أصحابه: يا رسول الله، أعطيتَ عيينة والأقرع مئةً مئةً، وتركتَ جُعيل بن سراقة الضَّمريَّ!
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أما والذي نفس محمد بيده لَجُعَيلٌ خيرٌ من طِلاع الأرض، كلُّهم مثل عيينة
والأقرع، ولكن تألَّفتُهما ليسلما، ووكلت جُعيل بن سراقة إلى إسلامه".
ثم ذكر ابن إسحاق
(1)
من أعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم دون المئة ممن يطول ذكره.
وفي الحديث الصحيح
(2)
عن صفوان بن أمية أنه قال: ما زال رسول الله صلى الله عليه وسلم يعطيني من غنائم حنينٍ وهو أبغض الخلق إليَّ،
حتى ما خلق الله شيئًا أحبَّ إليَّ منه.
* * *
ذكر
قدوم مَالِك بن عوفٍ النَّصريّ على الرسول صلى الله عليه وسلم-
قال ابن إسحاق
(3)
: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لوفد هوازن وسألهم عن مالك بن عوفٍ "ما فعل؟ " فقالوا: هو بالطائف مع
ثقيفٍ. فقال صلى الله عليه وسلم: "أخبروه أنه إن أتاني مسلمًا رددتُ إليه أهله وماله وأعطيته مئةً من الإبل". فلمَّا
بلغ ذلك مالكًا انسلَّ من ثقيفٍ، حتى أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالجعرانة -أو بمكة- فأسلم وحسن إسلامه،
فردَّ عليه أهله وماله، وأعطاه مئةً [من الإبل]، فقال مالك بن عوف رضي الله عنه: [من الكامل]
مَا إنْ رأيتُ ولا
سمعت بمثله … في النَّاس كلِّهمُ بمثل محمدِ
أوفى وأعطى للجزيل إذا اجْتُدي … ومتى تشأْ يخبرك عمَّا في غدِ
وإذا الكَتيبةُ عرَّدت أنيابُها … بالسَّمهريِّ وضرب كلِّ مهنَّدِ
فكأنّه ليثٌ على أشباله …
وسْط الهباءة خادرٌ في مرصدِ
قال: واستعمله رسول الله صلى الله عليه وسلم على من أسلم من قومه، وتلك
القبائل؛ ثُمالة وسَلِمة وفَهمٌ، فكان يقاتل بهم ثقيفًا لا يخرج لهم سرحٌ إلا أغار عليه، حتى ضيَّق عليهم.
وقال
البخاريُّ
(4)
: ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا جرير بن حازمٍ، ثنا الحسن، حدَّثني عمرو بن
--------------------------------------------
(1) انظر "السيرة النبوية" لابن هشام (2/ 493).
(2) الذي رواه مسلم رقم (2313) والترمذي رقم (663).
(3) انظر "السيرة النبوية" (2/ 491).
(4) رواه البخاري رقم (3145).
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أما والذي نفس محمد بيده لَجُعَيلٌ خيرٌ من طِلاع الأرض، كلُّهم مثل عيينة
والأقرع، ولكن تألَّفتُهما ليسلما، ووكلت جُعيل بن سراقة إلى إسلامه".
ثم ذكر ابن إسحاق
(1)
من أعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم دون المئة ممن يطول ذكره.
وفي الحديث الصحيح
(2)
عن صفوان بن أمية أنه قال: ما زال رسول الله صلى الله عليه وسلم يعطيني من غنائم حنينٍ وهو أبغض الخلق إليَّ،
حتى ما خلق الله شيئًا أحبَّ إليَّ منه.
* * *
ذكر
قدوم مَالِك بن عوفٍ النَّصريّ على الرسول صلى الله عليه وسلم-
قال ابن إسحاق
(3)
: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لوفد هوازن وسألهم عن مالك بن عوفٍ "ما فعل؟ " فقالوا: هو بالطائف مع
ثقيفٍ. فقال صلى الله عليه وسلم: "أخبروه أنه إن أتاني مسلمًا رددتُ إليه أهله وماله وأعطيته مئةً من الإبل". فلمَّا
بلغ ذلك مالكًا انسلَّ من ثقيفٍ، حتى أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالجعرانة -أو بمكة- فأسلم وحسن إسلامه،
فردَّ عليه أهله وماله، وأعطاه مئةً [من الإبل]، فقال مالك بن عوف رضي الله عنه: [من الكامل]
مَا إنْ رأيتُ ولا
سمعت بمثله … في النَّاس كلِّهمُ بمثل محمدِ
أوفى وأعطى للجزيل إذا اجْتُدي … ومتى تشأْ يخبرك عمَّا في غدِ
وإذا الكَتيبةُ عرَّدت أنيابُها … بالسَّمهريِّ وضرب كلِّ مهنَّدِ
فكأنّه ليثٌ على أشباله …
وسْط الهباءة خادرٌ في مرصدِ
قال: واستعمله رسول الله صلى الله عليه وسلم على من أسلم من قومه، وتلك
القبائل؛ ثُمالة وسَلِمة وفَهمٌ، فكان يقاتل بهم ثقيفًا لا يخرج لهم سرحٌ إلا أغار عليه، حتى ضيَّق عليهم.
وقال
البخاريُّ
(4)
: ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا جرير بن حازمٍ، ثنا الحسن، حدَّثني عمرو بن
--------------------------------------------
(1) انظر "السيرة النبوية" لابن هشام (2/ 493).
(2) الذي رواه مسلم رقم (2313) والترمذي رقم (663).
(3) انظر "السيرة النبوية" (2/ 491).
(4) رواه البخاري رقم (3145).
তাঁর সাহাবীগণ বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি উয়ায়না ও আকরাকে একশ একশ করে (উট) দান
করলেন, অথচ জুয়াইল ইবনে সুরাকা আদ-দামরিকে বাদ দিলেন! তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "সেই
সত্তার শপথ যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ, উয়ায়না ও আকরার মতো পৃথিবী পূর্ণ মানুষের চেয়েও জুয়াইল উত্তম; কিন্তু আমি
তাদের অন্তর জয় করার জন্য দান করেছি যেন তারা ইসলামে স্থিতিশীল হয়, আর জুয়াইল ইবনে সুরাকাকে তার (মজবুত) ইসলামের ওপরই
সোপর্দ করেছি।"
অতঃপর ইবনে ইসহাক
(১)
তাদের কথা উল্লেখ করেছেন যাদেরকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একশর কম দান করেছিলেন, যাদের
বর্ণনা দীর্ঘ।
সহীহ হাদীসে
(২)
সাফওয়ান ইবনে উমাইয়া থেকে বর্ণিত আছে যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে
হুনাইনের গনীমত থেকে দান করতেই থাকলেন অথচ তিনি আমার কাছে সৃষ্টির মধ্যে সবচেয়ে অপ্রিয় ছিলেন; শেষ পর্যন্ত আল্লাহ এমন
কিছু সৃষ্টি করেননি যা আমার কাছে তাঁর চেয়ে অধিক প্রিয় হতে পারে।
* * *
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট মালিক ইবনে আউফ আন-নাসরীর
আগমনের বর্ণনা-
ইবনে ইসহাক
(৩)
বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হাওয়াযিন গোত্রের প্রতিনিধিদলকে মালিক ইবনে আউফ সম্পর্কে
জিজ্ঞেস করলেন, "সে কী করছে?" তারা বলল: সে সাকিফ গোত্রের সাথে তায়েফে আছে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি
ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাকে সংবাদ দাও যে, সে যদি মুসলিম হয়ে আমার কাছে আসে, তবে আমি তার পরিবার ও সম্পদ তাকে ফেরত দেব
এবং তাকে আরও একশটি উট প্রদান করব।" যখন এই সংবাদ মালিকের কাছে পৌঁছাল, তখন সে সাকিফ থেকে পালিয়ে রাসূলুল্লাহ
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে উপস্থিত হলো—তখন তিনি জি’রানা অথবা মক্কায় ছিলেন। এরপর সে ইসলাম গ্রহণ করল এবং
তার ইসলাম অত্যন্ত সুন্দর হলো। ফলে তিনি তাকে তার পরিবার ও সম্পদ ফিরিয়ে দিলেন এবং তাকে একশটি উট দান করলেন। তখন মালিক
ইবনে আউফ রাযিয়াল্লাহু আনহু বললেন: [কামিল ছন্দে]
আমি দেখিনি এবং শুনিনি সমগ্র মানবজাতির মাঝে মুহাম্মাদের
সমতুল্য কাউকে … যিনি সকল গুণের আধার।
যিনি প্রার্থনা করা হলে সর্বাধিক দানশীল ও
প্রতিশ্রুতি রক্ষাকারী … আর যখনই তুমি চাইবে তিনি তোমাকে আগামীর সংবাদ (অহি-র মাধ্যমে)
অবহিত করবেন।
যখন যুদ্ধের সেনাদল তাদের তীক্ষ্ণ দাঁত বের করে আক্রমণাত্মক হয় …
সুদৃঢ় বল্লম ও সুতীক্ষ্ণ তলোয়ারের আঘাতে,
তখন তিনি যেন তাঁর শাবকদের রক্ষাকারী এক সিংহ …
ধূলিকণার মাঝে শিকারের অপেক্ষায় ওত পেতে থাকা এক দুর্ধর্ষ বীর।
তিনি (রাবী) বলেন: রাসূলুল্লাহ
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে তার কওমের যারা ইসলাম গ্রহণ করেছিল এবং সুমালাহ, সালিমা ও ফাহম গোত্রগুলোর ওপর
আমীর নিযুক্ত করলেন। এরপর সে তাদের নিয়ে সাকিফ গোত্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে লাগল। তাদের কোনো গবাদি পশুই চারণভূমিতে
বের হতো না যার ওপর সে আক্রমণ করত না, এভাবে সে তাদের জন্য পথ সংকীর্ণ করে তুলল।
ইমাম বুখারী
(৪)
বলেন: মূসা ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জারীর ইবনে হাযিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাসান আমাদের
নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে... আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) দেখুন ইবনে হিশাম রচিত "আস-সীরাতুন নাবাবিয়্যাহ" (২/ ৪৯৩)।
(২) যা মুসলিম, হাদীস নং (২৩১৩) এবং তিরমিযী, হাদীস নং (৬৬৩) বর্ণনা করেছেন।
(৩) দেখুন "আস-সীরাতুন নাবাবিয়্যাহ" (২/ ৪৯১)।
(৪) বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন, হাদীস নং (৩১৪৫)।
করলেন, অথচ জুয়াইল ইবনে সুরাকা আদ-দামরিকে বাদ দিলেন! তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "সেই
সত্তার শপথ যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ, উয়ায়না ও আকরার মতো পৃথিবী পূর্ণ মানুষের চেয়েও জুয়াইল উত্তম; কিন্তু আমি
তাদের অন্তর জয় করার জন্য দান করেছি যেন তারা ইসলামে স্থিতিশীল হয়, আর জুয়াইল ইবনে সুরাকাকে তার (মজবুত) ইসলামের ওপরই
সোপর্দ করেছি।"
অতঃপর ইবনে ইসহাক
(১)
তাদের কথা উল্লেখ করেছেন যাদেরকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একশর কম দান করেছিলেন, যাদের
বর্ণনা দীর্ঘ।
সহীহ হাদীসে
(২)
সাফওয়ান ইবনে উমাইয়া থেকে বর্ণিত আছে যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে
হুনাইনের গনীমত থেকে দান করতেই থাকলেন অথচ তিনি আমার কাছে সৃষ্টির মধ্যে সবচেয়ে অপ্রিয় ছিলেন; শেষ পর্যন্ত আল্লাহ এমন
কিছু সৃষ্টি করেননি যা আমার কাছে তাঁর চেয়ে অধিক প্রিয় হতে পারে।
* * *
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট মালিক ইবনে আউফ আন-নাসরীর
আগমনের বর্ণনা-
ইবনে ইসহাক
(৩)
বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হাওয়াযিন গোত্রের প্রতিনিধিদলকে মালিক ইবনে আউফ সম্পর্কে
জিজ্ঞেস করলেন, "সে কী করছে?" তারা বলল: সে সাকিফ গোত্রের সাথে তায়েফে আছে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি
ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাকে সংবাদ দাও যে, সে যদি মুসলিম হয়ে আমার কাছে আসে, তবে আমি তার পরিবার ও সম্পদ তাকে ফেরত দেব
এবং তাকে আরও একশটি উট প্রদান করব।" যখন এই সংবাদ মালিকের কাছে পৌঁছাল, তখন সে সাকিফ থেকে পালিয়ে রাসূলুল্লাহ
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে উপস্থিত হলো—তখন তিনি জি’রানা অথবা মক্কায় ছিলেন। এরপর সে ইসলাম গ্রহণ করল এবং
তার ইসলাম অত্যন্ত সুন্দর হলো। ফলে তিনি তাকে তার পরিবার ও সম্পদ ফিরিয়ে দিলেন এবং তাকে একশটি উট দান করলেন। তখন মালিক
ইবনে আউফ রাযিয়াল্লাহু আনহু বললেন: [কামিল ছন্দে]
আমি দেখিনি এবং শুনিনি সমগ্র মানবজাতির মাঝে মুহাম্মাদের
সমতুল্য কাউকে … যিনি সকল গুণের আধার।
যিনি প্রার্থনা করা হলে সর্বাধিক দানশীল ও
প্রতিশ্রুতি রক্ষাকারী … আর যখনই তুমি চাইবে তিনি তোমাকে আগামীর সংবাদ (অহি-র মাধ্যমে)
অবহিত করবেন।
যখন যুদ্ধের সেনাদল তাদের তীক্ষ্ণ দাঁত বের করে আক্রমণাত্মক হয় …
সুদৃঢ় বল্লম ও সুতীক্ষ্ণ তলোয়ারের আঘাতে,
তখন তিনি যেন তাঁর শাবকদের রক্ষাকারী এক সিংহ …
ধূলিকণার মাঝে শিকারের অপেক্ষায় ওত পেতে থাকা এক দুর্ধর্ষ বীর।
তিনি (রাবী) বলেন: রাসূলুল্লাহ
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে তার কওমের যারা ইসলাম গ্রহণ করেছিল এবং সুমালাহ, সালিমা ও ফাহম গোত্রগুলোর ওপর
আমীর নিযুক্ত করলেন। এরপর সে তাদের নিয়ে সাকিফ গোত্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে লাগল। তাদের কোনো গবাদি পশুই চারণভূমিতে
বের হতো না যার ওপর সে আক্রমণ করত না, এভাবে সে তাদের জন্য পথ সংকীর্ণ করে তুলল।
ইমাম বুখারী
(৪)
বলেন: মূসা ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জারীর ইবনে হাযিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাসান আমাদের
নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে... আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) দেখুন ইবনে হিশাম রচিত "আস-সীরাতুন নাবাবিয়্যাহ" (২/ ৪৯৩)।
(২) যা মুসলিম, হাদীস নং (২৩১৩) এবং তিরমিযী, হাদীস নং (৬৬৩) বর্ণনা করেছেন।
(৩) দেখুন "আস-সীরাতুন নাবাবিয়্যাহ" (২/ ৪৯১)।
(৪) বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন, হাদীস নং (৩১৪৫)।
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 632)