وفضائله كثيرة جدًّا.
توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم وعمره تسع عشرة سنة.
وكان عمر إذا لقيه يقول: السلام عليك أيُّها الأمير.
وصحح أبو عمر بن عبد البَرّ(1) أنه توفي في هذه السنة، وقال غيره: سنة ثمان - أو تسع - وخمسين، وقيل: توفي بعد مقتل عثمان. فالله أعلم.
ثَوْبان بن بُجْدُد(2): مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم تقدمت ترجمته في مواليه ومن كان يخدمه عليه السلام.
أصله من العرب، فأصابه سَبْي، فاشتراه رسول الله صلى الله عليه وسلم وأعتقه، فلزم رسولَ الله صلى الله عليه وسلم سفرًا وحضرًا، فلمّا مات أقام بالرَّملة، ثم انتقل إلى حمص فابتنى بها دارًا، ولم يزل بها حتى مات في هذه السنة على الصحيح، وقيل: سنة أربعين وهو غلط، ويقال: إنه توفي بمصر، والصحيح بحمص.
جُبير بن مُطْعم(3): تقدم أنه توفي سنة خمسين.
الحارثُ بنُ رِبْعي(4): أبو قَتَادة الأنصاري، [وقال الواقدي: اسمه النعمان بن رِبْعي. وقال غيره: عَمرو بن رِبْعي. وهو أبو قَتادة الأنصاري](5) السَّلمي المدني، فارس الإسلام.--------------------------------------------
(1) الاستيعاب (1/ 77).
(2) طبقات ابن سعد (7/ 400) طبقات خليفة (ت 15 و 2710) تاريخ خليفة (223) مسند أحمد (5/ 275) المحبر (128) تاريخ البخاري الكبير (2/ 181) المعارف (147) المعرفة والتاريخ (2/ 433 وغيرها) الجرح والتعديل (2/ 469) ثقات ابن حبان (3/ 48) مشاهير علماء الأمصار (ت 324) معجم الطبراني الكبير (2/ 85) حلية الأولياء (1/ 180، 350) الاستيعاب (1/ 218) الجمع بين رجال الصحيحين (1/ 68) تاريخ ابن عساكر (3/ 297/ ب) أسد الغابة (1/ 296) تهذيب الأسماء واللغات (1/ 140) مختصر تاريخ دمشق (5/ 346) تهذيب الكمال (4/ 413) تاريخ الإسلام (2/ 273) العبر (1/ 59) سير أعلام النبلاء (3/ 15) الكاشف (1/ 119) تذهيب التهذيب (1/ 98/ ب) إكمال مغلطاي (2/ ورقة 48) تهذيب التهذيب (2/ 31) الإصابة (ت 967) حسن المحاضرة (1/ 180) خلاصة الخزرجي (58) شذرات الذهب (1/ 253) تهذيب ابن عساكر (3/ 381).
(3) تقدمت ترجمته في وفيات سنة 50.
(4) طبقات ابن سعد (6/ 15) تاريخ ابن معين (720) تاريخ خليفة (99، 105، 201، 223) مسند أحمد: (4/ 383 و 5/ 295) تاريخ البخاري الكبير (2/ 258) الجرح والتعديل (3/ 74) مشاهير علماء الأمصار (ت 39) معجم الطبراني الكبير (3/ 270) مستدرك الحاكم (3/ 480) الاستبصار (146) الاستيعاب (4/ 1731) تاريخ بغداد (1/ 159) الإكمال لابن ماكولا (4/ 525) أنساب السمعاني (7/ 114) تاريخ ابن عساكر (باريس 218/ 2) جامع الأصول (9/ 77) أسد الغابة (6/ 250) مختصر تاريخ دمشق (29/ 110) تهذيب الكمال (ورقة 1644) تاريخ الإسلام (2/ 188) العبر (1/ 60) سير أعلام النبلاء (2/ 449) الكاشف (3/ 325) الإصابة (11/ 302) خلاصة الخزرجي (457) كنز العمال (13/ 617) شذرات الذهب (1/ 255).
(5) ما بين حاصرتين سقط من ب.
توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم وعمره تسع عشرة سنة.
وكان عمر إذا لقيه يقول: السلام عليك أيُّها الأمير.
وصحح أبو عمر بن عبد البَرّ(1) أنه توفي في هذه السنة، وقال غيره: سنة ثمان - أو تسع - وخمسين، وقيل: توفي بعد مقتل عثمان. فالله أعلم.
ثَوْبان بن بُجْدُد(2): مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم تقدمت ترجمته في مواليه ومن كان يخدمه عليه السلام.
أصله من العرب، فأصابه سَبْي، فاشتراه رسول الله صلى الله عليه وسلم وأعتقه، فلزم رسولَ الله صلى الله عليه وسلم سفرًا وحضرًا، فلمّا مات أقام بالرَّملة، ثم انتقل إلى حمص فابتنى بها دارًا، ولم يزل بها حتى مات في هذه السنة على الصحيح، وقيل: سنة أربعين وهو غلط، ويقال: إنه توفي بمصر، والصحيح بحمص.
جُبير بن مُطْعم(3): تقدم أنه توفي سنة خمسين.
الحارثُ بنُ رِبْعي(4): أبو قَتَادة الأنصاري، [وقال الواقدي: اسمه النعمان بن رِبْعي. وقال غيره: عَمرو بن رِبْعي. وهو أبو قَتادة الأنصاري](5) السَّلمي المدني، فارس الإسلام.--------------------------------------------
(1) الاستيعاب (1/ 77).
(2) طبقات ابن سعد (7/ 400) طبقات خليفة (ت 15 و 2710) تاريخ خليفة (223) مسند أحمد (5/ 275) المحبر (128) تاريخ البخاري الكبير (2/ 181) المعارف (147) المعرفة والتاريخ (2/ 433 وغيرها) الجرح والتعديل (2/ 469) ثقات ابن حبان (3/ 48) مشاهير علماء الأمصار (ت 324) معجم الطبراني الكبير (2/ 85) حلية الأولياء (1/ 180، 350) الاستيعاب (1/ 218) الجمع بين رجال الصحيحين (1/ 68) تاريخ ابن عساكر (3/ 297/ ب) أسد الغابة (1/ 296) تهذيب الأسماء واللغات (1/ 140) مختصر تاريخ دمشق (5/ 346) تهذيب الكمال (4/ 413) تاريخ الإسلام (2/ 273) العبر (1/ 59) سير أعلام النبلاء (3/ 15) الكاشف (1/ 119) تذهيب التهذيب (1/ 98/ ب) إكمال مغلطاي (2/ ورقة 48) تهذيب التهذيب (2/ 31) الإصابة (ت 967) حسن المحاضرة (1/ 180) خلاصة الخزرجي (58) شذرات الذهب (1/ 253) تهذيب ابن عساكر (3/ 381).
(3) تقدمت ترجمته في وفيات سنة 50.
(4) طبقات ابن سعد (6/ 15) تاريخ ابن معين (720) تاريخ خليفة (99، 105، 201، 223) مسند أحمد: (4/ 383 و 5/ 295) تاريخ البخاري الكبير (2/ 258) الجرح والتعديل (3/ 74) مشاهير علماء الأمصار (ت 39) معجم الطبراني الكبير (3/ 270) مستدرك الحاكم (3/ 480) الاستبصار (146) الاستيعاب (4/ 1731) تاريخ بغداد (1/ 159) الإكمال لابن ماكولا (4/ 525) أنساب السمعاني (7/ 114) تاريخ ابن عساكر (باريس 218/ 2) جامع الأصول (9/ 77) أسد الغابة (6/ 250) مختصر تاريخ دمشق (29/ 110) تهذيب الكمال (ورقة 1644) تاريخ الإسلام (2/ 188) العبر (1/ 60) سير أعلام النبلاء (2/ 449) الكاشف (3/ 325) الإصابة (11/ 302) خلاصة الخزرجي (457) كنز العمال (13/ 617) شذرات الذهب (1/ 255).
(5) ما بين حاصرتين سقط من ب.
এবং তাঁর মর্যাদা ও গুণাবলি অত্যন্ত ব্যাপক।
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন ইন্তেকাল করেন, তখন তাঁর (এই সাহাবীর) বয়স ছিল ঊনিশ বছর।
এবং উমর (রা.) যখনই তাঁর সাথে দেখা করতেন, বলতেন: হে আমির, আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক।
আবু উমর বিন আব্দুল বার(১) বিশুদ্ধ মত হিসেবে উল্লেখ করেছেন যে, তিনি এই বছরেই ইন্তেকাল করেছেন। অন্যেরা বলেছেন: আটান্ন—অথবা উনষাট—হিজরিতে। আবার কেউ কেউ বলেছেন: তিনি উসমান (রা.)-এর শাহাদাতের পর ইন্তেকাল করেন। আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
সাওবান বিন বুজদুদ(২): রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মুক্তদাস। তাঁর জীবনী ইতিপূর্বে তাঁর মুক্তদাস এবং যারা তাঁর (আলাইহিস সালাম) খিদমত করতেন তাদের আলোচনায় অতিবাহিত হয়েছে।
তিনি বংশগতভাবে আরব ছিলেন, অতঃপর তিনি যুদ্ধবন্দী হয়েছিলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে ক্রয় করে মুক্ত করে দেন। তিনি ভ্রমণে ও আবস্থানে সর্বদা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে থাকতেন। যখন তিনি (নবীজি) ইন্তেকাল করেন, তখন তিনি রামলায় অবস্থান গ্রহণ করেন, এরপর হিমসে স্থানান্তরিত হন এবং সেখানে একটি ঘর তৈরি করেন। বিশুদ্ধ মতানুযায়ী এই বছরে ইন্তেকাল করা পর্যন্ত তিনি সেখানেই অবস্থান করছিলেন। বলা হয়ে থাকে যে, তিনি চল্লিশ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন, তবে তা ভুল। আবার কেউ কেউ বলেন: তিনি মিশরে ইন্তেকাল করেছেন, তবে সঠিক হলো হিমসে।
জুবাইর বিন মুতয়িম(৩): ইতিপূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে যে, তিনি পঞ্চাশ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন।
হারিস বিন রিবয়ি(৪): আবু কাতাদাহ আল-আনসারী। [ওয়াকিদি বলেন: তাঁর নাম নুমান বিন রিবয়ি। অন্যেরা বলেন: আমর বিন রিবয়ি। তিনি হলেন আবু কাতাদাহ আল-আনসারী](৫) আস-সুলামি আল-মাদানি, ইসলামের অশ্বারোহী বীর।--------------------------------------------
(১) আল-ইসতিয়াব (১/ ৭৭)।
(২) তাবাকাত ইবনে সাদ (৭/ ৪০০) তাবাকাত খলিফা (নং ১৫ ও ২৭১০) তারিখ খলিফা (২২৩) মুসনাদ আহমাদ (৫/ ২৭৫) আল-মুহাব্বার (১২৮) তারিখ বুখারি আল-কাবির (২/ ১৮১) আল-মাআরিফ (১৪৭) আল-মা’রিফা ওয়াত তারিখ (২/ ৪৩৩ ও অন্যান্য) আল-জারহু ওয়াত তাদিল (২/ ৪৬৯) সিকাত ইবনে হিব্বান (৩/ ৪৮) মাশাহির উলামাইল আমসার (নং ৩২৪) মুজাম আল-তাবারানি আল-কাবির (২/ ৮৫) হিলয়াতুল আউলিয়া (১/ ১৮০, ৩৫০) আল-ইসতিয়াব (১/ ২১৮) আল-জামউ বাইনা রিজালিস সহিহাইন (১/ ৬৮) তারিখ ইবনে আসাকির (৩/ ২৯৭/ ব) আসাদুল গাবাহ (১/ ২৯৬) তাহজিবুল আসমা ওয়াল লুগাত (১/ ১৪০) মুখতাসার তারিখ দামেশক (৫/ ৩৪৬) তাহজিবুল কামাল (৪/ ৪১৩) তারিখুল ইসলাম (২/ ২৭৩) আল-ইবার (১/ ৫৯) সিয়ারু আলামিন নুবালা (৩/ ১৫) আল-কাশিফ (১/ ১১৯) তাজহিবুত তাহজিব (১/ ৯৮/ ব) ইকমালু মুগলাতাই (২/ পত্র ৪৮) তাহজিবুত তাহজিব (২/ ৩১) আল-ইসাবাহ (নং ৯৬৭) হুসনুল মুহাদারাহ (১/ ১৮০) খুলাসাতুল খাযরাজি (৫৮) শাজারাতুজ জাহাব (১/ ২৫৩) তাহজিব ইবনে আসাকির (৩/ ৩৮১)।
(৩) ৫০ হিজরির ইন্তেকালকারীদের বর্ণনায় তাঁর জীবনী গত হয়েছে।
(৪) তাবাকাত ইবনে সাদ (৬/ ১৫) তারিখ ইবনে মাইন (৭২০) তারিখ খলিফা (৯৯, ১০৫, ২০১, ২২৩) মুসনাদ আহমাদ: (৪/ ৩৮৩ ও ৫/ ২৯৫) তারিখ বুখারি আল-কাবির (২/ ২৫৮) আল-জারহু ওয়াত তাদিল (৩/ ৭৪) মাশাহির উলামাইল আমসার (নং ৩৯) মুজাম আল-তাবারানি আল-কাবির (৩/ ২৭০) মুস্তাদরাক আল-হাকিম (৩/ ৪৮০) আল-ইস্তিবসার (১৪৬) আল-ইসতিয়াব (৪/ ১৭৩১) তারিখ বাগদাদ (১/ ১৫৯) আল-ইকমাল লি-ইবনে মাকুলা (৪/ ৫২৫) আনসাব আল-সামআনি (৭/ ১১৪) তারিখ ইবনে আসাকির (প্যারিস ২১৮/ ২) জামিউল উসুল (৯/ ৭৭) আসাদুল গাবাহ (৬/ ২৫০) মুখতাসার তারিখ দামেশক (২৯/ ১১০) তাহজিবুল কামাল (পত্র ১৬৪৪) তারিখুল ইসলাম (২/ ১৮৮) আল-ইবার (১/ ৬০) সিয়ারু আলামিন নুবালা (২/ ৪৪৯) আল-কাশিফ (৩/ ৩২৫) আল-ইসাবাহ (১১/ ৩০২) খুলাসাতুল খাযরাজি (৪৫৭) কানজুল উম্মাল (১৩/ ৬১৭) শাজারাতুজ জাহাব (১/ ২৫৫)।
(৫) বন্ধনীভুক্ত অংশটুকু 'বা' পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন ইন্তেকাল করেন, তখন তাঁর (এই সাহাবীর) বয়স ছিল ঊনিশ বছর।
এবং উমর (রা.) যখনই তাঁর সাথে দেখা করতেন, বলতেন: হে আমির, আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক।
আবু উমর বিন আব্দুল বার(১) বিশুদ্ধ মত হিসেবে উল্লেখ করেছেন যে, তিনি এই বছরেই ইন্তেকাল করেছেন। অন্যেরা বলেছেন: আটান্ন—অথবা উনষাট—হিজরিতে। আবার কেউ কেউ বলেছেন: তিনি উসমান (রা.)-এর শাহাদাতের পর ইন্তেকাল করেন। আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
সাওবান বিন বুজদুদ(২): রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মুক্তদাস। তাঁর জীবনী ইতিপূর্বে তাঁর মুক্তদাস এবং যারা তাঁর (আলাইহিস সালাম) খিদমত করতেন তাদের আলোচনায় অতিবাহিত হয়েছে।
তিনি বংশগতভাবে আরব ছিলেন, অতঃপর তিনি যুদ্ধবন্দী হয়েছিলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে ক্রয় করে মুক্ত করে দেন। তিনি ভ্রমণে ও আবস্থানে সর্বদা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে থাকতেন। যখন তিনি (নবীজি) ইন্তেকাল করেন, তখন তিনি রামলায় অবস্থান গ্রহণ করেন, এরপর হিমসে স্থানান্তরিত হন এবং সেখানে একটি ঘর তৈরি করেন। বিশুদ্ধ মতানুযায়ী এই বছরে ইন্তেকাল করা পর্যন্ত তিনি সেখানেই অবস্থান করছিলেন। বলা হয়ে থাকে যে, তিনি চল্লিশ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন, তবে তা ভুল। আবার কেউ কেউ বলেন: তিনি মিশরে ইন্তেকাল করেছেন, তবে সঠিক হলো হিমসে।
জুবাইর বিন মুতয়িম(৩): ইতিপূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে যে, তিনি পঞ্চাশ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন।
হারিস বিন রিবয়ি(৪): আবু কাতাদাহ আল-আনসারী। [ওয়াকিদি বলেন: তাঁর নাম নুমান বিন রিবয়ি। অন্যেরা বলেন: আমর বিন রিবয়ি। তিনি হলেন আবু কাতাদাহ আল-আনসারী](৫) আস-সুলামি আল-মাদানি, ইসলামের অশ্বারোহী বীর।--------------------------------------------
(১) আল-ইসতিয়াব (১/ ৭৭)।
(২) তাবাকাত ইবনে সাদ (৭/ ৪০০) তাবাকাত খলিফা (নং ১৫ ও ২৭১০) তারিখ খলিফা (২২৩) মুসনাদ আহমাদ (৫/ ২৭৫) আল-মুহাব্বার (১২৮) তারিখ বুখারি আল-কাবির (২/ ১৮১) আল-মাআরিফ (১৪৭) আল-মা’রিফা ওয়াত তারিখ (২/ ৪৩৩ ও অন্যান্য) আল-জারহু ওয়াত তাদিল (২/ ৪৬৯) সিকাত ইবনে হিব্বান (৩/ ৪৮) মাশাহির উলামাইল আমসার (নং ৩২৪) মুজাম আল-তাবারানি আল-কাবির (২/ ৮৫) হিলয়াতুল আউলিয়া (১/ ১৮০, ৩৫০) আল-ইসতিয়াব (১/ ২১৮) আল-জামউ বাইনা রিজালিস সহিহাইন (১/ ৬৮) তারিখ ইবনে আসাকির (৩/ ২৯৭/ ব) আসাদুল গাবাহ (১/ ২৯৬) তাহজিবুল আসমা ওয়াল লুগাত (১/ ১৪০) মুখতাসার তারিখ দামেশক (৫/ ৩৪৬) তাহজিবুল কামাল (৪/ ৪১৩) তারিখুল ইসলাম (২/ ২৭৩) আল-ইবার (১/ ৫৯) সিয়ারু আলামিন নুবালা (৩/ ১৫) আল-কাশিফ (১/ ১১৯) তাজহিবুত তাহজিব (১/ ৯৮/ ব) ইকমালু মুগলাতাই (২/ পত্র ৪৮) তাহজিবুত তাহজিব (২/ ৩১) আল-ইসাবাহ (নং ৯৬৭) হুসনুল মুহাদারাহ (১/ ১৮০) খুলাসাতুল খাযরাজি (৫৮) শাজারাতুজ জাহাব (১/ ২৫৩) তাহজিব ইবনে আসাকির (৩/ ৩৮১)।
(৩) ৫০ হিজরির ইন্তেকালকারীদের বর্ণনায় তাঁর জীবনী গত হয়েছে।
(৪) তাবাকাত ইবনে সাদ (৬/ ১৫) তারিখ ইবনে মাইন (৭২০) তারিখ খলিফা (৯৯, ১০৫, ২০১, ২২৩) মুসনাদ আহমাদ: (৪/ ৩৮৩ ও ৫/ ২৯৫) তারিখ বুখারি আল-কাবির (২/ ২৫৮) আল-জারহু ওয়াত তাদিল (৩/ ৭৪) মাশাহির উলামাইল আমসার (নং ৩৯) মুজাম আল-তাবারানি আল-কাবির (৩/ ২৭০) মুস্তাদরাক আল-হাকিম (৩/ ৪৮০) আল-ইস্তিবসার (১৪৬) আল-ইসতিয়াব (৪/ ১৭৩১) তারিখ বাগদাদ (১/ ১৫৯) আল-ইকমাল লি-ইবনে মাকুলা (৪/ ৫২৫) আনসাব আল-সামআনি (৭/ ১১৪) তারিখ ইবনে আসাকির (প্যারিস ২১৮/ ২) জামিউল উসুল (৯/ ৭৭) আসাদুল গাবাহ (৬/ ২৫০) মুখতাসার তারিখ দামেশক (২৯/ ১১০) তাহজিবুল কামাল (পত্র ১৬৪৪) তারিখুল ইসলাম (২/ ১৮৮) আল-ইবার (১/ ৬০) সিয়ারু আলামিন নুবালা (২/ ৪৪৯) আল-কাশিফ (৩/ ৩২৫) আল-ইসাবাহ (১১/ ৩০২) খুলাসাতুল খাযরাজি (৪৫৭) কানজুল উম্মাল (১৩/ ৬১৭) শাজারাতুজ জাহাব (১/ ২৫৫)।
(৫) বন্ধনীভুক্ত অংশটুকু 'বা' পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 94)