মানুষজন সেই দিনের সন্ধ্যায় উপনীত হলো যেদিন তারা বিজয় লাভ করেছিল। তারা অনেক আগুন জ্বালাল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এই আগুনগুলো কীসের? তোমরা কিসের ওপর আগুন জ্বালিয়েছ?" তারা বলল: "মাংসের ওপর।" তিনি বললেন: "কীসের মাংস?" তারা বলল: "গৃহপালিত গাধার মাংস।" নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "ওগুলো ফেলে দাও এবং (পাত্রগুলো) ভেঙে ফেল।" এক লোক বলল: "হে আল্লাহর রাসূল, অথবা আমরা কি তা ফেলে দিয়ে ধুয়ে নেব?" তিনি বললেন: "অথবা তাই করো।" যখন উভয় দল মুখোমুখি হলো, তখন আমেরের তলোয়ারটি ছিল খাটো। তিনি তা দিয়ে এক ইহুদির পায়ে আঘাত করতে চাইলেন, কিন্তু তাঁর তলোয়ারের অগ্রভাগ ফিরে এসে আমেরের হাঁটুর সংযোগস্থলে আঘাত করল এবং তাতে তাঁর মৃত্যু হলো। বর্ণনাকারী বলেন: যখন তারা ফিরছিলেন, সালামাহ বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে দেখলেন এবং আমার হাত ধরলেন। তিনি বললেন: "তোমার কী হয়েছে?" আমি তাঁকে বললাম: "আমার পিতা ও মাতা আপনার জন্য উৎসর্গিত হোক, তারা ধারণা করছে যে আমেরের আমল নষ্ট হয়ে গেছে।" নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "যে ব্যক্তি এ কথা বলেছে সে মিথ্যা বলেছে, নিশ্চয়ই তাঁর জন্য দুটি প্রতিদান রয়েছে।" এবং তিনি তাঁর দুই আঙুল একত্রিত করলেন (এবং বললেন): "নিশ্চয়ই সে ছিল একজন কঠোর পরিশ্রমী মুজাহিদ, খুব কম আরবই জমিনে তাঁর মতো বীরত্বের সাথে চলেছে।" কুতাইবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাতেম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "সেখানেই সে বেড়ে উঠেছে।"
৪৮ - মুসলিম (৩ - ১৪২৯) বলেন: আবু তাহের আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল ওয়াহাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইউনুস ইবনে শিহাব থেকে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুর রহমান আমাকে সংবাদ দিয়েছেন—ইবনুল ওয়াহাব ব্যতীত অন্য বর্ণনাকারী তাঁর বংশপরিচয় উল্লেখ করে বলেছেন—ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে কাব ইবনে মালেক হতে বর্ণিত যে, সালামাহ ইবনুল আকওয়া রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেছেন: যখন খায়বারের দিন এল, আমার ভাই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে অত্যন্ত কঠোরভাবে যুদ্ধ করলেন। এক পর্যায়ে তাঁর নিজ তলোয়ারটি তাঁর দিকেই ফিরে এল এবং তা তাঁকে শহীদ করল। এ ব্যাপারে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীগণ কথাবার্তা বলতে লাগলেন এবং তারা এ বিষয়ে সংশয় প্রকাশ করে বললেন যে, সে তো নিজের অস্ত্রেই মারা গেছে; তারা তাঁর বিষয়টি নিয়ে সন্দেহ পোষণ করলেন। সালামাহ বলেন: অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন খায়বার থেকে প্রত্যাবর্তন করলেন, তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে অনুমতি দিন আমি আপনার উদ্দেশ্যে কিছু কবিতা (রজয) আবৃত্তি করি। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে অনুমতি দিলেন। তখন উমর ইবনুল খাত্তাব রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন: তুমি কী বলছ তা কি জান? তিনি (সালামাহ) বললেন: তখন আমি বললাম:
আল্লাহর শপথ, যদি আল্লাহ না থাকতেন তবে আমরা হেদায়েত পেতাম না … আর না আমরা সদকা করতাম, না সালাত আদায় করতাম।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তুমি সত্য বলেছ।"
আমাদের ওপর প্রশান্তি নাজিল করুন … এবং শত্রুর মোকাবিলায় আমাদের পা অবিচল রাখুন।
নিশ্চয়ই মুশরিকরা আমাদের ওপর সীমালঙ্ঘন করেছে।
তিনি (সালামাহ) বললেন: যখন আমি আমার কবিতা শেষ করলাম, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এই কথাগুলো কে বলেছে?" আমি বললাম: "আমার ভাই বলেছে।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন।" তিনি (সালামাহ) বললেন: আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল, কিছু মানুষ তাঁর জানাজার সালাত আদায় করতে দ্বিধাবোধ করছে, তারা বলছে সে তো নিজের অস্ত্রেই মারা গেছে।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "সে তো মুজাহিদ ও পরিশ্রমী অবস্থায় মারা গেছে..."