বললাম: হ্যাঁ, অবশ্যই করেছেন। এমনকি তিনি কসম করলেন এবং আমিও কসম করলাম। সা'দ বলেন: এরপর উসমানের স্মরণে এল এবং তিনি বললেন: হ্যাঁ, ঠিক বলেছেন; আমি আল্লাহর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করছি এবং তাঁরই দিকে তওবা করছি। আপনি যখন আমার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন আমি মনে মনে একটি কথা নিয়ে চিন্তা করছিলাম যা আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে শুনেছিলাম। আল্লাহর কসম, যখনই আমি সেই কথাটির কথা স্মরণ করি, তখনই আমার দৃষ্টি ও হৃদয়ের ওপর একটি পর্দা আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে। সা'দ বললেন: আমি আপনাকে সেই কথাটি সম্পর্কে অবহিত করছি। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিকট প্রথম দুআটির কথা উল্লেখ করতে শুরু করেছিলেন, এমতাবস্থায় এক বেদুইন এসে তাঁকে ব্যস্ত করে ফেলল, এমনকি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়িয়ে বাড়ির দিকে রওয়ানা হলেন। আমি তাঁর পিছু নিলাম। যখন আমি আশঙ্কা করলাম যে তিনি আমার আগে তাঁর ঘরে পৌঁছে যাবেন, তখন আমি সজোরে মাটিতে পা দিয়ে আঘাত করলাম। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার দিকে ফিরে তাকালেন এবং বললেন: "কে এটি? আবু ইসহাক?" আমি বললাম: হ্যাঁ, হে আল্লাহর রাসূল! তিনি বললেন: "কী ব্যাপার?" আমি বললাম: না, আল্লাহর কসম, অন্য কিছু নয়, শুধু এই যে আপনি আমাদের নিকট প্রথম দুআটির কথা উল্লেখ করতে শুরু করেছিলেন, এরপর এই বেদুইন এসে আপনাকে ব্যস্ত করে ফেলল। তিনি বললেন: "হ্যাঁ, তা হলো যুন-নুন (ইউনুস)-এর সেই দুআ, যখন তিনি মাছের পেটে ছিলেন: {আপনি ব্যতীত কোনো সত্য উপাস্য নেই, আপনি পরম পবিত্র, নিশ্চয়ই আমি অপরাধীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম}। কোনো মুসলিম ব্যক্তি যখনই কোনো বিষয়ে এর মাধ্যমে তাঁর রবের নিকট দুআ করে, আল্লাহ অবশ্যই তাঁর দুআ কবুল করেন।"
তিরমিযী ও নাসাঈ ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে সা'দ-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন(১)।
* * *
ইউনুস আলাইহিস সালামের মর্যাদার বর্ণনা-
আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর নিশ্চয়ই ইউনুস ছিলেন রাসূলগণের একজন} [আস-সাফফাত: ১৩৯]। আল্লাহ তাআলা সূরা আন-নিসা ও সূরা আল-আনআম-এ তাঁকে সম্মানিত নবীগণের অন্তর্ভুক্ত হিসেবে উল্লেখ করেছেন, তাঁদের সকলের ওপর আল্লাহর পক্ষ থেকে সর্বোত্তম সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক।
ইমাম আহমাদ বলেন(২): আমাদের নিকট ওয়াকী বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আবু ওয়ায়িল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো বান্দার জন্য এটা বলা শোভনীয় নয় যে, আমি ইউনুস ইবনে মাত্তা অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ।"
বুখারী সুফিয়ান সাওরী-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন(৩)।--------------------------------------------
(১) তিরমিযী (৩৫০৫) আদ-দাওয়াত অধ্যায়ে, নাসাঈ (৬৫৬) আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ গ্রন্থে, এবং হাকেম আল-মুস্তাদরাক (১/ ৫০৫) ও (২/ ৩৮২) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন এবং একে সহীহ বলেছেন, আর যাহাবী তাঁর সাথে একমত পোষণ করেছেন।
(২) আল-মুসনাদ (১/ ৩৯০) গ্রন্থে এবং এর সনদ সহীহ।
(৩) বুখারী (৪৮০৪) তাফসীর অধ্যায়ে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী ও নাসাঈ ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে সা'দ-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন(১)।
* * *
ইউনুস আলাইহিস সালামের মর্যাদার বর্ণনা-
আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর নিশ্চয়ই ইউনুস ছিলেন রাসূলগণের একজন} [আস-সাফফাত: ১৩৯]। আল্লাহ তাআলা সূরা আন-নিসা ও সূরা আল-আনআম-এ তাঁকে সম্মানিত নবীগণের অন্তর্ভুক্ত হিসেবে উল্লেখ করেছেন, তাঁদের সকলের ওপর আল্লাহর পক্ষ থেকে সর্বোত্তম সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক।
ইমাম আহমাদ বলেন(২): আমাদের নিকট ওয়াকী বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আবু ওয়ায়িল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো বান্দার জন্য এটা বলা শোভনীয় নয় যে, আমি ইউনুস ইবনে মাত্তা অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ।"
বুখারী সুফিয়ান সাওরী-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন(৩)।--------------------------------------------
(১) তিরমিযী (৩৫০৫) আদ-দাওয়াত অধ্যায়ে, নাসাঈ (৬৫৬) আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ গ্রন্থে, এবং হাকেম আল-মুস্তাদরাক (১/ ৫০৫) ও (২/ ৩৮২) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন এবং একে সহীহ বলেছেন, আর যাহাবী তাঁর সাথে একমত পোষণ করেছেন।
(২) আল-মুসনাদ (১/ ৩৯০) গ্রন্থে এবং এর সনদ সহীহ।
(৩) বুখারী (৪৮০৪) তাফসীর অধ্যায়ে এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 336)