এবং তিরমিযী(১) বলেন: আমাদের নিকট কুতায়বা বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবদুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন:
আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হেরা পাহাড়ে ছিলেন, তাঁর সাথে ছিলেন আবু বকর, উমর, উসমান, আলী ইবনে আবি তালিব, তালহা এবং যুবাইর। তখন পাথরটি কেঁপে উঠল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "স্থির হও, কারণ তোমার উপরে একজন নবী, অথবা একজন সিদ্দীক অথবা একজন শহীদ ব্যতীত আর কেউ নেই।"
অতঃপর তিনি এই অনুচ্ছেদে উসমান, সাঈদ ইবনে যায়েদ, ইবনে আব্বাস, সাহল ইবনে সাদ, আনাস ইবনে মালিক এবং বুরাইদাহ আল-আসলামী থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন এবং এটি একটি সহীহ হাদীস। আমি বলছি: আবু দারদা এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিরমিযী উসমান (রা.)-এর 'ইয়ামুদ দার'-এর (অবরোধের দিন) ভাষণে এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: (এটি সংঘটিত হয়েছিল) সাবীর পাহাড়ের ওপর।

‌‌অন্য একটি হাদীস
আর এটি সেই হাদীস যা [সহীহাইন(২)-এ সাব্যস্ত হয়েছে] আবু উসমান আন-নাহদী থেকে, তিনি আবু মুসা আল-আশ'আরী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে একটি বাগানে ছিলাম। তিনি আমাকে দরজা পাহারা দেওয়ার আদেশ দিলেন। তখন এক ব্যক্তি অনুমতি প্রার্থনা করতে এলেন। আমি বললাম: কে? তিনি বললেন: আবু বকর। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তাকে অনুমতি দাও এবং তাকে জান্নাতের সুসংবাদ দাও।" এরপর উমর এলেন, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তাকে অনুমতি দাও এবং জান্নাতের সুসংবাদ দাও।" তারপর উসমান এলেন, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তাকে অনুমতি দাও এবং তার ওপর আপতিত হবে এমন এক বিপদের প্রেক্ষিতে তাকে জান্নাতের সুসংবাদ দাও।" তখন তিনি (উসমান) প্রবেশ করলেন এই কথা বলতে বলতে যে: "হে আল্লাহ, ধৈর্য দান করুন।" অন্য এক বর্ণনায় আছে— "আল্লাহর কাছেই সাহায্য চাই।" কাতাদাহ এবং আইয়ুব আস-সাখতিয়ানী তাঁর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং বুখারী(৩) বলেন: হাম্মাদ ইবনে যায়েদ বলেছেন: আমাদের নিকট আসিম আল-আহওয়াল এবং আলী ইবনে আল-হাকাম বর্ণনা করেছেন, তাঁরা আবু উসমানকে আবু মুসা আল-আশ'আরী থেকে অনুরূপ বর্ণনা করতে শুনেছেন। আসিম আরও বৃদ্ধি করেছেন যে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এমন এক স্থানে বসা ছিলেন যেখানে পানি ছিল এবং তাঁর হাঁটুদ্বয় অথবা একটি হাঁটু উন্মুক্ত ছিল(৪)। যখন উসমান প্রবেশ করলেন, তখন তিনি তা ঢেকে দিলেন।
এটি সহীহাইন(৫)-এও সাঈদ ইবনে আল-মুসাইয়্যিব থেকে আবু মুসা (রা.)-এর সূত্রে বর্ণিত হয়েছে। তাতে আছে যে: আবু বকর এবং উমর আল্লাহর রাসূলের সাথে কুয়ার পাড়ে পা ঝুলিয়ে বসেছিলেন। উসমান এলেন কিন্তু বসার জায়গা পেলেন না, [ফলে তিনি একপাশে বসলেন]। সাঈদ ইবনে আল-মুসাইয়্যিব বলেন: "আমি এর ব্যাখ্যা করেছি যে, তাঁদের কবরগুলো একত্রিত হবে এবং উসমান পৃথক থাকবেন।"
এবং(৬) ইমাম আহমাদ(৭) বলেন: আমাদের নিকট ইয়াযীদ ইবনে হারুন(৮) বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আমর বর্ণনা করেছেন আবু সালামাহ থেকে। তিনি বলেন: নাফে ইবনে আব্দুল হারিস বলেছেন:--------------------------------------------
(১) সুনান আত-তিরমিযী (৩৬৯৬), ফাদায়িল আল-মানাকিব অধ্যায়; এবং দ্বিতীয় বর্ণনা -উসমানের ভাষণ- (৩৭০৩)।
(২) সহীহ আল-বুখারী (৩৬৯৫), সাহাবায়ে কেরামের মর্যাদা অধ্যায়; এবং সহীহ মুসলিম (২৪০৩) (২৮), সাহাবায়ে কেরামের মর্যাদা অধ্যায়।
(৩) তাঁর সহীহ গ্রন্থে (৭/৫৩) -ফাতহুল বারী- নম্বর (৩৬৯৫)।
(৪) 'ত' পাণ্ডুলিপিতে: এক স্থানে যা উন্মুক্ত ছিল... আর এখানে যা আছে তা 'আলিফ' পাণ্ডুলিপি এবং সহীহ আল-বুখারী অনুযায়ী।
(৫) সহীহ আল-বুখারী (৭০৯৭), সাহাবায়ে কেরামের মর্যাদা অধ্যায়; এবং সহীহ মুসলিম (২৪০৩) (২৯), সাহাবায়ে কেরামের মর্যাদা অধ্যায়।
(৬) 'আলিফ' পাণ্ডুলিপিতে: আর তিনি বলেছেন।
(৭) মুসনাদে ইমাম আহমাদ (৩/৪০৮)।
(৮) 'ত' পাণ্ডুলিপিতে: ইয়াযীদ ইবনে মারওয়ান; এটি অনুলিখনের ভুল, সঠিকটি মুসনাদে আহমাদ এবং তারিখু দিমাশক (১২২) অনুযায়ী।