‌পরিচ্ছেদ

প্রসিদ্ধ মত এই যে, বদরের দিন বন্দীর সংখ্যা ছিল সত্তর জন এবং মুশরিকদের মধ্যে নিহতের সংখ্যা ছিল সত্তর জন;
যেমনটি পূর্বে উল্লিখিত বিভিন্ন হাদীসে বর্ণিত হয়েছে এবং ইনশাআল্লাহ সামনেও আসবে। যেমনটি 'সহীহ বুখারী'তে
(১)
বারা ইবনে আযিবের হাদীসে বর্ণিত হয়েছে যে, তারা বদরের দিন সত্তর জনকে হত্যা করেছিলেন এবং সত্তর জনকে বন্দী
করেছিলেন।
মুসা ইবনে উকবা বলেছেন: বদরের দিন মুসলমানদের মধ্য থেকে কুরাইশদের ছয় জন এবং আনসারদের আট জন শহীদ হন।
আর মুশরিকদের মধ্য থেকে উনপঞ্চাশ জন নিহত হয় এবং তাদের মধ্য থেকে উনচল্লিশ জন বন্দী হয়। ইমাম বাইহাকী তার থেকে এভাবেই
বর্ণনা করেছেন
(২)
। তিনি বলেন: ইবনে লাহিয়া আবু আসওয়াদ থেকে, তিনি উরওয়া থেকে কতজন মুসলমান শহীদ হয়েছেন এবং কতজন মুশরিক নিহত
হয়েছেন সেই সংখ্যা সম্পর্কে এভাবেই উল্লেখ করেছেন।
অতঃপর তিনি (বাইহাকী) বলেছেন
(৩)
: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাকেম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আসম্ম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে আবদুল জাব্বার,
ইউনুস ইবনে বুকাইর থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: বদরের দিন মুসলমানদের মধ্য থেকে এগারো
জন ব্যক্তি শাহাদাত বরণ করেন; চার জন কুরাইশ থেকে এবং সাত জন আনসার থেকে। আর মুশরিকদের মধ্য থেকে ত্রিশের অধিক
(৪)
ব্যক্তি নিহত হয়।
তিনি অন্য স্থানে বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে
চুয়াল্লিশ জন
(৫)
বন্দী ছিল এবং নিহতের সংখ্যাও ছিল তদ্রূপ।
অতঃপর বাইহাকী
(৬)
লাইসের লেখক আবু সালেহের সূত্রে, লাইস থেকে, তিনি উকাইল থেকে, তিনি যুহরী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
মুসলমানদের মধ্যে প্রথম শহীদ ব্যক্তি ছিলেন ওমরের মুক্তদাস মিহজা এবং আনসারদের এক ব্যক্তি। সেদিন মুশরিকদের মধ্য থেকে
সত্তর জনের অধিক নিহত হয় এবং তাদের মধ্য থেকে সমপরিমাণ বন্দী হয়। তিনি বলেন
(৭)
: ইবনে ওয়াহাব এটি ইউনুস ইবনে ইয়াযীদ থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উরওয়া ইবনে যুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন।

বাইহাকী বলেন: মুশরিকদের মধ্যে যারা নিহত ও বন্দী হয়েছে তাদের সংখ্যা সম্পর্কে আমরা যা বর্ণনা করেছি, তার মধ্যে
এটিই অধিক বিশুদ্ধ। অতঃপর তিনি এটি এবং বুখারীও আবু ইসহাক থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে যা বর্ণনা করেছেন তা দ্বারা
প্রমাণ পেশ করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ওহুদের দিন তীরন্দাজদের ওপর আবদুল্লাহ ইবনে
জুবায়েরকে আমীর নিযুক্ত করেছিলেন, সেদিন আমাদের সত্তর জন শাহাদাত বরণ করেন। আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ও
তাঁর সাহাবীগণ বদরের দিন মুশরিকদের একশত চল্লিশ জনকে পর্যুদস্ত করেছিলেন; সত্তর জন বন্দী এবং সত্তর জন নিহত।
--------------------------------------------

(১) বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন (৩৯৮৬)।

(২) বাইহাকী এটি 'দালাইলুন নুবুওয়াহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন (৩/১২২)।

(৩) অর্থাৎ বাইহাকী যা 'দালাইলুন নুবুওয়াহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন (৩/১২৩)।

(৪) (আ) পাণ্ডুলিপিতে এরূপই আছে: "ত্রিশ", (ত্বা) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "বিশ", আর
'দালাইলুন নুবুওয়াহ'-এ আছে: "চল্লিশ"।

(৫) (আ) ও (ত্বা) পাণ্ডুলিপিতে আছে: "চল্লিশ", আর 'দালাইলুন নুবুওয়াহ'-এর পাঠটি এখানে
বহাল রাখা হয়েছে।

(৬) বাইহাকী এটি 'দালাইলুন নুবুওয়াহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন (৩/১২৩-১২৪)।

(৭) অর্থাৎ বাইহাকী যা 'দালাইলুন নুবুওয়াহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন (৩/১২৪)।

(৮) অর্থাৎ 'দালাইলুন নুবুওয়াহ' গ্রন্থে (৩/১২৪)।