আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট একটি পাখি ছিল। তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! তোমার সৃষ্টির মধ্যে তোমার নিকট সবচাইতে প্রিয় ব্যক্তিকে আমার নিকট নিয়ে এসো, যাতে সে আমার সাথে এই পাখিটি থেকে আহার করতে পারে।" অতঃপর আলী (রা.) আসলেন এবং তাঁর সাথে আহার করলেন। এরপর ইমাম তিরমিযী বলেন: এটি একটি 'গারীব' (বিরল) হাদীস, সুদ্দী-এর সূত্রে এই একটি ধারা ব্যতীত আমরা এটি সম্পর্কে অবগত নই। তিনি আরও বলেন: এটি আনাস (রা.) থেকে অন্যান্য সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে।
আবু ইয়ালা এটি বর্ণনা করেছেন(১): হাসান বিন হাম্মাদ থেকে, তিনি মুসাহির বিন আব্দুল মালিক থেকে, তিনি ঈসা বিন উমর থেকে—তাঁর সূত্রে। আবু ইয়ালা আরও বলেন: ক্বাতান বিন বশীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জা’ফর বিন সুলাইমান আদ-দুবায়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ বিন মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ বিন আনাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আনাস বিন মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট রুটি এবং আনুষঙ্গিক আয়োজনসহ একটি ভুনা করা তিতির পাখি উপহার পাঠানো হলো। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "হে আল্লাহ! তোমার সৃষ্টির মধ্যে তোমার নিকট সবচাইতে প্রিয় ব্যক্তিকে আমার নিকট নিয়ে এসো, যে আমার সাথে এই খাবার থেকে আহার করবে।" তখন আয়েশা (রা.) বললেন: হে আল্লাহ! তাকে আমার পিতা (আবু বকর) করুন। হাফসা (রা.) বললেন: হে আল্লাহ! তাকে আমার পিতা (উমর) করুন। আনাস (রা.) বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহ! তাকে সাদ বিন উবাদাহ করুন। আনাস (রা.) বলেন: তখন আমি দরজায় পায়ের শব্দ শুনতে পেলাম। আমি বললাম: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ব্যস্ত আছেন, তাই সে ফিরে গেল। পুনরায় আমি দরজায় শব্দ শুনলাম এবং বের হলাম, দেখলাম আলী (রা.) দরজায় দাঁড়িয়ে আছেন। আমি বললাম: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ব্যস্ত আছেন, তখন তিনি ফিরে গেলেন। পুনরায় আমি দরজায় শব্দ শুনলাম এবং তিনি সালাম দিলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর কণ্ঠস্বর শুনতে পেয়ে বললেন: "দেখ তো কে?" আমি বের হয়ে দেখলাম তিনি আলী (রা.)। আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট ফিরে এসে তাঁকে জানালাম। তিনি বললেন: "তাঁকে আমার নিকট প্রবেশের অনুমতি দাও।" আমি তাঁকে অনুমতি দিলে তিনি প্রবেশ করলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "হে আল্লাহ! যে তাঁকে ভালোবাসে, তুমিও তাকে ভালোবাসো।"
ইমাম হাকেম তাঁর "মুস্তাদরাক" গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন(২): আবু আলী আল-হাফেয থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আহমদ আস-সাফফার এবং হুমাইদ বিন ইউনুস আল-যায়্যাত উভয়ের সূত্রে, মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আইয়াদ বিন আবু তয়্যিবা থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন হাসসান থেকে, তিনি সুলাইমান বিন বিলাল থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে—এটি উল্লেখ করেছেন। আর এটি একটি গারীব (বিরল) সনদ। এরপর ইমাম হাকেম বলেন: এই হাদীসটি ইমাম বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। তবে এ বিষয়ে পর্যালোচনার অবকাশ রয়েছে: কেননা এই আবু উলাসা মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আইয়াদ অপরিচিত, তবে একদল রাবী তাঁর পিতার সূত্রে তাঁর থেকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তাদের মধ্যে আবুল কাসিম আত-তাবারানিও(৩) এটি তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। অতঃপর তিনি (তাবারানি) বলেন: তিনি তাঁর পিতার সূত্রে এটি বর্ণনায় একক। আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
ইমাম হাকেম বলেন: এটি আনাস (রা.) থেকে তিরিশ জনেরও বেশি ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন। আমাদের শায়খ বড় হাফেয আবু আবদুল্লাহ আয-যাহাবী বলেন: যারা নির্ভরযোগ্য, তাদের বিস্তারিত বর্ণনা দিন যেন সনদটি সহীহ সাব্যস্ত হয়।
এরপর ইমাম হাকেম বলেন: আলী, আবু সাঈদ এবং সাফিনা (রা.) থেকেও এই বর্ণনাটি সহীহ হিসেবে সাব্যস্ত হয়েছে। আমাদের শায়খ আবু আবদুল্লাহ (যাহাবী) বলেন: আল্লাহর কসম! এর কোনো কিছুই সহীহ নয়।
ইমাম হাকেম এটি বর্ণনা করেছেন(৪) ইবরাহিম বিন সাবিত আল-কাসসার—যিনি অপরিচিত—তাঁর সূত্রে সাবিত আল-বুনানি থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: মুহাম্মদ বিন হাজ্জাজ প্রবেশ করল এবং আলী (রা.)-কে গালি দিতে লাগল। তখন আনাস (রা.) বললেন: আলী (রা.)-কে গালি দেওয়া থেকে বিরত থাকো, অতঃপর তিনি উল্লেখ করলেন...--------------------------------------------
(১) মুসনাদে আবু ইয়ালা আল-মাওসেলি (৭/ ১০৫) হাদীস নং (৪০৫২)।
(২) আল-মুস্তাদরাক আলাস সহীহাইন (৩/ ১৩০ - ১৩১)।
(৩) আল-মুজাম আল-কাবীর (১/ ২৫৩ - ২৫৪) এবং আল-মুজাম আল-আওসাত (২/ ৪৪২ - ৪৪৩)।
(৪) আল-মুস্তাদরাক আলাস সহীহাইন (৩/ ১৩১)।