قال ابن عساكر(1). ويقال: سنا(2) بنت الصَّلْت بن حَبيب بن حارثة بن هلال بن حَرام بن سِماك بن عوفٍ السُّلَمي.
قال ابن سعد(3): أخبرنا هشام بن محمد بن السائب الكلبي، حدثني العَرْزَمي، عن نافع، عن ابن عمر، قال: كان في نساء رسول الله صلى الله عليه وسلم سنا (2) بنت سفيان بن عوف بن كعب بن أبي بكر بن كلاب.
وقال ابن عمر: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث أبا أُسَيْد يخطبُ عليه امرأة من بني عامر، يقال لها: عَمْرَةُ بنت يزيد بن عُبيد بن كلاب، فتزوَّجها، فبلغه أنَّ بها بياضاً فَطَلَّقها. وقال محمد بن سعد (3)، عن الواقدي حدّثني أبو معشر. قال: تزوجَ رسول الله مُلَيْكةَ بنت كعب، وكانت تُذْكَرُ بجمالٍ بارعٍ، فدخَلَتْ عليها عائشة، فقالت ألا تَسْتَحين أن تَنْكِحي قاتلَ أبيكِ؟ فاسْتَعاذَتْ منه فَطَّلَقَها، فجاء قومها، فقالوا: يا رسول اللهِ إنَّها صغيرةٌ ولا رأيَ لها، وإنها خُدِعَتْ فارتَجِعْها، فأبى، فاسْتَأذنوه أن يُزوِّجوها بقريبٍ لها من بني عُذرة، فأذن لهم. قال: وكان أبوها قد قَتَله خالدُ بن الوليد يومَ الفتحِ.
قال الواقدي(4): وحدثني عبد العزيز الجُنْدَعي، عن أبيه، عن عطاء بن يزيد، قال: دخلَ بها رسول الله في رمضان سنةَ ثمانٍ، وماتت عنده. قال الواقدي: وأصحابُنا ينكرون ذلك.
وقال الحافظ أبو القاسم بن عساكر(5)، أنبأنا أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد الماهاني(6)، أنبأنا شُجاع بن علي بن شُجاع، أنبأنا أبو عبد الله بن مَنْدَه، أنبأنا الحسن بن محمد بن حَليم(7) المَرْوزي، ثنا أبو المُوَجِّهِ محمدُ بن عَمْرو بن المُوَجِّه الفَزاري، أنبأنا عبد الله بن عثمان أنبأنا عبد الله بن المُبارك، أنبأنا يُونس بن يَزيد، عن ابن شهاب الزهري، قال: تَزَوَّج رسولُ الله صلى الله عليه وسلم خديجةَ بنت خُوَيْلدٍ بن أَسَدٍ بمكة، وكانَتْ قَبْلَهُ تَحْتَ عَتيقٍ بن عائذٍ(8) المَخْزومي، ثم تَزَوَّجَ بمكة عائشةَ بنت أبي بكرٍ، ثم تَزَوَّجَ بالمدينةِ حَفْصَةَ بنت عُمَر، وكانت قبلَه تحتَ خُنَيْس بن حُذافة السَّهْمي، ثم تَزَوَّج سَوْدَة بنتَ زَمْعة، وكانت قَبْلَه تحت السَّكْران بن عَمْرو، أخي بني عامر بن لُؤَي، ثم تَزَوَّجَ أمَّ حبيبة بنتَ أبي سفيان، وكانَتْ قبلَهُ تحتَ--------------------------------------------
(1) تاريخ دمشق - مجمع - السيرة (1/ 189).
(2) ط: (وسبأ).
(3) طبقات ابن سعد (8/ 148)، وابن عساكر - مجمع - السيرة (1/ 189 - 190).
(4) طبقات ابن سعد (8/ 148 - 149).
(5) تاريخ دمشق - المجمع - السيرة (1/ 144 - 145).
(6) أ: (الباهاني) تحريف.
(7) أ، ط: (حكيم) تحريف، انظر ابن عساكر مصدر الخبر، وسير أعلام النبلاء (13/ 347) (في ترجمة أبي المُوَجِّه).
(8) في تاريخ دمشق: (عابد).
قال ابن سعد(3): أخبرنا هشام بن محمد بن السائب الكلبي، حدثني العَرْزَمي، عن نافع، عن ابن عمر، قال: كان في نساء رسول الله صلى الله عليه وسلم سنا (2) بنت سفيان بن عوف بن كعب بن أبي بكر بن كلاب.
وقال ابن عمر: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث أبا أُسَيْد يخطبُ عليه امرأة من بني عامر، يقال لها: عَمْرَةُ بنت يزيد بن عُبيد بن كلاب، فتزوَّجها، فبلغه أنَّ بها بياضاً فَطَلَّقها. وقال محمد بن سعد (3)، عن الواقدي حدّثني أبو معشر. قال: تزوجَ رسول الله مُلَيْكةَ بنت كعب، وكانت تُذْكَرُ بجمالٍ بارعٍ، فدخَلَتْ عليها عائشة، فقالت ألا تَسْتَحين أن تَنْكِحي قاتلَ أبيكِ؟ فاسْتَعاذَتْ منه فَطَّلَقَها، فجاء قومها، فقالوا: يا رسول اللهِ إنَّها صغيرةٌ ولا رأيَ لها، وإنها خُدِعَتْ فارتَجِعْها، فأبى، فاسْتَأذنوه أن يُزوِّجوها بقريبٍ لها من بني عُذرة، فأذن لهم. قال: وكان أبوها قد قَتَله خالدُ بن الوليد يومَ الفتحِ.
قال الواقدي(4): وحدثني عبد العزيز الجُنْدَعي، عن أبيه، عن عطاء بن يزيد، قال: دخلَ بها رسول الله في رمضان سنةَ ثمانٍ، وماتت عنده. قال الواقدي: وأصحابُنا ينكرون ذلك.
وقال الحافظ أبو القاسم بن عساكر(5)، أنبأنا أبو الفتح يوسف بن عبد الواحد الماهاني(6)، أنبأنا شُجاع بن علي بن شُجاع، أنبأنا أبو عبد الله بن مَنْدَه، أنبأنا الحسن بن محمد بن حَليم(7) المَرْوزي، ثنا أبو المُوَجِّهِ محمدُ بن عَمْرو بن المُوَجِّه الفَزاري، أنبأنا عبد الله بن عثمان أنبأنا عبد الله بن المُبارك، أنبأنا يُونس بن يَزيد، عن ابن شهاب الزهري، قال: تَزَوَّج رسولُ الله صلى الله عليه وسلم خديجةَ بنت خُوَيْلدٍ بن أَسَدٍ بمكة، وكانَتْ قَبْلَهُ تَحْتَ عَتيقٍ بن عائذٍ(8) المَخْزومي، ثم تَزَوَّجَ بمكة عائشةَ بنت أبي بكرٍ، ثم تَزَوَّجَ بالمدينةِ حَفْصَةَ بنت عُمَر، وكانت قبلَه تحتَ خُنَيْس بن حُذافة السَّهْمي، ثم تَزَوَّج سَوْدَة بنتَ زَمْعة، وكانت قَبْلَه تحت السَّكْران بن عَمْرو، أخي بني عامر بن لُؤَي، ثم تَزَوَّجَ أمَّ حبيبة بنتَ أبي سفيان، وكانَتْ قبلَهُ تحتَ--------------------------------------------
(1) تاريخ دمشق - مجمع - السيرة (1/ 189).
(2) ط: (وسبأ).
(3) طبقات ابن سعد (8/ 148)، وابن عساكر - مجمع - السيرة (1/ 189 - 190).
(4) طبقات ابن سعد (8/ 148 - 149).
(5) تاريخ دمشق - المجمع - السيرة (1/ 144 - 145).
(6) أ: (الباهاني) تحريف.
(7) أ، ط: (حكيم) تحريف، انظر ابن عساكر مصدر الخبر، وسير أعلام النبلاء (13/ 347) (في ترجمة أبي المُوَجِّه).
(8) في تاريخ دمشق: (عابد).
ইবনে আসাকির বলেন(১)। আবার বলা হয়: তিনি হলেন সানা(২) বিনতে সালত ইবনে হাবিব ইবনে হারিসাহ ইবনে হিলাল ইবনে হারাম ইবনে সিমাক ইবনে আওফ আস-সুলামি।
ইবনে সাদ বলেন(৩): হিশাম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সায়িব আল-কালবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আরজামি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি নাফে হতে, তিনি ইবনে উমর হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রীগণের মধ্যে সুফিয়ান ইবনে আওফ ইবনে কাব ইবনে আবি বকর ইবনে কিলাব-এর কন্যা সানা (২) ছিলেন।
ইবনে উমর আরও বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বনু আমের গোত্রের আমরাহ বিনতে ইয়াজিদ ইবনে উবাইদ ইবনে কিলাব নামক এক মহিলার নিকট বিবাহের প্রস্তাব নিয়ে আবু উসাইদকে প্রেরণ করেন। অতঃপর তিনি তাকে বিবাহ করেন, কিন্তু যখন তিনি জানতে পারলেন যে তার শরীরে শ্বেত রোগ (ধবল) রয়েছে, তখন তাকে তালাক দিয়ে দেন। মুহাম্মদ ইবনে সাদ (৩) ওয়াকিদি হতে এবং তিনি আবু মাশার হতে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুলাইকাহ বিনতে কাবকে বিবাহ করেন, তিনি অত্যন্ত রূপবতী হিসেবে পরিচিত ছিলেন। আয়েশা (রা.) তার নিকট প্রবেশ করে বললেন, তুমি কি তোমার পিতার হত্যাকারীকে বিবাহ করতে লজ্জাবোধ করছ না? তখন তিনি আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করলেন এবং রাসূলুল্লাহ তাকে তালাক দিলেন। পরে তার কওমের লোকেরা এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! সে অল্পবয়সী এবং তার নিজস্ব কোনো সুচিন্তিত মতামত নেই, তাকে প্রতারিত করা হয়েছে, আপনি তাকে পুনরায় গ্রহণ করুন। কিন্তু তিনি তা করতে অস্বীকার করলেন। তখন তারা তাকে বনু উজরা গোত্রের তার এক আত্মীয়ের সাথে বিবাহ দেওয়ার অনুমতি চাইল এবং তিনি তাদের অনুমতি প্রদান করেন। বর্ণনাকারী বলেন: মক্কা বিজয়ের দিন খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ তার পিতাকে হত্যা করেছিলেন।
ওয়াকিদি বলেন(৪): আব্দুল আজিজ আল-জুনদায়ী আমার নিকট তার পিতা হতে এবং তিনি আতা ইবনে ইয়াজিদ হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অষ্টম হিজরির রমজান মাসে তার সাথে বাসর যাপন করেন এবং তিনি তাঁর সান্নিধ্যে থাকাবস্থায়ই ইন্তেকাল করেন। ওয়াকিদি বলেন: আমাদের সাথীরা (উলামায়ে কেরাম) বিষয়টি অস্বীকার করেন।
হাফেজ আবুল কাসিম ইবনে আসাকির (৫) বর্ণনা করেন, আবু ফাতহ ইউসুফ ইবনে আব্দুল ওয়াহিদ আল-মাহানি(৬) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শুজা ইবনে আলী ইবনে শুজা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আব্দুল্লাহ ইবনে মানদাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হালিম(৭) আল-মারওয়াযি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবুল মুওয়াজ্জিহ মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনুল মুওয়াজ্জিহ আল-ফাজারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে উসমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইউনুস ইবনে ইয়াজিদ ইবনে শিহাব আজ-জুহরি হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কায় খুয়াইলিদ ইবনে আসাদ-এর কন্যা খাদিজাকে বিবাহ করেন। তাঁর পূর্বে তিনি মাখজুমি গোত্রের আতিক ইবনে আইজ(৮)-এর স্ত্রী ছিলেন। অতঃপর তিনি মক্কায় আবু বকরের কন্যা আয়েশাকে বিবাহ করেন। এরপর মদিনায় উমরের কন্যা হাফসাকে বিবাহ করেন, যিনি তাঁর পূর্বে বনু সাহম গোত্রের খুনাইস ইবনে হুজাফার স্ত্রী ছিলেন। অতঃপর তিনি সাওদাহ বিনতে জামআহ-কে বিবাহ করেন, যিনি তাঁর পূর্বে বনু আমের ইবনে লুয়াই গোত্রের সাকরান ইবনে আমরের স্ত্রী ছিলেন। এরপর তিনি আবু সুফিয়ানের কন্যা উম্মে হাবিবাহকে বিবাহ করেন, যিনি তাঁর পূর্বে... ছিলেন।--------------------------------------------
(১) তারিখ দামিশক - মাজমা - আস-সিরাত (১/ ১৮৯)।
(2) পাণ্ডুলিপি ‘ত্ব’: (এবং সাবা)।
(৩) তাবাকাত ইবনে সাদ (৮/ ১৪৮), এবং ইবনে আসাকির - মাজমা - আস-সিরাত (১/ ১৮৯ - ১৯০)।
(৪) তাবাকাত ইবনে সাদ (৮/ ১৪৮ - ১৪৯)।
(৫) তারিখ দামিশক - আল-মাজমা - আস-সিরাত (১/ ১৪৪ - ১৪৫)।
(৬) পাণ্ডুলিপি ‘আ’: (আল-বাহানি) এটি একটি অনুলিখন প্রমাদ বা বিকৃতি।
(৭) পাণ্ডুলিপি ‘আ’ ও ‘ত্ব’: (হাকিম) এটি বিকৃতি; দেখুন ইবনে আসাকির বর্ণনার উৎস, এবং সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৩/ ৩৪৭) (আবুল মুওয়াজ্জিহ-এর জীবনীতে)।
(৮) তারিখ দামিশকে রয়েছে: (আবিদ)।
ইবনে সাদ বলেন(৩): হিশাম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সায়িব আল-কালবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আরজামি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি নাফে হতে, তিনি ইবনে উমর হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রীগণের মধ্যে সুফিয়ান ইবনে আওফ ইবনে কাব ইবনে আবি বকর ইবনে কিলাব-এর কন্যা সানা (২) ছিলেন।
ইবনে উমর আরও বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বনু আমের গোত্রের আমরাহ বিনতে ইয়াজিদ ইবনে উবাইদ ইবনে কিলাব নামক এক মহিলার নিকট বিবাহের প্রস্তাব নিয়ে আবু উসাইদকে প্রেরণ করেন। অতঃপর তিনি তাকে বিবাহ করেন, কিন্তু যখন তিনি জানতে পারলেন যে তার শরীরে শ্বেত রোগ (ধবল) রয়েছে, তখন তাকে তালাক দিয়ে দেন। মুহাম্মদ ইবনে সাদ (৩) ওয়াকিদি হতে এবং তিনি আবু মাশার হতে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুলাইকাহ বিনতে কাবকে বিবাহ করেন, তিনি অত্যন্ত রূপবতী হিসেবে পরিচিত ছিলেন। আয়েশা (রা.) তার নিকট প্রবেশ করে বললেন, তুমি কি তোমার পিতার হত্যাকারীকে বিবাহ করতে লজ্জাবোধ করছ না? তখন তিনি আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করলেন এবং রাসূলুল্লাহ তাকে তালাক দিলেন। পরে তার কওমের লোকেরা এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! সে অল্পবয়সী এবং তার নিজস্ব কোনো সুচিন্তিত মতামত নেই, তাকে প্রতারিত করা হয়েছে, আপনি তাকে পুনরায় গ্রহণ করুন। কিন্তু তিনি তা করতে অস্বীকার করলেন। তখন তারা তাকে বনু উজরা গোত্রের তার এক আত্মীয়ের সাথে বিবাহ দেওয়ার অনুমতি চাইল এবং তিনি তাদের অনুমতি প্রদান করেন। বর্ণনাকারী বলেন: মক্কা বিজয়ের দিন খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ তার পিতাকে হত্যা করেছিলেন।
ওয়াকিদি বলেন(৪): আব্দুল আজিজ আল-জুনদায়ী আমার নিকট তার পিতা হতে এবং তিনি আতা ইবনে ইয়াজিদ হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অষ্টম হিজরির রমজান মাসে তার সাথে বাসর যাপন করেন এবং তিনি তাঁর সান্নিধ্যে থাকাবস্থায়ই ইন্তেকাল করেন। ওয়াকিদি বলেন: আমাদের সাথীরা (উলামায়ে কেরাম) বিষয়টি অস্বীকার করেন।
হাফেজ আবুল কাসিম ইবনে আসাকির (৫) বর্ণনা করেন, আবু ফাতহ ইউসুফ ইবনে আব্দুল ওয়াহিদ আল-মাহানি(৬) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শুজা ইবনে আলী ইবনে শুজা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আব্দুল্লাহ ইবনে মানদাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হালিম(৭) আল-মারওয়াযি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবুল মুওয়াজ্জিহ মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনুল মুওয়াজ্জিহ আল-ফাজারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে উসমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইউনুস ইবনে ইয়াজিদ ইবনে শিহাব আজ-জুহরি হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কায় খুয়াইলিদ ইবনে আসাদ-এর কন্যা খাদিজাকে বিবাহ করেন। তাঁর পূর্বে তিনি মাখজুমি গোত্রের আতিক ইবনে আইজ(৮)-এর স্ত্রী ছিলেন। অতঃপর তিনি মক্কায় আবু বকরের কন্যা আয়েশাকে বিবাহ করেন। এরপর মদিনায় উমরের কন্যা হাফসাকে বিবাহ করেন, যিনি তাঁর পূর্বে বনু সাহম গোত্রের খুনাইস ইবনে হুজাফার স্ত্রী ছিলেন। অতঃপর তিনি সাওদাহ বিনতে জামআহ-কে বিবাহ করেন, যিনি তাঁর পূর্বে বনু আমের ইবনে লুয়াই গোত্রের সাকরান ইবনে আমরের স্ত্রী ছিলেন। এরপর তিনি আবু সুফিয়ানের কন্যা উম্মে হাবিবাহকে বিবাহ করেন, যিনি তাঁর পূর্বে... ছিলেন।--------------------------------------------
(১) তারিখ দামিশক - মাজমা - আস-সিরাত (১/ ১৮৯)।
(2) পাণ্ডুলিপি ‘ত্ব’: (এবং সাবা)।
(৩) তাবাকাত ইবনে সাদ (৮/ ১৪৮), এবং ইবনে আসাকির - মাজমা - আস-সিরাত (১/ ১৮৯ - ১৯০)।
(৪) তাবাকাত ইবনে সাদ (৮/ ১৪৮ - ১৪৯)।
(৫) তারিখ দামিশক - আল-মাজমা - আস-সিরাত (১/ ১৪৪ - ১৪৫)।
(৬) পাণ্ডুলিপি ‘আ’: (আল-বাহানি) এটি একটি অনুলিখন প্রমাদ বা বিকৃতি।
(৭) পাণ্ডুলিপি ‘আ’ ও ‘ত্ব’: (হাকিম) এটি বিকৃতি; দেখুন ইবনে আসাকির বর্ণনার উৎস, এবং সিয়ারু আলামিন নুবালা (১৩/ ৩৪৭) (আবুল মুওয়াজ্জিহ-এর জীবনীতে)।
(৮) তারিখ দামিশকে রয়েছে: (আবিদ)।
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 424)