وقال الأعمش عن أبي الضحى عن مسروق قال: قال عبد اللَّه بن مسعود: لو أدرك ابن عبَّاس أسناننا ما عَشرهُ منَّا أحد. وكان يقول: نعم ترجمان القرآن ابن عباس(1).
وعن ابن عمر أنه قال: ابن عباس أعلم الناس بما أنزل اللَّه على محمد صلى الله عليه وسلم.
وقال محمد بن سعد(2): حدّثنا محمد بن عمر، حدّثني يحيى بن العلاء، عن يعقوب بن زيد، عن أبيه قال: سمعت جابر بن عبد اللَّه يقول حين بلغه موت ابن عباس وصفَّق بإحدى يديه على الأخرى: مات اليوم أعلم الناس وأحلم الناس، وقد أصيبت به هذه الأمة مصيبة لا تُرْتَق.
وبه إلى يحيى بن العلاء، عن عمر بن عبد اللَّه، عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم. قال: لما مات ابن عباس قال رافع بن خديج: مات اليوم من كان يحتاج إليه منْ بين المشرق والمغرب في العلم.
قال الواقدي: وحدّثني أبو بكر بن أبي سبرة، عن عمرو بن أبي عمرو، عن عكرمة قال: سمعت معاوية يقول: مولاك(3) واللَّه أفقه من مات ومن عاش(4).
وروى ابن عساكر(5): عن ابن عباس قال: دخلت على معاوية حين كان الصلح وهو أول ما التقيت أنا وهو، فإذا عنده أناس فقال: مرحبًا بابن عباس، ما تحاكت الفتنة بيني وبين أحد كان أعز علي بُعدًا ولا أحب إليّ قربًا(6)، الحمد للَّه الذي أمات عليًا، قال ابن عباس: فقلت له: إن اللَّه لا يُذمُّ في قضائه، وغير هذا الحديث أحسن منه، ثم قلت له: أحب أن تعفيني من ابن عمي وأعفيك من ابن عمك، قال: ذلك لك.
وقالت عائشة وأم سلمة حين حج ابن عباس بالناس: هو أعلم الناس بالمناسك(7).
وقال ابن المبارك: عن داود بن أبي هند، عن الشعبي قال: ركب زيد بن ثابت فأخذ ابن عباس بركابه فقال: لا تفعل يا بن عم رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال: هكذا أمرنا أن نفعل بعلمائنا فقال زيد: أنى يداك؟ فأخرج يديه فقبَّلهما فقال: هكذا أمرنا أن نفعل بأهل بيت نبينا.--------------------------------------------
(1) طبقات ابن سعد (2/ 366) والمعرفة والتاريخ (1/ 495) والمستدرك (3/ 537) وذكره الذهبي في سير أعلام النبلاء (3/ 347) بهذا السند.
(2) الطبقات الكبرى (2/ 372).
(3) في الأصول: مات؛ خطأ، والتصحيح من المصادر.
(4) طبقات ابن سعد (2/ 369) والمعرفة والتاريخ (1/ 495) وسير أعلام النبلاء (3/ 348).
(5) تاريخ دمشق (29/ 287).
(6) في تاريخ دمشق: ولا أحبّ إليَّ قريبًا منك.
(7) طبقات ابن سعد (2/ 369) والمعرفة والتاريخ (1/ 495).
আল-আমাশ আবু দুহা থেকে এবং তিনি মাসরুক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ বলেছেন: "ইবনে আব্বাস যদি আমাদের সমবয়সী হতেন, তবে আমাদের কেউ তাঁর দশ ভাগের এক ভাগ মর্যাদাও অর্জন করতে পারত না।" তিনি আরও বলতেন: "ইবনে আব্বাস কুরআনের কতই না চমৎকার ব্যাখ্যাকার।"(১)
ইবনে উমর থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন: "আল্লাহ তাআলা মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ওপর যা নাযিল করেছেন, সে সম্পর্কে ইবনে আব্বাস মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী।"
মুহাম্মদ ইবনে সাদ(২) বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনুল আলা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনে আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছি যখন তাঁর কাছে ইবনে আব্বাসের মৃত্যু সংবাদ পৌঁছাল এবং তিনি বিষাদে এক হাতের তালু অন্য হাতের ওপর মারলেন: "আজ মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বড় আলিম এবং সবচেয়ে ধৈর্যশীল ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করলেন; এই উম্মত আজ এমন এক মুসিবতে আক্রান্ত হলো যা আর পূরণ হওয়ার নয়।"
একই সনদে ইয়াহইয়া ইবনুল আলা থেকে, তিনি উমর ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে হাযম থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: যখন ইবনে আব্বাস ইন্তেকাল করলেন, তখন রাফে ইবনে খাদীজ বললেন: "আজ এমন এক ব্যক্তি বিদায় নিলেন, যাঁর ইলমের মুখাপেক্ষী ছিল পূর্ব থেকে পশ্চিম পর্যন্ত সমগ্র ভূখণ্ডের মানুষ।"
ওয়াকিদী বলেন: আবু বকর ইবনে আবি সাবরা আমর ইবনে আবি আমর থেকে এবং তিনি ইকরিমা থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুয়াবিয়াকে বলতে শুনেছি: "আল্লাহর কসম, তোমাদের অভিভাবক(৩) জীবিত ও মৃত সকলের চেয়ে বড় ফকীহ ছিলেন।"(৪)
ইবনে আসাকির(৫) বর্ণনা করেন: ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সন্ধির সময় মুয়াবিয়ার নিকট প্রবেশ করলাম, সেটিই ছিল তাঁর সাথে আমার প্রথম সাক্ষাৎ। তখন তাঁর কাছে কিছু লোক উপস্থিত ছিল। তিনি বললেন: "স্বাগতম হে ইবনে আব্বাস! আমার ও অন্য কারো মাঝে যখন ফিতনা দানা বেঁধেছিল, তখন দূরবর্তী হিসেবে কারো বিচ্ছেদ আমার কাছে এতোটা কষ্টকর ছিল না এবং কারো নৈকট্য আমার কাছে এতোটা প্রিয় ছিল না।(৬) আল্লাহর প্রশংসা যিনি আলীকে মৃত্যু দান করেছেন।" ইবনে আব্বাস বলেন: তখন আমি তাঁকে বললাম: "আল্লাহ তাঁর ফয়সালায় নিন্দিত নন, আর এই প্রসঙ্গের চেয়ে অন্য কোনো কথা অধিক উত্তম হতো।" এরপর আমি তাঁকে বললাম: "আমি চাই আপনি আমার চাচাতো ভাই সম্পর্কে আমাকে অব্যাহতি দিন এবং আমিও আপনার চাচাতো ভাই সম্পর্কে আপনাকে অব্যাহতি দেই।" তিনি বললেন: "তা-ই হবে।"
আয়েশা ও উম্মে সালামাহ বলেন যখন ইবনে আব্বাস লোকজনকে নিয়ে হজ সম্পন্ন করেছিলেন: "তিনি হজের আহকাম ও মাসায়েল সম্পর্কে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী।"(৭)
ইবনুল মুবারক দাউদ ইবনে আবি হিন্দ থেকে এবং তিনি শাবী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যায়েদ ইবনে সাবিত সওয়ারিতে আরোহণ করলেন, তখন ইবনে আব্বাস তাঁর রেকাব ধরলেন। যায়েদ বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চাচাতো ভাই! আপনি এমনটি করবেন না।" তিনি বললেন: "আমাদের আলিমদের সাথে এমন আচরণ করার জন্যই আমরা আদিষ্ট হয়েছি।" তখন যায়েদ বললেন: "আপনার হাত দুটি দেখি।" তিনি হাত বের করলে যায়েদ তাঁর হাতে চুম্বন করলেন এবং বললেন: "আমাদের নবীর আহলে বাইতের সাথে এমন আচরণ করার জন্যই আমরা আদিষ্ট হয়েছি।"--------------------------------------------
(১) তাবাকাত ইবনে সাদ (২/৩৬৬), আল-মা'রিফাত ওয়াত তারিখ (১/৪৯৫), আল-মুস্তাদরাক (৩/৫৩৭) এবং যাহাবী এটি সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (৩/৩৪৭) গ্রন্থে এই সনদে উল্লেখ করেছেন।
(২) আত-তাবাকাতুল কুবরা (২/৩৭২)।
(৩) মূল পাণ্ডুলিপিতে 'মারা গেছে' শব্দ রয়েছে যা ভুল; উৎস গ্রন্থসমূহ থেকে এটি সংশোধন করা হয়েছে।
(৪) তাবাকাত ইবনে সাদ (২/৩৬৯), আল-মা'রিফাত ওয়াত তারিখ (১/৪৯৫) এবং সিয়ারু আ'লামিন নুবালা (৩/৩৪৮)।
(৫) তারিখু দামিশক (২৯/২৮৭)।
(৬) তারিখু দামিশক গ্রন্থে রয়েছে: "আপনার চেয়ে প্রিয় নিকটবর্তী আর কেউ ছিল না।"
(৭) তাবাকাত ইবনে সাদ (২/৩৬৯) এবং আল-মা'রিফাত ওয়াত তারিখ (১/৪৯৫)।

(খণ্ড: 9) (পৃষ্ঠা: 60)