وهذا إسناد رجاله كلهم ثقات على شرط الصحيحين، ولم يروه إلا الترمذي في "الشمائل"(1) عن إسحاق بن منصور، عن عبد الرزاق.
ورواه ابن حِبّان في "صحيحه"(2).
ومن هذا القبيل ما رواه البخاري من صحيحه(3)؛ أن رجلًا كان يُقال له عبد اللّه -ويلقب حمارًا- وكان يُضحِكُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم، وكان يُؤتى به في الشراب، فجيء به يومًا، فقال رجل: لعنه اللّه ما أكثر ما يُؤتى به، فقال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "لا تلعنه فإنه يُحِبُّ اللّه ورسوله".
ومن هذا ما قال الإمام أحمد(4): حدَّثنا حجَّاج، حدَّثني شعبة، عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم كان في مسير، وكان حاد يحدو بنسائه أو سائق، قال: فكان نساؤُه يتقدمن بين يديه، فقال: "يا أنجشة ويحك، ارفق بالقوارير".
وهذا الحديث في الصحيحين عن أنس(5)، قال: كان للنبي صلى الله عليه وسلم حادٍ يحدو بنسائه يقال له أنجشة، فحدا، فأعنقت الإبل، فقال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "ويحك يا أنجشة! ارفق بالقوارير". ومعنى القوارير: النساء، وهي كلمةُ دُعابة. صلوات الله وسلامه عليه دائمًا إلى يوم الدين.
ومن مكارم أخلاقه ودعابته وحسن خُلُقه استماعه عليه السلام حديث أُم زرع(6) من عائشة بطوله، ووقع في بعض الروايات أنه عليه الصلاة والسلام هو الذي قصَّه على عائشة.
ومن هذا ما رواه الإمام أحمد(7): حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا أبو عقيل- يعني عبد الله بن عقيل الثقفي-. حدَّثنا مجالد بن سعيد، عن عامر، عن مسروق، عن عائشة قالت: حدَّث رسولُ الله صلى الله عليه وسلم نساءَه ذات ليلة حديثًا، فقالت امرأة منهن: يا رسولَ اللّه كأن الحديثَ حديثُ خرافة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أتدرين ما خرافة؟ إن خرافة كان رجلًا من عذرة أسرته الجن في الجاهلية، فمكث فيهم دهرًا طويلًا، ثم ردوه إلى الإنس، فكان يحدث الناس بما رأى فيهم من الأعاجيب، فقال الناس: حديث خرافة".--------------------------------------------
(1) الترمذي في الشمائل رقم (239) باب ما جاء في صفة مُزاح رسول اللّه صلى الله عليه وسلم.
(2) رواه ابن حبان في صحيحه رقم (5790) في الحظر والإباحة، باب المزاح والضحك.
(3) رواه البخاري في صحيحه رقم (6780) في الحدود، ولفظه: لا تلعنوه، فوالله ما علمتُ إنه يُحِبُّ الله ورسوله.
(4) رواه الإمام أحمد في المسند (3/ 187).
(5) البخاري في صحيحه رقم (6149) في الأدب، ومسلم في صحيحه رقم (2323) في الفضائل.
(6) حديث أم زرع رواه البخاري في صحيحه رقم (5189) في النكاح، ومسلم في صحيحه رقم (2448) في الفضائل، والنسائي في الكبرى كما في التحفة (12/ 11) والترمذي في الشمائل رقم (251).
(7) رواه الإمام أحمد في المسند (6/ 157 - 158).
এটি এমন একটি সনদ যার সকল বর্ণনাকারী সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে নির্ভরযোগ্য। ইসহাক ইবনে মানসুর থেকে, তিনি আবদুর রাজ্জাক থেকে বর্ণনা করেছেন; আর এটি ইমাম তিরমিজি কেবল তাঁর 'শামায়েল'(১) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনে হিব্বান তাঁর 'সহীহ'(২) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
এই পর্যায়ের অন্তর্ভুক্ত হলো ইমাম বুখারী তাঁর সহীহ(৩) গ্রন্থে যা বর্ণনা করেছেন; এক ব্যক্তি ছিল যাকে আবদুল্লাহ বলা হতো এবং তার উপাধি ছিল 'হিমার' (গাধা)। সে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে হাসাতো। তাকে মদ্যপানের অপরাধে (শাস্তির জন্য) আনা হতো। একদিন তাকে আনা হলে এক ব্যক্তি বলল: আল্লাহ তাকে লানত করুন, তাকে কত বেশি (এই অপরাধে) আনা হয়! তখন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাকে লানত করো না, কারণ সে আল্লাহ ও তাঁর রাসুলকে ভালোবাসে।"
এর অন্তর্ভুক্ত আরেকটি বর্ণনা যা ইমাম আহমদ(৪) বলেছেন: হাজ্জাজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু’বা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন সাবিত আল-বুনানী থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন; নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক সফরে ছিলেন এবং একজন চালক (হুদি গায়ক) তাঁর স্ত্রীদের উট হাঁকিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল। তিনি (আনাস) বলেন: তাঁর স্ত্রীরা (উটসহ) রাসুলুল্লাহর সামনে এগিয়ে যাচ্ছিলেন। তখন তিনি বললেন: "হে আনজাশাহ! তোমার প্রতি করুণা হোক, কাঁচের পাত্রগুলোর (নারীদের) প্রতি কোমল হও।"
এই হাদীসটি সহীহাইনে আনাস(৫) থেকে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একজন উট চালক ছিল যে তাঁর স্ত্রীদের উট হাঁকিয়ে নিয়ে যেত, তাকে আনজাশাহ বলা হতো। সে যখন দ্রুত উট হাঁকাতে শুরু করল, তখন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে আনজাশাহ! তোমার প্রতি করুণা হোক, কাঁচের পাত্রগুলোর প্রতি কোমল হও।" আর 'কাঁচের পাত্র' বলতে নারীদের বোঝানো হয়েছে; এটি একটি রসিকতাপূর্ণ শব্দ ছিল। কিয়ামত দিবস পর্যন্ত তাঁর ওপর সর্বদা আল্লাহর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক।
তাঁর মহান চরিত্র, রসবোধ ও উত্তম আচরণের অন্যতম হলো আয়েশা (রা.)-এর নিকট থেকে সুদীর্ঘ 'উম্মে যার'(৬)-এর কাহিনী শোনা। কিছু বর্ণনায় এসেছে যে, স্বয়ং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এটি আয়েশার কাছে বর্ণনা করেছিলেন।
এর অন্তর্ভুক্ত ইমাম আহমদ(৭) বর্ণিত এই হাদীসটি: আবু নাদর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবু আকীল (অর্থাৎ আবদুল্লাহ ইবনে আকীল আল-সাকাফী) আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, মুজাহিদ ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আমির থেকে, তিনি মাসরূক থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এক রাতে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর স্ত্রীদের কাছে একটি কাহিনী শোনালেন। তখন তাঁদের মধ্য থেকে এক নারী বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! কাহিনীটি তো যেন 'খুরাফাহ'-এর কাহিনীর মতো। তখন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা কি জানো খুরাফাহ কে? খুরাফাহ ছিল উজরা গোত্রের এক লোক যাকে জাহেলিয়াত যুগে জিনেরা অপহরণ করে নিয়ে গিয়েছিল। সে দীর্ঘকাল তাদের মাঝে অবস্থান করে, অতঃপর তারা তাকে মানুষের কাছে ফিরিয়ে দেয়। এরপর সে জিনদের মাঝে দেখা আশ্চর্যজনক বিষয়গুলো মানুষের কাছে বর্ণনা করত। তখন থেকেই মানুষ (অবিশ্বাস্য কাহিনীর ক্ষেত্রে) বলতে লাগল: 'খুরাফাহ-এর কাহিনী'।"--------------------------------------------
(১) তিরমিজি, আশ-শামায়েল, নং (২৩৯), অধ্যায়: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রসিকতার বৈশিষ্ট্য।
(২) ইবনে হিব্বান তাঁর সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, নং (৫৭৯০), নিষেধাজ্ঞা ও বৈধতা অধ্যায়, রসিকতা ও হাস্যরস পরিচ্ছেদ।
(৩) বুখারী তাঁর সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, নং (৬৭৮০), হুদুদ (দণ্ডবিধি) অধ্যায়ে; এর শব্দগুলো হলো: তোমরা তাকে লানত দিও না, আল্লাহর কসম, আমি যতদূর জানি সে আল্লাহ ও তাঁর রাসুলকে ভালোবাসে।
(৪) ইমাম আহমদ এটি আল-মুসনাদ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন (৩/১৮৭)।
(৫) বুখারী তাঁর সহীহ গ্রন্থে নং (৬১৪৯), আদব অধ্যায়ে এবং মুসলিম তাঁর সহীহ গ্রন্থে নং (২৩২৩), ফাদায়েল (মর্যাদা) অধ্যায়ে।
(৬) উম্মে যার-এর হাদীসটি বুখারী তাঁর সহীহ গ্রন্থে নং (৫১৮৯), নিকাহ অধ্যায়ে, মুসলিম তাঁর সহীহ গ্রন্থে নং (২৪৪৮), ফাদায়েল অধ্যায়ে, নাসায়ী আল-কুবরা গ্রন্থে যেমনটি আত-তুহফাহ (১২/১১) গ্রন্থে এসেছে এবং তিরমিজি আশ-শামায়েল গ্রন্থে নং (২৫১)।
(৭) ইমাম আহমদ এটি আল-মুসনাদ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন (৬/১৫৭ - ১৫৮)।

(খণ্ড: 6) (পৃষ্ঠা: 74)