মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রবিউল আউয়াল মাসের বারো রাত অতিবাহিত হওয়ার পর ইন্তেকাল করেন, যে দিনে তিনি হিজরত করে মদীনায় আগমন করেছিলেন। তিনি তাঁর হিজরতের পূর্ণ দশ বছর অতিবাহিত করেছিলেন। ওয়াকিদী বলেন: আমাদের কাছে এটিই সুপ্রমাণিত। তাঁর লেখক মুহাম্মদ ইবনে সা'দ এটিই নিশ্চিতভাবে উল্লেখ করেছেন(১)।
ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান(২) বর্ণনা করেন: ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর থেকে, তিনি লাইস থেকে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সোমবার দিন রবিউল আউয়ালের এক রাত অতিবাহিত হওয়ার পর ইন্তেকাল করেন। এদিনেই তিনি মদীনায় আগমনের দশম বছরের মাথায় সেখানে পৌঁছেছিলেন।
সা'দ ইবনে ইবরাহিম যুহরী বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদীনায় আগমনের পূর্ণ দশ বছর পর রবিউল আউয়ালের দুই রাত অতিবাহিত হওয়ার পর সোমবার দিন ইন্তেকাল করেন। ইবনে আসাকির এটি বর্ণনা করেছেন এবং ওয়াকিদী আবু মা'শার থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে কায়স থেকে অনুরুপ বর্ণনা করেছেন। খলিফা ইবনে খাইয়াতও একই কথা বলেছেন।
আবু নুয়াইম আল-ফজল ইবনে দুকাইন বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদীনায় আগমনের একাদশ বছরে রবিউল আউয়ালের শুরুতে সোমবার দিন ইন্তেকাল করেন(৩), ইবনে আসাকিরও(৪) এটি বর্ণনা করেছেন। ইতিপূর্বে উরওয়াহ, মুসা ইবনে উকবা এবং যুহরী থেকে তাদের মাগাযী (যুদ্ধাভিযান) সংক্রান্ত বর্ণনায় অনুরূপ তথ্য আমরা উল্লেখ করেছি। আল্লাহই সর্বজ্ঞ। তবে ইবনে ইসহাক ও ওয়াকিদীর অভিমতটিই প্রসিদ্ধ।
ওয়াকিদী এটি বর্ণনা করেছেন(৫): ইবনে আব্বাস ও আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে। তিনি বলেন: ইবরাহিম ইবনে ইয়াযিদ আমাকে ইবনে তাউস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন। মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আমাকে যুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁরা উভয়ই বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সোমবার দিন রবিউল আউয়াল মাসের বারো রাত অতিবাহিত হওয়ার পর ইন্তেকাল করেন।
ইবনে ইসহাক এটি বর্ণনা করেছেন(৬) আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর ইবনে হাযম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে অনুরুপ বর্ণনা করেছেন এবং আরও যোগ করেছেন যে: তাঁকে বুধবার রাতে দাফন করা হয়েছে।
সাইফ ইবনে উমর বর্ণনা করেন মুহাম্মদ ইবনে উবাইদুল্লাহ আল-আরযামি থেকে, তিনি হাকাম থেকে, তিনি মিকসাম থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন বিদায় হজ পালন শেষ করলেন, তখন তিনি মদীনায় ফিরে আসলেন এবং যিলহজ মাসের বাকি অংশ, মহররম ও সফর মাসে সেখানে অবস্থান করলেন। এরপর তিনি রবিউল আউয়াল মাসের দশ রাত অতিবাহিত হওয়ার পর সোমবার দিন ইন্তেকাল করেন। তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকেও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। ফাতিমা থেকে বর্ণিত হাদিসে উমরাহ ও আয়েশা থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে; তবে ইবনে আব্বাস তার বর্ণনার শুরুতে বলেছিলেন 'কিছু দিন অতিবাহিত হওয়ার পর', আর আয়েশা বলেছিলেন 'কয়েক দিন অতিক্রান্ত হওয়ার পর'।--------------------------------------------
(১) ইবনে সা’দ কৃত আত-তবাকাতুল কুবরা (২/৩১১)।
(২) আল-মা’রিফাহ ওয়াত তারিখ (৩/৩০৮)।
(৩) এটি পাণ্ডুলিপি (১)-এর ৭০৭ নং পত্রের শেষ কথা, এরপরে এক পত্র পরিমাণ অংশ বিচ্ছিন্ন রয়েছে। পাণ্ডুলিপিটি পুনরায় ৭০৮ নং পত্রের শুরু থেকে অবশিষ্ট পাণ্ডুলিপিগুলোর সাথে যুক্ত হবে।
(৪) মুখতাসার তারিখ দামেশক (২/৩৮৭)।
(৫) ইবনে সা’দ কৃত আত-তবাকাতুল কুবরা (২/২৭২ - ২৭৩)।
(৬) দেখুন তাবারী (৩/২১৭)।