বায়হাকী বর্ণনা করেছেন
(১)
ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর থেকে, তিনি আলী ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি তাঁর পিতা
থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মক্কা বিজয়ের দিন মক্কায় প্রবেশ করলেন।
তখন কাবার ওপর তিনশটি মূর্তি ছিল। তিনি তাঁর লাঠি হাতে নিলেন এবং মূর্তির দিকে ইশারা করতে লাগলেন, আর সেটি পড়ে
যাচ্ছিল। এভাবে তিনি সবগুলোর পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন।
অতঃপর সুয়াইদ-এর সূত্রে, কাসিম ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি
আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন
মক্কায় প্রবেশ করলেন তখন সেখানে তিনশ ষাটটি মূর্তি দেখতে পেলেন। তিনি প্রতিটি মূর্তির দিকে লাঠি দিয়ে ইশারা করলেন এবং
বললেন: "সত্য সমাগত এবং মিথ্যা বিলুপ্ত হয়েছে; নিশ্চয় মিথ্যা বিলুপ্ত হওয়ারই বিষয়।" তিনি কোনো মূর্তির দিকে ইশারা
করলেই সেটি লাঠি দিয়ে স্পর্শ করা ছাড়াই পড়ে যাচ্ছিল।
অতঃপর তিনি বলেন: এই বর্ণনাটি যদিও দুর্বল, তবে এর
পূর্ববর্তী বর্ণনাটি একে শক্তিশালী করে।
হানবাল ইবনে ইসহাক বলেন
(২)
: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু রাবী', ইয়াকুব আল-কুম্মি থেকে, তিনি জাফর ইবনে আবিল মুগীরা থেকে, তিনি ইবনে আবযা
থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মক্কা বিজয় করলেন, তখন এক কুশ্রী
হাবশী বৃদ্ধা নারী তার নিজের মুখ খামচাতে খামচাতে এবং বিলাপ করতে করতে আসলো। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি
ওয়াসাল্লাম) বললেন: "ও হচ্ছে নায়েলা; সে তোমাদের এই জনপদে আর কখনো তার ইবাদত করা হবে— সে বিষয়ে চিরতরে নিরাশ হয়ে
গেছে।"
ইবনে হিশাম বলেন
(৩)
: আমার নিকট নির্ভরযোগ্য একজন বর্ণনাকারী তাঁর এক সূত্রে ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ
ইবনে উতবা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: মক্কা বিজয়ের দিন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু
আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর বাহনের পিঠে চড়ে মক্কায় প্রবেশ করলেন এবং সেটিসহ তওয়াফ করলেন। কাবার চারপাশে সীসা দিয়ে
মজবুত করে বসানো কতগুলো মূর্তি ছিল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর হাতের লাঠি দিয়ে মূর্তিগুলোর দিকে
ইশারা করতে লাগলেন এবং বলতে লাগলেন: "সত্য সমাগত এবং মিথ্যা বিলুপ্ত হয়েছে; নিশ্চয় মিথ্যা বিলুপ্ত হওয়ারই বিষয়।" তিনি
কোনো মূর্তির সামনের দিকে ইশারা করলেই সেটি তার পিঠের ওপর পড়ে যেত, আর যদি তার পেছনের দিকে ইশারা করতেন তবে সেটি
সামনের দিকে উপুড় হয়ে পড়ে যেত। এভাবে সব কটি মূর্তিই পড়ে গেল। তখন তামীম ইবনে আসাদ আল-খুজাঈ বলেন:
আর এই
মূর্তিগুলোর মধ্যে শিক্ষা ও জ্ঞান রয়েছে … তাদের জন্য যারা সওয়াব অথবা শাস্তির আশা করে।

এবং "সহীহ মুসলিম"-এ
(৪)
শাইবান ইবনে ফারুখ থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে মুগীরা থেকে, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে রাবাহ থেকে,
তিনি আবু হুরায়রা থেকে মক্কা বিজয়ের হাদিসে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি
ওয়াসাল্লাম) অগ্রসর হয়ে হাজরে আসওয়াদের নিকট আসলেন এবং সেটি স্পর্শ করলেন। এরপর বাইতুল্লাহ তওয়াফ করলেন এবং কাবার
পাশে রাখা একটি মূর্তির নিকট এলেন যার তারা পূজা করত। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হাতে একটি
ধনুক ছিল এবং তিনি তার প্রান্তভাগ ধরে রেখেছিলেন। যখন তিনি মূর্তির নিকট আসলেন, তখন তিনি সেটির চোখে আঘাত করতে লাগলেন
এবং বলতে লাগলেন: "সত্য সমাগত এবং মিথ্যা বিলুপ্ত হয়েছে; নিশ্চয় মিথ্যা বিলুপ্ত হওয়ারই বিষয়।" যখন তিনি তওয়াফ শেষ
করলেন, তখন সাফা পাহাড়ে এলেন এবং তার ওপর আরোহণ করলেন। এমনকি তিনি বাইতুল্লাহর দিকে তাকিয়ে দুই হাত তুললেন এবং আল্লাহর
প্রশংসা করতে লাগলেন ও যা ইচ্ছা দোয়া করলেন।--------------------------------------------

(১) "দালাইলুন নুবুওয়াহ" গ্রন্থে (৫/৭১)।

(২) দেখুন বায়হাকী রচিত "দালাইলুন নুবুওয়াহ" (৫/৭৫)।

(৩) দেখুন ইবনে হিশাম রচিত "আস-সিরাতুন নাবাবিয়্যাহ" (২/৪১৬)।

(৪) নম্বর (১৭৮০)।