কাছাকাছি এবং আব্দুর রহমান ইবনুল আসবাহানি এটি মুররাহ থেকে শোনেননি, বরং তিনি এমন একজনের কাছ থেকে বর্ণনা করেছেন যিনি তাকে মুররাহর পক্ষ থেকে সংবাদ দিয়েছেন। আর আমি মুররাহ ব্যতীত অন্য কাউকে জানি না যিনি এটি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন(১)।

‌‌পরিচ্ছেদ: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ওফাতের সময় এবং ওফাতের সময় তাঁর বয়সের বর্ণনা; আর তাঁর গোসল, কাফন পরানো, জানাজা ও দাফন এবং তাঁর কবরের স্থান সম্পর্কিত আলোচনা। তাঁর ওপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক।
এ বিষয়ে কোনো মতভেদ নেই যে, তিনি সোমবার ইন্তেকাল করেছেন। ইবনে আব্বাস (রা.) বলেন: তোমাদের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সোমবার জন্মগ্রহণ করেছেন, সোমবার নবুওয়াত লাভ করেছেন, সোমবার হিজরতের উদ্দেশ্যে মক্কা থেকে বের হয়েছেন, সোমবার মদিনায় প্রবেশ করেছেন এবং সোমবার ইন্তেকাল করেছেন। এটি ইমাম আহমাদ(৩) ও বায়হাকী(৪) বর্ণনা করেছেন। সুফিয়ান আস-সাওরী বর্ণনা করেন হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে। তিনি বলেন: আবু বকর (রা.) আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোন দিন ইন্তেকাল করেছিলেন? আমি বললাম: সোমবার। তিনি বললেন: আমি আশা করি আমিও যেন ঐ দিনেই মৃত্যুবরণ করি। অতঃপর তিনি ঐ দিনেই মৃত্যুবরণ করেন। সাওরী বর্ণিত হাদীসটি বায়হাকী এভাবে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম আহমাদ(৫) বলেন: আসওয়াদ ইবনে আমির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুরাইম(৬) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে ইসহাক আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবনুল কাসিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সোমবার ইন্তেকাল করেন এবং বুধবার রাতে তাঁকে দাফন করা হয়। আহমাদ এককভাবে এটি বর্ণনা করেছেন।
উরওয়াহ ইবনে যুবাইর তাঁর "মাগাজি" গ্রন্থে এবং মুসা ইবনে উকবা ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেছেন: যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রোগযন্ত্রণা তীব্র হলো, তখন আয়েশা (রা.) আবু বকর (রা.)-এর কাছে সংবাদ পাঠালেন, হাফসা (রা.) উমর (রা.)-এর কাছে এবং ফাতিমা (রা.) আলী (রা.)-এর কাছে সংবাদ পাঠালেন। কিন্তু তাঁরা একত্রিত হওয়ার পূর্বেই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আয়েশার বক্ষে এবং তাঁর পালার দিনেই ইন্তেকাল করেন। এটি ছিল রবিউল আউয়াল মাসের চাঁদ উদিত হওয়ার পর সোমবার যখন সূর্য হেলে পড়েছিল।
আবু ইয়ালা(৭) বলেন: আবু খাইসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে উয়াইনা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যুহরী থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে। তিনি বলেন: সোমবার রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের দিকে শেষবারের মতো যখন আমি তাকিয়েছিলাম, তখন তিনি পর্দা সরিয়েছিলেন এবং লোকেরা আবু বকর (রা.)-এর পেছনে সালাতে ছিল। আমি তাঁর চেহারার দিকে তাকালাম, তা যেন ছিল পবিত্র কুরআনের একটি পাতার মতো উজ্জ্বল। তখন মানুষ সালাত ভেঙে ফেলার উপক্রম করল, কিন্তু তিনি তাঁদেরকে স্বস্থানে স্থির থাকার ইঙ্গিত দিলেন এবং পর্দা নামিয়ে দিলেন। তিনি ঐ দিনের শেষভাগে ইন্তেকাল করেন।--------------------------------------------
(১) ত: (মুররাহ থেকে) যা একটি বিকৃতি।
(২) এই শব্দটি ত পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৩) মুসনাদে ইমাম আহমাদ (১/২৭৭); এর সনদ দুর্বল, তবে জন্ম, নবুওয়াত এবং ওফাতের বিষয়টি সহীহ। দেখুন: মুসলিম নম্বর (১১৬২) (১৯৭) এবং বুখারী (১৩৮৭)।
(৪) বায়হাকীর দালায়েলুন নুবুওয়াহ (৭/২৩৩)।
(৫) মুসনাদে ইমাম আহমাদ (৬/১১০); এর বিভিন্ন সূত্রের কারণে হাদীসটি হাসান।
(৬) তাহযীবুত তাহযীব (১১/৩০)।
(৭) তাঁর মুসনাদে হাদীস নং ৩৫৪৮।