لرفعتك الملائكة والناس ينظرون إليك، حتى تلج بك في جوّ السماء". ثم صعِد رسول اللَّه صلى
الله عليه وسلم إلى أصحابه، وهم مجتمعون.
وروى البخاريّ
(1)
، عن أبي بكرٍ عبد اللَّه بن أبي شيبة، عن وكيعٍ، عن إسماعيل، عن قيس بن أبي حازمٍ قال: رأيت يد طلحة شلّاء؛ وقى
بها النبيّ صلى الله عليه وسلم يوم أحدٍ.
وفي "الصحيحين"
(2)
من حديث معتمر بن سليمان، عن أبيه، عن أبي عثمان النهديِّ قال: لم يبق مع النبي صلى الله عليه وسلم في بعض تلك
الأيام التي قاتل فيهن غير طلحة وسعدٍ، عن حديثهما.
وقال الحسن بن عرفة
(3)
: حدّثنا مروان بن معاوية، عن هاشم بن هاشمٍ الزُّهريّ، سمعت سعيد بن المسيب يقول: سمعت سعد بن أبي وقّاصٍ يقول:
نثل لي رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم كنانته يوم أحدٍ، وقال: "ارم، فداك أبي وأمي".
وأخرجه البخاريّ
(4)
، عن عبد اللَّه بن محمدٍ، عن مروان به.
وفي "صحيح البخاريّ"
(5)
من حديث عبد اللَّه بن شدّادٍ، عن عليٍّ بن أبي طالبٍ قال: ما سمعت النبيّ صلى الله عليه وسلم جمع أبويه لأحدِ
إلا لسعد بن مالكِ، فإني سمعته يقول يوم أحدٍ: "يا سعد، ارم فِداك أبي وأمي".
وقال محمد بن إسحاق
(6)
: حدّثني صالح بن كيسان، عن بعض آل سعدٍ، عن سعد بن أبي وقَّاصٍ، أنه رمى يوم أحدٍ دون رسول اللَّه صلى الله
عليه وسلم. قال سعدٌ: فلقد رأيت رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يناولني النبل ويقول: "ارم، فِداك أبي وأمي". حتى إنه
ليناولني السهم ليس له نصلٌ فأرمي به.
وثبت في "الصحيحين"
(7)
من حديث إبراهيم بن سعد، عن أبيه [عن جده، عن سعد بن أبي وقّاص]، قال: رأيت يوم أحدٍ عن يمين النبيّ صلى الله
عليه وسلم وعن يساره رجلين عليهما ثيابٌ بيضٌ، يقاتلان عنه أشدّ القتال، ما رأيتهما قبل ذلك ولا بعده. يعني جبريل
وميكائيل، عليهما السلام.
وقال أحمد
(8)
: ثنا عفَّان، ثنا حمادٌ، ثنا ثابتٌ، عن أنسٍ أن أبا طلحة كان يرمي بين يدي
--------------------------------------------

(1) في "صحيحه" رقم (4063).

(2) رواه البخاري رقم (4060) و (4061)، ومسلم رقم (2414).

(3) هو في "دلائل النبوة" للبيهقي (3/ 239).

(4) في "صحيحه" رقم (4055).

(5) رقم (2905) و (4058) و (4059) و (6184).

(6) انظر "السيرة النبوية" لابن هشام (2/ 82).

(7) رواه البخاري رقم (4054) ومسلم رقم (2306).

(8) رواه أحمد في "المسند" (3/ 286 - 287)، وإسناده صحيح.
"ফেরেশতারা তোমাকে উপরে তুলে নিতেন আর মানুষ তোমার দিকে তাকিয়ে থাকত, যতক্ষণ না তারা
তোমাকে নিয়ে আকাশের উচ্চতায় পৌঁছে যেত।" অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাহাবীদের নিকট আরোহণ
করলেন, যখন তাঁরা সমবেত ছিলেন।
ইমাম বুখারী
(১)
আবু বকর আবদুল্লাহ ইবনে আবি শাইবা, ওয়াকি', ইসমাইল এবং কাইস ইবনে আবি হাযিম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (কাইস)
বলেছেন: আমি তালহা (রা.)-এর হাতকে অবশ ও পঙ্গু অবস্থায় দেখেছি; ওহুদ যুদ্ধের দিন তিনি তা দিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি
ওয়াসাল্লামকে রক্ষা করেছিলেন।
এবং 'সহীহাইন'-এ
(২)
মুতামির ইবনে সুলাইমান, তাঁর পিতা এবং আবু উসমান আন-নাহদী থেকে বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেছেন: নবী সাল্লাল্লাহু
আলাইহি ওয়াসাল্লাম যে দিনগুলোতে যুদ্ধ করেছিলেন, তার মধ্য থেকে কোনো এক সময়ে তালহা ও সাদ (রা.) ব্যতীত আর কেউ তাঁর
সাথে অবশিষ্ট ছিলেন না।
হাসান ইবনে আরাফা
(৩)
বর্ণনা করেছেন, মারওয়ান ইবনে মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাশিম ইবনে হাশিম আয-যুহরী থেকে, তিনি বলেছেন:
আমি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রা.)-কে বলতে শুনেছি যে,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ওহুদ যুদ্ধের দিন আমার জন্য তাঁর তূণ থেকে সব তীর ঢেলে দিয়েছিলেন এবং
বলেছিলেন: "তীর নিক্ষেপ করো, তোমার জন্য আমার মা ও বাবা উৎসর্গিত হোন।"
এবং ইমাম বুখারী
(৪)
এটি আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ থেকে এবং তিনি মারওয়ান থেকে একই সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং 'সহীহ
বুখারী'-তে
(৫)
আবদুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ ও আলী ইবনে আবি তালিব (রা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে, তিনি (আলী) বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু
আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সাদ ইবনে মালিক (রা.) ব্যতীত অন্য কারো জন্য তাঁর পিতামাতা উভয়কে একত্রে উৎসর্গ করতে শুনিনি। আমি
তাঁকে ওহুদ যুদ্ধের দিন বলতে শুনেছি: "হে সাদ, তুমি তীর নিক্ষেপ করো, তোমার জন্য আমার মা ও বাবা উৎসর্গিত হোন।"

মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক
(৬)
বর্ণনা করেছেন, সালেহ ইবনে কায়সান সাদের পরিবারের জনৈক সদস্যের বরাতে সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রা.) থেকে বর্ণনা
করেছেন যে, তিনি ওহুদ যুদ্ধের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সম্মুখভাগে থেকে তীর নিক্ষেপ
করছিলেন। সাদ (রা.) বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছি যে তিনি আমাকে তীরের যোগান
দিচ্ছিলেন এবং বলছিলেন: "তীর নিক্ষেপ করো, তোমার জন্য আমার মা ও বাবা উৎসর্গিত হোন।" এমনকি তিনি আমাকে এমন তীরও
দিচ্ছিলেন যার অগ্রভাগে ফলক ছিল না, আমি সেগুলোও নিক্ষেপ করছিলাম।
এবং 'সহীহাইন'-এ
(৭)
ইব্রাহিম ইবনে সাদের সূত্রে তাঁর পিতা [তাঁর দাদা থেকে এবং তিনি সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রা.)] থেকে বর্ণিত
হয়েছে, তিনি বলেছেন: আমি ওহুদ যুদ্ধের দিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ডানে ও বামে সাদা পোশাক পরিহিত দুই
ব্যক্তিকে অত্যন্ত বীরত্বের সাথে যুদ্ধ করতে দেখেছি, যাদেরকে আমি এর আগে কখনো দেখিনি এবং এর পরেও দেখিনি। তাঁরা ছিলেন
জিবরাঈল ও মিকাইল (আলাইহিমাস সালাম)।
ইমাম আহমাদ
(৮)
বর্ণনা করেছেন, আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা
করেছেন আনাস (রা.) থেকে যে, আবু তালহা (রা.) [নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের] সম্মুখে তীর নিক্ষেপ করছিলেন...
--------------------------------------------

(১) তাঁর "সহীহ" গ্রন্থে, হাদিস নং ৪০৬৩।

(২) বুখারী বর্ণনা করেছেন, হাদিস নং ৪০৬০ ও ৪০৬১ এবং মুসলিম বর্ণনা করেছেন, হাদিস নং
২৪১৪।

(৩) এটি বায়হাক্বী রচিত "দালাইলুন নুবুওয়াহ" (৩/২৩৯)-এ রয়েছে।

(৪) তাঁর "সহীহ" গ্রন্থে, হাদিস নং ৪০৫৫।

(৫) হাদিস নং ২৯০৫, ৪০৫৮, ৪০৫৯ ও ৬১৮৪।

(৬) দেখুন ইবনে হিশাম রচিত "সীরাতুন্নবী" (২/৮২)।

(৭) বুখারী বর্ণনা করেছেন, হাদিস নং ৪০৫৪ এবং মুসলিম বর্ণনা করেছেন, হাদিস নং ২৩০৬।

(৮) আহমাদ তাঁর "মুসনাদ" (৩/২৮৬ - ২৮৭)-এ বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদ সহীহ।

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 196)