তাবারানি বর্ণনা করেছেন আবু জুর'আ থেকে, তিনি আবু মুসহির থেকে, তিনি সাঈদ থেকে, তিনি রাবিআ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি আমিরা আল-মুজানি থেকে। তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মুয়াবিয়া সম্পর্কে বলতে শুনেছি: "হে আল্লাহ! তাকে পথপ্রদর্শক ও সুপথপ্রাপ্ত করুন, তাকে হেদায়েত দিন এবং তার মাধ্যমে অন্যদের হেদায়েত দান করুন"(১)।
এবং ইমাম আহমাদ বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে বাহর, তিনি ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবদুল আজিজ থেকে, তিনি রাবিআ ইবনে(২) ইয়াজিদ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি আমিরা আল-আযদি থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে যে, তিনি মুয়াবিয়ার উল্লেখ করে বলেছেন: "হে আল্লাহ! তাকে পথপ্রদর্শক ও সুপথপ্রাপ্ত করুন এবং তার মাধ্যমে অন্যদের হেদায়েত দান করুন"(৩)।
এভাবেই তিরমিজি(৪) মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবু মুসহির থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবদুল আজিজের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান ও গরিব।
এটি উমর ইবনে আবদুল ওয়াহিদ এবং মুহাম্মদ ইবনে সুলায়মান আল-হাররানিও বর্ণনা করেছেন, যেভাবে ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম এবং আবু মুসহির সাঈদ থেকে, তিনি রাবিআ ইবনে ইয়াজিদ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি আমিরা থেকে বর্ণনা করেছেন।
মুহাম্মদ ইবনে আল-মুসাফ্ফা বর্ণনা করেছেন মারওয়ান ইবনে মুহাম্মদ আত-তাতারী থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবদুল আজিজ থেকে, তিনি রাবিআ ইবনে ইয়াজিদ থেকে, তিনি আবু ইদরিস থেকে, তিনি ইবনে আবি আমিরা থেকে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুয়াবিয়ার জন্য দুআ করে বলেছিলেন: "হে আল্লাহ! তাকে ইলম বা জ্ঞান শিক্ষা দিন, তাকে পথপ্রদর্শক ও সুপথপ্রাপ্ত করুন, তাকে হেদায়েত দান করুন এবং তার মাধ্যমে অন্যদের হেদায়েত দান করুন।"
এটি সালামাহ ইবনে শাবিব, সাফওয়ান ইবনে সালিহ, ঈসা ইবনে হিলাল এবং আবু আল-আযহার মারওয়ান আত-তাতারী থেকে বর্ণনা করেছেন, তবে তারা এর সনদে আবু ইদরিসের উল্লেখ করেননি।
তাবারানি বর্ণনা করেছেন আবদান ইবনে আহমাদ থেকে, তিনি আলী ইবনে সাহল আর-রামলি থেকে, তিনি ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবদুল আজিজ থেকে, তিনি ইউনুস ইবনে মায়সারা ইবনে হালবাস থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি আমিরা আল-মুজানি থেকে: তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মুয়াবিয়া সম্পর্কে বলতে শুনেছেন যে তিনি বলেছেন: "হে আল্লাহ! তাকে পথপ্রদর্শক ও সুপথপ্রাপ্ত করুন এবং তাকে হেদায়েত দান করুন।"
ইবনে আসাকির বলেন: জামাআতের (অধিকাংশ বর্ণনাকারীর) বক্তব্যই সঠিক।
ইবনে আসাকির এই হাদিসটির প্রতি বিশেষ যত্ন নিয়েছেন, এতে বিস্তারিত ও চমৎকার বর্ণনা দিয়েছেন, এর উপকারিতা স্পষ্ট করেছেন এবং অত্যন্ত সুন্দরভাবে এর সমালোচনা ও বিশ্লেষণ করেছেন। আল্লাহ তার ওপর রহম করুন, এমন কত ক্ষেত্র রয়েছে যেখানে তিনি অন্যান্য হাফিজে হাদিস ও সমালোচকদের ওপর শ্রেষ্ঠত্ব লাভ করেছেন।
তিরমিজি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আন-নুফাইলি থেকে, তিনি আমর ইবনে ওয়াকিদ থেকে, তিনি ইউনুস ইবনে হালবাস থেকে, তিনি আবু ইদরিস আল-খাওলানি থেকে। তিনি বলেন: উমর ইবনে আল-খাত্তাব যখন উমাইর ইবনে সাদকে হিমস থেকে অব্যাহতি দিয়ে মুয়াবিয়াকে নিয়োগ দিলেন, তখন লোকেরা বলতে লাগল(৫): উমর উমাইরকে সরিয়ে দিয়ে মুয়াবিয়াকে নিয়োগ দিয়েছেন। তখন উমাইর(৬) বললেন: তোমরা মুয়াবিয়া সম্পর্কে কেবল...--------------------------------------------
(১) তারিখ ইবনে আসাকির, এর সংক্ষেপণ (৭/২৫)।
(২) 'আ' পাণ্ডুলিপিতে: 'আন' (থেকে) রয়েছে যা ভুল।
(৩) মুসনাদে আহমাদ (৪/২১৬)।
(৪) মানাকিব অধ্যায়ে ৩৮৪২ নং হাদিস।
(৫) 'তা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "সিরিয়া থেকে এবং মুয়াবিয়াকে নিয়োগ দিলেন, লোকেরা বলল" এবং আমরা যা সাব্যস্ত করেছি তা 'মিম' পাণ্ডুলিপি ও জামে তিরমিজি থেকে নেওয়া।
(৬) 'আ' এবং 'তা' পাণ্ডুলিপিতে: উমর।