আবু সাঈদ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু বকর সিদ্দিক (রা.) বলেছেন: আমি কি এ বিষয়ের (খিলাফতের) জন্য মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি যোগ্য নই? আমি কি প্রথম ইসলাম গ্রহণকারী নই? আমি কি অমুক অমুক বিষয়ের সঙ্গী নই?
ইবনে আসাকির(১) বাহলুল বিন উবাইদ-এর সূত্রে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু ইসহাক আস-সাবিঈ আমাদের নিকট হারিস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আলী (রা.)-কে বলতে শুনেছি: পুরুষদের মধ্যে সর্বপ্রথম ইসলাম গ্রহণ করেছেন আবু বকর সিদ্দিক, আর পুরুষদের মধ্যে সর্বপ্রথম নবী (সা.)-এর সাথে সালাত আদায় করেছেন আলী ইবনে আবি তালিব।
শু'বাহ আমর বিন মুররাহ থেকে, তিনি আবু হামজা থেকে এবং তিনি জায়দ বিন আরকাম (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সা.)-এর সাথে সর্বপ্রথম যিনি সালাত আদায় করেছেন, তিনি হলেন আবু বকর সিদ্দিক।
এটি ইমাম আহমাদ, তিরমিযী ও নাসাঈ শু'বাহর হাদীস থেকে বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম তিরমিযী একে ‘হাসান সহীহ’ বলেছেন(২)।
ইতিপূর্বে ইবনে জারীরের বর্ণনা শু'বাহ-এর সূত্রে, তিনি আমর বিন মুররাহ থেকে, তিনি আবু হামজা থেকে এবং তিনি জায়দ বিন আরকাম (রা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে। তিনি বলেন: সর্বপ্রথম ইসলাম গ্রহণকারী হলেন আলী ইবনে আবি তালিব। আমর বিন মুররাহ বলেন: আমি বিষয়টি ইবরাহীম নাখঈর কাছে উল্লেখ করলে তিনি তা অস্বীকার করেন এবং বলেন: সর্বপ্রথম ইসলাম গ্রহণকারী হলেন আবু বকর সিদ্দিক (রা.)(৩)।
ওয়াকিদী তাঁর সনদসমূহের মাধ্যমে(৪) আবু আরওয়া আদ-দাওসি এবং আবু সালামাহ বিন(৫) আব্দুর রহমানসহ একদল সালাফ থেকে বর্ণনা করেছেন যে: সর্বপ্রথম ইসলাম গ্রহণকারী হলেন আবু বকর সিদ্দিক।
ইয়াকুব বিন সুফিয়ান(৬) বলেন: আবু বকর আল-হুমাইদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান বিন উয়াইনা থেকে, তিনি মালিক বিন মিগওয়াল থেকে, তিনি জনৈক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ইবনে আব্বাস (রা.)-কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল: সর্বপ্রথম কে ঈমান এনেছেন? তিনি বললেন: আবু বকর সিদ্দিক। তুমি কি হাসসানের (রা.) এই কবিতা শোননি:
যখন তুমি কোনো বিশ্বস্ত ভাইয়ের বিয়োগব্যথা স্মরণ করো … তখন তোমার ভাই আবু বকরের কীর্তিগুলো স্মরণ করো।
তিনি সৃষ্টির শ্রেষ্ঠতম, সবচেয়ে বিশ্বস্ত ও ন্যায়পরায়ণ … নবীর পর, এবং যা তিনি বহন করেছিলেন তার জন্য সর্বাধিক যোগ্য।
তিনি পরবর্তী দ্বিতীয়জন, যাঁর অবস্থান প্রশংসিত … এবং তিনি মানুষের মধ্যে সর্বপ্রথম যিনি রাসূলগণকে সত্য বলে স্বীকার করেছেন।--------------------------------------------
= (২/ ৩৮৮); আদ-দারা কুতনী 'আল-ইলাল' (১/ ২৩৫) প্রশ্ন ৩৭-এ বলেছেন: "একইভাবে ইবনে উলাইয়্যাহ, ইবনুল মুবারক এবং শু'বাহ থেকে একদল রাবী এটি মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন, আর এটিই সঠিক"। জামে তিরমিযীর উপর আমার টীকা দেখুন এবং তাঁর 'আল-ইলাল' (৬৯০) পর্যালোনা করুন।
(১) এটি ইবনে আসাকির থেকে মুত্তাকী আল-হিন্দী 'কানযুল উম্মাল' (৩৫৬৬৯)-এ 'ফাযলুস সিদ্দিক (রা.)' অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন। এটি ইবনে মানযুর কর্তৃক সংক্ষেপিত 'তারিখে দামেশক' (১৩/ ৪৩)-এ রয়েছে।
(২) মুসনাদে আহমাদ (৪/ ৩৬৮ ও ৩৭০) এবং জামে তিরমিযী (৩৭৩৫), 'মানাকিব' অধ্যায়, আলী ইবনে আবি তালিবের মর্যাদা পরিচ্ছেদ। এর পাঠ হলো: 'সর্বপ্রথম ইসলাম গ্রহণ করেছেন আলী'। আমর বিন মুররাহ বলেন: আমি বিষয়টি ইবরাহীম নাখঈর কাছে উল্লেখ করলে তিনি বলেন: 'সর্বপ্রথম ইসলাম গ্রহণকারী হলেন আবু বকর সিদ্দিক'। আর আহমাদ-এর পাঠটি পরবর্তীতে উল্লিখিত ইবনে জারীরের বর্ণনার মতো। নাসাঈর 'ফাযায়িলুস সাহাবা' (৩৪)।
(৩) এটি পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় গত হয়েছে। এটি তিরমিযীতেও রয়েছে, তাই এখানে হাওয়ালা দেওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই।
(৪) ওয়াকিদীর এই বর্ণনাটি ইবনে সা'দের 'তাবাকাত' (৩/ ১৭১, ১৭২)-এ রয়েছে।
(৫) পান্ডুলিপি 'হ' ও 'ত্ব'-তে 'আবু মুসলিম' রয়েছে। এটি একটি মুদ্রণ প্রমাদ (তাসহিফ)। সঠিক পাঠটি ইবনে সা'দের 'তাবাকাত' থেকে নেওয়া হয়েছে।
(৬) 'আল-মা'রিফা ওয়াত তারিখ' (৩/ ২৫৪)-এ রয়েছে। এই সংবাদটি তার হারানো অংশ থেকে এবং এখান থেকে উদ্ধৃত।