ইমাম বুখারী বলেছেন: মাহমুদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু তাইয়্যাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু যুরআ’কে(১) বলতে শুনেছি।
এবং আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ আল-মাক্কী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-উমাবী তার দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মারওয়ান এবং আবু হুরাইরার সাথে ছিলাম, তখন আমি আবু হুরাইরাকে বলতে শুনেছি: আমি সত্যবাদী ও সত্যপ্রত্যায়িত (রাসূলুল্লাহ)-কে বলতে শুনেছি: "আমার উম্মতের ধ্বংস কুরাইশের কয়েকজন বালকের হাতে হবে।" তখন মারওয়ান বললেন: বালক? আবু হুরাইরা বললেন: আমি যদি চাইতাম তবে তাদের নাম বলতাম যে, তারা অমুক বংশের সন্তান এবং অমুক বংশের সন্তান(২)।
বুখারী এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইমাম আহমাদ(৩) বলেছেন: রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু উমাইয়াহ আমর ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে আমর ইবনে সাঈদ ইবনুল আস থেকে, তিনি বলেন: আমার দাদা সাঈদ ইবনে আমর ইবনে সাঈদ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আবু হুরাইরা থেকে, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "আমার উম্মতের ধ্বংস কুরাইশের কয়েকজন বালকের হাতে।" মারওয়ান বললেন—তিনি তখন আমাদের সাথে মজলিসে ছিলেন, তখনও তিনি কোনো দায়িত্বে আসীন হননি—সেসব বালকদের ওপর আল্লাহর লানত হোক। তিনি বললেন: আল্লাহর কসম, আমি যদি বলতে চাইতাম যে তারা অমুক অমুক বংশের সন্তান, তবে আমি তা অবশ্যই করতাম। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর আমি আমার পিতা ও দাদার সাথে বনু মারওয়ানের নিকট গেলাম—যখন তারা ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত ছিল—তখন দেখা গেল তারা শিশুদের হাতে বাইয়াত নিচ্ছে, তাদের মধ্যে এমন কেউ ছিল যার জন্য কাপড়ে মোড়ানো শৈশব অবস্থাতেই বাইয়াত নেওয়া হচ্ছিল। তিনি আমাদের বললেন: তোমাদের এই সঙ্গীরা কি তারাই হতে পারে যাদের কথা আমি আবু হুরাইরাকে উল্লেখ করতে শুনেছি? নিশ্চয়ই এই রাজারা একে অপরের সদৃশ।
এবং ইমাম আহমাদ বলেছেন: আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান থেকে, সিমাক থেকে, আব্দুল্লাহ ইবনে জালিম(৪) আমাকে বলেছেন: আমি আবু হুরাইরাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি আমার প্রিয়তম আবুল কাসেম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আমার উম্মতের বিপর্যয় কুরাইশের কিছু নির্বোধ বালকের হাতে হবে"(৫)।
অতঃপর আহমাদ এটি যায়েদ ইবনে আল-হুবাব থেকে, সুফিয়ান (তিনি আস-সাওরী) থেকে, সিমাক থেকে, মালিক ইবনে জালিম থেকে, আবু হুরাইরা থেকে বর্ণনা করেছেন... এরপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন(৬)।
এরপর তিনি গুন্দার(৭) এবং রাওহ ইবনে উবাদাহ থেকে, শু'বাহ থেকে, সিমাক ইবনে হারব থেকে, মালিক ইবনে জালিম থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি বলেছেন: আমি আবু হুরাইরাকে বলতে শুনেছি—রাওহ অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: তিনি মারওয়ান ইবনুল হাকামের নিকট বর্ণনা করছিলেন—তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবুল কাসেমকে বলতে শুনেছি--------------------------------------------
(১) বুখারী এটি তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, নম্বর (৩৬০৪), মানাকিব অধ্যায়।
(২) বুখারী এটি তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, নম্বর (৩৬০৫), মানাকিব অধ্যায়।
(৩) আল-মুসনাদ গ্রন্থে (২/৩২৪), নম্বর (৮২৮৭) এবং এটি একটি সহীহ হাদীস।
(৪) সঠিক হলো: মালিক ইবনে জালিম, যেমনটি পরবর্তী বর্ণনায় এসেছে।
(৫) আহমাদ আল-মুসনাদ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন (২/৩০৪ এবং ৪৮৫), নম্বর (৮০২০) এবং (১০২৪১)। এর মতন (মূল পাঠ) সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। আব্দুল্লাহ ইবনে জালিম মূলত মালিক ইবনে জালিম, আবদুর রহমান ইবনে মাহদী তার নাম বলতে ভুল করেছেন এবং তিনি একজন অপরিচিত ব্যক্তি।
(৬) আহমাদ আল-মুসনাদ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন (২/২৮৮), নম্বর (৭৮৫৮)। এটি একটি সহীহ হাদীস এবং এর সনদটি দুর্বল।
(৭) তিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর আল-হুযালী।