...তার হাঁটা দেখে। আল্লাহর কসম, আমি তার শিরচ্ছেদ করার সংকল্প করেছিলাম। তখন শা'বী ইবনে আশ'আসের কাছে তা গোপনে প্রকাশ করলেন। ইবনে আশ'আস বললেন: আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই আপ্রাণ চেষ্টা করব তাকে তার ক্ষমতা থেকে অপসারিত করতে, যদি আমার ও তার দীর্ঘকাল বেঁচে থাকা হয়। মূল কথা হলো, হাজ্জাজ এই বাহিনীগুলো পরিদর্শন করতে শুরু করলেন এবং তাদের মাঝে প্রচুর অনুদান বিতরণ করলেন। এরপর তাদের সেনাপতি হিসেবে কাকে নিযুক্ত করবেন সে সম্পর্কে তার মত পরিবর্তিত হলো। অতঃপর তার পছন্দ আব্দুর রহমান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আশ'আসের ওপর স্থির হলো এবং তাকে তাদের ওপর সেনাপতি নিযুক্ত করলেন। তখন তার চাচা ইসমাইল ইবনে আশ'আস হাজ্জাজের কাছে এসে বললেন: আমি আশঙ্কা করছি যে, আপনি যদি তাকে সেনাপতি করেন তবে ফোরাত নদীর সেতু(১) অতিক্রম করার পর সে আপনার কোনো আনুগত্য স্বীকার করবে না। তিনি বললেন: সে তেমনটি নয়, সে আমাকে অনেক বেশি ভয় পায় এবং আমার অবাধ্য হওয়া বা আমার আনুগত্য ত্যাগ করার চেয়ে সে আমার অনুগ্রহের প্রতি অধিক লালায়িত। এরপর তিনি তাকে তাদের প্রধান করে পাঠিয়ে দিলেন। ইবনে আশ'আস সসৈন্যে রুতবিলের ভূখণ্ডের দিকে রওনা হলেন। ইবনে আশ'আসের সসৈন্যে আগমনের সংবাদ যখন রুতবিলের কাছে পৌঁছল, সে গত বছর তার দেশে মুসলমানদের যে ক্ষয়ক্ষতি হয়েছিল তার জন্য ক্ষমা চেয়ে পত্র লিখল। সে জানাল যে, সে বিষয়টি অপছন্দ করত এবং মুসলমানরাই তাকে যুদ্ধের দিকে ঠেলে দিয়েছিল। সে ইবনে আশ'আসের কাছে সন্ধি করার এবং মুসলমানদের খরাজ প্রদানের প্রস্তাব করল। কিন্তু ইবনে আশ'আস তাতে সাড়া দিলেন না এবং তার দেশে প্রবেশের সংকল্প অটুট রাখলেন। রুতবিল তার সৈন্যবাহিনী জমা করল এবং যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হলো। ইবনে আশ'আস যখনই কোনো জনপদ বা শহর জয় করতেন কিংবা রুতবিলের কোনো দুর্গ দখল করতেন, সেখানে তার পক্ষ থেকে একজন প্রতিনিধি নিযুক্ত করতেন এবং তা রক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় লোক মোতায়েন করতেন। তিনি প্রতিটি ভূমি এবং ভীতিপ্রদ স্থানে সীমান্ত চৌকি স্থাপন করলেন। এভাবে তিনি রুতবিলের ভূখণ্ডের অনেক এলাকা দখল করে নিলেন, প্রচুর পরিমাণ ধন-সম্পদ গনিমত হিসেবে লাভ করলেন এবং বহু লোক বন্দী করলেন। অতঃপর তিনি লোকদের রুতবিলের দেশের গভীরে প্রবেশ করা থেকে বিরত রাখলেন(২) যাতে তারা বিজিত অঞ্চলগুলো গুছিয়ে নিতে পারে এবং সেখানকার উৎপন্ন ফসল ও সম্পদ দ্বারা শক্তিশালী হতে পারে। এরপর তারা আগামী বছর শত্রুদের দিকে অগ্রসর হবে এবং একের পর এক এলাকা ও অঞ্চল জয় করে অবশেষে তাদের ধন-ভাণ্ডার, সম্পদ ও পরিবার-পরিজনের ওপর অবরোধ সৃষ্টি করবে যতক্ষণ না তারা তা হস্তগত করতে পারে এবং তাদের যোদ্ধাদের হত্যা করতে পারে। তারা এই সংকল্পই করল এবং এটাই ছিল যুক্তিযুক্ত সিদ্ধান্ত। ইবনে আশ'আস হাজ্জাজের কাছে পত্র লিখে বিজয়ের সংবাদ এবং আল্লাহ তাদের জন্য যা করেছেন এবং তার গৃহীত পরিকল্পনা সম্পর্কে অবহিত করলেন。
কেউ কেউ বলেছেন যে, হাজ্জাজ হিময়ান ইবনে আদি আস-সাদুসিকে কেরমানে একটি সেনাশিবিরে পাঠিয়েছিলেন যাতে প্রয়োজন হলে তিনি সিজিস্তান ও সিন্ধুর শাসনকর্তাকে সাহায্য করতে পারেন। কিন্তু হিময়ান ও তার সঙ্গীরা হাজ্জাজের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করল। তখন হাজ্জাজ তাকে যুদ্ধের জন্য ইবনে আশ'আসকে পাঠালেন। তিনি তাকে পরাজিত করলেন এবং ইবনে আশ'আস তার সঙ্গীদের নিয়ে সেখানে অবস্থান করলেন। ইতিমধ্যে উবাইদুল্লাহ ইবনে আবি বাকরা মারা গেলে হাজ্জাজ ইবনে আবি বকরার স্থলে ইবনে আশ'আসকে সিজিস্তানের শাসনকর্তা হিসেবে নিয়োগ দিয়ে পত্র লিখলেন এবং তার জন্য এক বিশাল বাহিনী প্রস্তুত করলেন, যার জন্য তাদের নিয়মিত ভাতা ছাড়াও বিশ লক্ষ দিরহাম ব্যয় করা হয়েছিল। এই বাহিনীকে ময়ূর বাহিনী বলা হতো। তিনি তাকে রুতবিলের বিরুদ্ধে অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দিলেন এবং রুতবিলের সাথে তার যা ঘটেছিল তা আগেই বর্ণিত হয়েছে।
ওয়াকিদি ও আবু মা'শার বলেন: এই বছর আবান ইবনে উসমান লোকদের নিয়ে হজ্জ সম্পাদন করেন।
অন্যরা বলেছেন: বরং সুলাইমান ইবনে আব্দুল মালিক তাদের নিয়ে হজ্জ পালন করেছিলেন।
এই বছর গ্রীষ্মকালীন অভিযানের দায়িত্বে ছিলেন ওয়ালিদ ইবনে আব্দুল মালিক, আর মদিনার দায়িত্বে ছিলেন আবান ইবনে উসমান, আর...--------------------------------------------
(১) ত্ব-তে রয়েছে: আস-সরাহ; আর যা এখানে স্থির করা হয়েছে তা তবারী (৬/৩২৮) এবং ইবনুল আসীর (৪/৪৫৫) এর বর্ণনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
(২) কেবল 'আলিফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: অতঃপর তিনি লোকদের গভীরে প্রবেশের জন্য প্ররোচিত করলেন... আর যা এখানে স্থির করা হয়েছে তা তবারী (৬/৩২৯) এর বর্ণনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।