উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, জাহেলিয়াতের যুগে আমার ওপর একদিনের
ইতিকাফের মানত ছিল। তিনি তাঁকে তা পূর্ণ করার নির্দেশ দিলেন। রাবী বলেন: উমর (রা.) হুনাইনের যুদ্ধবন্দীদের মধ্য থেকে
দু’টি দাসী লাভ করেছিলেন এবং তাদের মক্কার একটি ঘরে রেখেছিলেন। রাবী বলেন: এরপর রাসূলুল্লাহ (সা.) হুনাইনের
যুদ্ধবন্দীদের প্রতি সদয় হয়ে তাদের মুক্তি দিলে তারা মক্কার অলিগলিতে ঘোরাফেরা করতে থাকে। তখন উমর (রা.) বললেন: হে
আবদুল্লাহ, দেখ তো এগুলো কী? তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) যুদ্ধবন্দীদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন (অর্থাৎ তাদের মুক্ত
করে দিয়েছেন)। উমর (রা.) বললেন: তুমি যাও এবং ওই দাসী দু’জনকেও মুক্ত করে দাও।
নাফে বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.)
জিরানা থেকে উমরা পালন করেননি; যদি তিনি উমরা করতেন, তবে আবদুল্লাহ (ইবনে উমর)-এর কাছে তা গোপন থাকত না।
ইমাম
মুসলিম
(১)
আইয়ুব আস-সাখতিয়ানী থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইমাম
মুসলিম
(২)
আরও বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে আবদা আদ-দাব্বী থেকে, তিনি হাম্মাদ ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি
নাফে থেকে বর্ণনা করেন যে: ইবনে উমরের নিকট জিরানা থেকে রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর উমরার কথা উল্লেখ করা হলে তিনি বললেন:
তিনি সেখান থেকে উমরা করেননি। ইবনে উমর এবং তাঁর আযাদকৃত গোলাম নাফে-এর পক্ষ থেকে জিরানার উমরা অস্বীকার করার বিষয়টি
অত্যন্ত বিস্ময়কর। অথচ তারা দু’জন ছাড়া অন্য সকল বর্ণনাকারী—যাঁরা সিহাহ, সুনান ও মাসানিদ গ্রন্থাবলির সংকলক এবং
সীরাত ও মাগাযী শাস্ত্রের রচয়িতা—সকলেই রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সেই উমরা পালনের বিষয়টি বর্ণনা করেছেন।
এটিও
অনেকটা সেরূপ যেমন "সহীহাইন"-এ
(৩)
আতা ইবনে আবি রাবাহ থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি (আয়েশা) ইবনে
উমরের এই বক্তব্যের প্রতিবাদ করেছিলেন যে রাসূলুল্লাহ (সা.) রজব মাসে উমরা করেছেন। তিনি বলেছিলেন: আল্লাহ আবু আবদুর
রহমানকে ক্ষমা করুন, রাসূলুল্লাহ (সা.) এমন কোনো উমরা করেননি যেখানে তিনি (ইবনে উমর) উপস্থিত ছিলেন না; অথচ
রাসূলুল্লাহ (সা.) কখনোই রজব মাসে উমরা করেননি।
ইমাম আহমাদ
(৪)
বর্ণনা করেন: ইবনে নুমাইর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আমাশ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেন,
তিনি বলেন: উরওয়াহ ইবনুয যুবাইর ইবনে উমরকে জিজ্ঞাসা করলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) কোন মাসে উমরা পালন করেছিলেন? তিনি
বললেন: রজব মাসে। আয়েশা (রা.) আমাদের কথা শুনতে পেলেন। অতঃপর ইবনুয যুবাইর তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন এবং ইবনে উমরের কথাটি
তাঁকে জানালেন। তিনি বললেন: আল্লাহ আবু আবদুর রহমানের ওপর রহম করুন, রাসূলুল্লাহ (সা.) যে উমরাটিই করেছেন তিনি (ইবনে
উমর) তাতে উপস্থিত ছিলেন; অথচ রাসূলুল্লাহ (সা.) যিলকদ মাস ছাড়া কখনো উমরা করেননি।
বুখারী ও মুসলিম
(৫)
জারীর থেকে, তিনি মনসুর থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ ও নাসায়ীও
(৬)
যুহাইর থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেন যে: ইবনে উমরকে জিজ্ঞাসা করা হলো:
রাসূলুল্লাহ (সা.) কতবার উমরা করেছেন? তিনি বললেন: দু’বার। তখন আয়েশা (রা.) বললেন: ইবনে উমর অবশ্যই জানেন যে
রাসূলুল্লাহ (সা.) বিদায় হজের সাথে মিলিত উমরা ছাড়াও আরও তিনবার উমরা পালন করেছিলেন।
--------------------------------------------

(১) মুসলিম, হাদীস নং ১৬৫৬ (২৮)।

(২) মুসলিম, হাদীস নং ১৬৫৬ (২৮)।

(৩) বুখারী, হাদীস নং ১৭৭৭ (সংক্ষেপে); মুসলিম, হাদীস নং ১২৫৫ (২১৯)।

(৪) আহমাদ, "আল-মুসনাদ" (২/ ১৪৩)।

(৫) বুখারী, হাদীস নং ১৭৭৬; মুসলিম, হাদীস নং ১২৫৫ (২২০)।

(৬) আবু দাউদ, হাদীস নং ১৯৯২; নাসায়ী, "আস-সুনান আল-কুবরা", হাদীস নং ৪২১৮।