তিনি তাকে সংবাদ দিলেন যে, তারা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাবুক
যুদ্ধের বছর বের হয়েছিলেন। তিনি জোহর ও আসর এবং মাগরিব ও এশা একত্রে আদায় করতেন। তিনি বলেন: একদিন তিনি সালাত বিলম্বিত
করলেন, অতঃপর বের হয়ে জোহর ও আসর একত্রে আদায় করলেন। এরপর ভেতরে প্রবেশ করলেন, তারপর আবার বের হয়ে মাগরিব ও এশা একত্রে
আদায় করলেন। অতঃপর বললেন: "আগামীকাল ইনশাআল্লাহ তোমরা তাবুকের ঝরনার নিকট পৌঁছাবে। দিনের বেশ বেলা না হওয়া পর্যন্ত
তোমরা সেখানে পৌঁছাতে পারবে না। সুতরাং তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি সেখানে পৌঁছাবে, সে যেন আমার আসার আগে তার পানি থেকে
কিছুই স্পর্শ না করে।" বর্ণনাকারী বলেন: আমরা সেখানে পৌঁছালাম এবং দেখলাম যে আমাদের আগে দুজন লোক সেখানে পৌঁছে গেছে।
ঝরনাটি জুতার ফিতার মতো সামান্য পানি চুইয়ে চুইয়ে ঝরছিল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের জিজ্ঞেস
করলেন: "তোমরা কি এর পানি থেকে কিছু স্পর্শ করেছ?" তারা বলল: হ্যাঁ। তখন তিনি তাদের তিরস্কার করলেন এবং আল্লাহ যা
চাইলেন তাদের তা বললেন। এরপর তারা হাত দিয়ে ঝরনা থেকে অল্প অল্প করে পানি উঠালেন যতক্ষণ না তা কোনো পাত্রে জমা হলো।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাতে নিজের মুখমণ্ডল ও হাত ধৌত করলেন এবং সেই পানি পুনরায় ঝরনায়
ফিরিয়ে দিলেন। ফলে ঝরনাটি প্রচুর পানিতে প্রবাহিত হতে লাগল এবং লোকজন পানি পান করল। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু
আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে মুয়াজ, তোমার জীবন যদি দীর্ঘ হয়, তবে তুমি শীঘ্রই দেখতে পাবে যে এখানকার এই ভূমি
উদ্যানে ভরে গেছে।"
এবং মুসলিম এটি
(১)
মালিকের বর্ণিত হাদিস থেকে উদ্ধৃত করেছেন।
* * *

‌তাবুক অভিযানে একটি খেজুর গাছের নিকট তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রদত্ত খুতবার
বর্ণনা

ইমাম আহমাদ
(২)
আবু নাদর হাশিম ইবনুল কাসিম, ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ আল-মুয়াদ্দিব এবং হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মদ থেকে বর্ণনা
করেছেন—তারা তিনজনই লাইস ইবনে সাদ থেকে, তিনি ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব থেকে, তিনি আবুল খায়ের থেকে, তিনি আবু খাত্তাব
থেকে এবং তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু
আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাবুক যুদ্ধের বছর মানুষের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন। সে সময় তিনি একটি খেজুর গাছের কাণ্ডে পিঠ ঠেকিয়ে
হেলান দিয়ে দাঁড়িয়ে ছিলেন। তিনি বললেন: "আমি কি তোমাদের সর্বোত্তম মানুষ এবং নিকৃষ্টতম মানুষ সম্পর্কে অবহিত করব না?
সর্বোত্তম মানুষ হলো সেই ব্যক্তি যে আল্লাহর পথে নিজের ঘোড়ার পিঠে, উটের পিঠে অথবা পায়ে হেঁটে আমল করে মৃত্যু পর্যন্ত।
আর নিকৃষ্টতম মানুষ হলো সেই পাপাচারী ও দুঃসাহসী ব্যক্তি, যে আল্লাহর কিতাব পাঠ করে অথচ তার কোনো নির্দেশের প্রতি
ভ্রুক্ষেপ করে না।" এটি নাসায়ি
(৩)
কুতাইবা থেকে এবং তিনি লাইস থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আবু খাত্তাব—তাকে আমি চিনি না।
এবং
বায়হাকি
(৪)
ইয়াকুব ইবনে মুহাম্মদ আজ-জুহরি থেকে, তিনি আবদুল আজিজ ইবনে ইমরান থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মুসআব ইবনে মানজুর
ইবনে জামিল ইবনে সিনান থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আমি উকবা ইবনে আমির আল-জুহানিকে বলতে শুনেছি: আমরা
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে তাবুক যুদ্ধে বের হলাম। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি
ওয়াসাল্লাম ঘুমিয়ে পড়লেন এবং সূর্য এক বল্লম পরিমাণ উপরে না ওঠা পর্যন্ত তিনি জাগ্রত হননি। তিনি বললেন:
--------------------------------------------

(১) মুসলিম এটি হাদিস নং (৭০৬) (১০) হিসেবে 'ফাদায়িল' অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন: নবী
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মুজিজাসমূহ সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ।

(২) আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (৩/৩৭), (৩/৪১) এবং (৩/৫৭) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।

(৩) নাসায়ি এটি হাদিস নং (৩১০৬) হিসেবে বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদ দুর্বল।

(৪) বায়হাকি এটি "দালাইলুন নুবুওয়াহ" (৫/২৪১) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।