হাফেজ বায়হাকী অন্য এক সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আবু বকর —আহমদ ইবনুল হাসান আল-কাজী— আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আমর ইবনে মাতার আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবুল আব্বাস আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সাওয়ার আল-হাশেমী আল-কুফী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুনজাব ইবনুল হারিস আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনুল আজলাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আমার পিতা ইয়াজিদ আল-ফাকীর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন: তিনি বলেন, আমি মুফাদদাল ইবনে ফাযালাকে আমার পিতার কাছে হাদীস বর্ণনা করতে শুনেছি আবু হারব ইবনে আবিল আসওয়াদ আদ-দুয়ালী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন; তাঁদের একজনের হাদীস অন্যজনের হাদীসের সাথে মিলে গেছে। তিনি বলেন: যখন আলী (রা.) ও তাঁর সাথীবৃন্দ তালহা (রা.) ও যুবাইর (রা.)-এর কাছাকাছি হলেন এবং সৈন্যদলগুলো পরস্পরের নিকটবর্তী হলো, আলী (রা.) রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর খচ্চরে চড়ে বের হলেন এবং ডাক দিলেন: "আমার কাছে যুবাইর ইবনুল আওয়ামকে ডাকো, আমি আলী।" যুবাইর (রা.)-কে তাঁর কাছে ডাকা হলো। তিনি এগিয়ে এলেন, এমনকি তাঁদের বাহন দুটির ঘাড় একে অপরের সমান্তরাল হলো। আলী (রা.) বললেন: "হে যুবাইর! আল্লাহর শপথ দিয়ে আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি, আপনার কি মনে আছে—একদিন রাসূলুল্লাহ (সা.) অমুক অমুক স্থানে আপনার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন? তখন তিনি বলেছিলেন: 'হে যুবাইর! তুমি কি আলীকে ভালোবাসো?' আপনি বলেছিলেন: 'আমি কেন আমার মামাতো ভাই, চাচাতো ভাই এবং স্বধর্মীয় ভাইকে ভালোবাসব না?' তখন তিনি বলেছিলেন: 'হে আলী! তুমি কি তাকে ভালোবাসো?' আমি বলেছিলাম: 'হে আল্লাহর রাসূল! আমি কেন আমার ফুফাতো ভাইকে এবং স্বধর্মীয় ভাইকে ভালোবাসব না?' তখন তিনি বলেছিলেন: 'হে যুবাইর! শোনো, আল্লাহর কসম! তুমি অবশ্যই তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবে এমতাবস্থায় যে তুমি হবে তার প্রতি অন্যায়কারী'।" যুবাইর (রা.) বললেন: "হ্যাঁ, আল্লাহর কসম! রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর কাছ থেকে শোনার পর আমি এটি ভুলেই গিয়েছিলাম, এখন আমার স্মরণে এলো। আল্লাহর কসম! আমি আপনার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করব না।" এরপর যুবাইর (রা.) তাঁর বাহন নিয়ে সারিবদ্ধ সৈন্যদের চিরে ফিরে গেলেন। তাঁর পুত্র আব্দুল্লাহ ইবনে যুবাইর তাঁর সামনে এসে বললেন: "আপনার কী হয়েছে?" তিনি বললেন: "আলী আমাকে একটি হাদীস স্মরণ করিয়ে দিয়েছেন যা আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর কাছে শুনেছিলাম। আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: 'তুমি অবশ্যই তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবে এমতাবস্থায় যে তুমি হবে তার প্রতি অন্যায়কারী'। সুতরাং আমি তাঁর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করব না।" তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: "আপনি কি যুদ্ধের জন্যই এসেছিলেন? আপনি তো এসেছিলেন মানুষের মাঝে মীমাংসা করতে, আর আল্লাহ এই বিষয়টি মীমাংসা করে দেবেন।" তিনি বললেন: "আমি শপথ করেছি যে তাঁর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করব না।" তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: "তাহলে আপনার দাস জারজিসকে মুক্ত করে দিন এবং অবস্থান করুন যাতে মানুষের মাঝে মীমাংসা করে দিতে পারেন।" ফলে তিনি তাঁর দাসকে মুক্ত করে দিলেন এবং সেখানে অবস্থান করলেন। এরপর যখন মানুষের মাঝে বিশৃঙ্খলা দেখা দিল, তিনি তাঁর ঘোড়ায় চড়ে চলে গেলেন(১)。
বায়হাকী বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফেজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইমাম আবু ওয়ালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাসান ইবনে সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, ক্বাতান ইবনে বাশির আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, জাফর ইবনে সুলাইমান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আর-রাকাশি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আমার দাদা —তিনি আব্দুল মালিক ইবনে মুসলিম— আবু জারও আল-মাজেনি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলী ও যুবাইরকে শুনেছি, এমতাবস্থায় যে আলী তাকে বলছিলেন: "আমি আপনাকে আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি(২) হে যুবাইর! আপনি কি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বলতে শোনেননি যে: 'নিশ্চয়ই আপনি আমার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবেন(৩) এমতাবস্থায় যে আপনি হবেন আমার প্রতি অন্যায়কারী'?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ, তবে আমি ভুলে গিয়েছিলাম(৪)।" এটি পূর্ববর্তী বর্ণনার ন্যায় একটি বিরল বর্ণনা।
বায়হাকী হুযাইল ইবনে বিলাল-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন —যার মধ্যে দুর্বলতা রয়েছে— আব্দুর রহমান ইবনে মাসউদ আল-আবদী থেকে, তিনি...--------------------------------------------
(১) বায়হাকী আদ-দালায়েল গ্রন্থে (৬/ ৪১৪-৪১৫) এবং হাকিম আল-মুস্তাদরাক গ্রন্থে (৩/ ৩৬৬) অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। এটি দুর্বল।
(২) দালায়েল গ্রন্থে এরূপই রয়েছে, অন্য কপিতে রয়েছে: 'আমি আপনাকে আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করছি'।
(৩) মূল পাঠে এরূপই আছে, দালায়েল গ্রন্থে রয়েছে: 'তুমি আমার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবে'।
(৪) বায়হাকী আদ-দালায়েল গ্রন্থে (৬/ ৪১৫), আবু ইয়ালা (নং ৬৬৬) এটি বর্ণনা করেছেন এবং হাইসামী মাজমাউজ জাওয়াইদ গ্রন্থে (৭/ ২৩৫) এটি উল্লেখ করে বলেছেন: আবু ইয়ালা এটি বর্ণনা করেছেন, তবে এর সনদে আব্দুল মালিক ইবনে মুসলিম আর-রাকাশি রয়েছেন, ইমাম বুখারী বলেছেন: তাঁর হাদীস সহীহ নয়।