ইমাম আহমদ বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন [ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ](১), ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আনসারী থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি সাদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "উহুদ যুদ্ধের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার জন্য তাঁর পিতা-মাতা উভয়কে একত্রিত করেছিলেন (অর্থাৎ বলেছিলেন: আমার পিতা-মাতা তোমার জন্য উৎসর্গ হোক)।"
আহমদ এটি [গুন্দার থেকেও](২) বর্ণনা করেছেন, তিনি শুবা থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আনসারী থেকে।
[লাইস এবং আরও একাধিক বর্ণনাকারী ইয়াহইয়া আল-আনসারী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন](৩)।
সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে সাদ (রা.)-এর সূত্রে একাধিক ব্যক্তি এটি বর্ণনা করেছেন।
সাধারণ বর্ণনাকারীরা এটি আমের ইবনে সাদ-এর সূত্রে তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন।
কিছু বর্ণনায় এসেছে: "আমার পিতা-মাতা তোমার জন্য উৎসর্গ হোক।" অন্য এক বর্ণনায় আছে: "তিনি (রাসূল) বললেন: তুমি তীর নিক্ষেপ করো, হে শক্তিশালী যুবক"(৪)।
আহমদ বলেন(৫): আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওয়াকি, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি সাদ ইবনে ইব্রাহিম থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ থেকে; তিনি বলেন: আমি আলীকে (রা.) বলতে শুনেছি: "আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সাদ ইবনে মালিক ব্যতীত আর কারো জন্য তাঁর পিতা-মাতাকে উৎসর্গ করতে শুনিনি। আমি তাঁকে উহুদ যুদ্ধের দিন তাঁর উদ্দেশ্যে বলতে শুনেছি: 'হে সাদ, তীর নিক্ষেপ করো, আমার পিতা-মাতা তোমার জন্য উৎসর্গ হোক'।"
বুখারী এটি(৬) আবু নুআইম থেকে, তিনি মিসআর থেকে, তিনি সাদ ইবনে ইব্রাহিম থেকে পূর্বোক্ত সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
শুবা এটি সাদ ইবনে ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন।
সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা এবং আরও একাধিক ব্যক্তি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আনসারী থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি আলী ইবনে আবি তালিবের সূত্রে এটি উল্লেখ করেছেন।
আমাশ বলেন: আবু খালিদ থেকে, তিনি জাবির ইবনে সামুরা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর পথে সর্বপ্রথম ব্যক্তি হিসেবে তীর নিক্ষেপ করেছিলেন সাদ (রা.)।
আব্দুর রাজ্জাক বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা'মার, তিনি আইয়ুব থেকে; তিনি সাদ-কন্যা আয়েশাকে বলতে শুনেছেন: "আমি সেই মুহাজিরের কন্যা, যার জন্য রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর পিতা-মাতাকে উৎসর্গ করেছিলেন।"
ওয়াকিদী বলেন: আমার কাছে উবায়দা বিনতে নাবিল(৭) বর্ণনা করেছেন, তিনি সাদ-কন্যা আয়েশা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি দেখলাম আমি উহুদের দিন তীর নিক্ষেপ করছি, আর জনৈক শুভ্রবর্ণ সুন্দর চেহারার ব্যক্তি তীরগুলো কুড়িয়ে আমাকে ফিরিয়ে দিচ্ছে যাকে আমি চিনতাম না। পরবর্তীতে আমার ধারণা হলো যে, তিনি একজন ফেরেশতা ছিলেন।"--------------------------------------------
(১) 'আলিফ' পাণ্ডুলিপিতে এটি নেই, তবে এটি মুসনাদে আহমদে (১/১৮০) রয়েছে এবং এর সনদ সহীহ।
(২) 'আলিফ' পাণ্ডুলিপিতে এটি নেই, এটি মুসনাদে আহমদে (১/১৭৪) রয়েছে এবং গুন্দার হলেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর।
(৩) বন্ধনীভুক্ত অংশটি 'বা' পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৪) "হাযাওয়ার": এমন কিশোর যে শক্তিশালী ও সুঠাম হয়েছে।
(৫) মুসনাদে আহমদ (১/১২৪), এর সনদ সহীহ।
(৬) বুখারী, হাদিস নং (৪০৫৮)।
(৭) 'আলিফ' ও 'ত্বা' পাণ্ডুলিপিতে 'উবায়দা ইবনে নাবিল' (পুরুষবাচক) রয়েছে যা মূলত লিপিক্রমাদগত ভুল (তাসহিফ)। দ্রষ্টব্য: তাহযিবুত তাহযিব (১২/৪৩৭) এবং অন্যান্য।