19- باب في مَنْ سَنَّ سُنَّةً حسنة أَوْ سيئة
قَالَ الله تَعَالَى: {وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَاماً} [الفرقان:74] وقال تَعَالَى: {وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا} [الأنبياء: 73]
1/171- عَنْ أَبَي عَمروٍجَرير بنِ عبدِ اللَّه، رضي الله عنه، قال: كُنَّا في صَدْر النَّهارِ عِنْد رسولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم فَجاءهُ قوْمٌ عُرَاةٌ مُجْتابي النِّمار أَو الْعَباءِ. مُتَقلِّدي السُّيوفِ عامَّتُهمْ من مضر، بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضرَ، فَتمعَّر وجهُ رسولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم، لِما رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقة، فدخلَ ثُمَّ خَرَجَ، فَأَمر بِلالاً فَأَذَّن وأَقَامَ، فَصلَّى ثُمَّ خَطبَ، فَقالَ: {يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ} إِلَى آخِرِ الآية: {إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيباً} ،وَالآيةُ الأُخْرَى الَّتِي في آخر الْحشْرِ: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ} تَصدٍََّق رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاع بُرِّه مِنْ صَاعِ تَمرِه حَتَّى قَالَ: وَلوْ بِشقِّ تَمْرةٍ" فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كادتْ كَفُّهُ تَعجزُ عَنْهَا، بَلْ قَدْ عَجزتْ، ثُمَّ تَتابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْميْنِ مِنْ طَعامٍ وَثيابٍ، حتَّى رَأَيْتُ وجْهَ رسولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم، يَتهلَّلُ كَأَنَّهُ مذْهَبَةٌ، فَقَالَ
قَالَ الله تَعَالَى: {وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَاماً} [الفرقان:74] وقال تَعَالَى: {وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا} [الأنبياء: 73]
1/171- عَنْ أَبَي عَمروٍجَرير بنِ عبدِ اللَّه، رضي الله عنه، قال: كُنَّا في صَدْر النَّهارِ عِنْد رسولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم فَجاءهُ قوْمٌ عُرَاةٌ مُجْتابي النِّمار أَو الْعَباءِ. مُتَقلِّدي السُّيوفِ عامَّتُهمْ من مضر، بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضرَ، فَتمعَّر وجهُ رسولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم، لِما رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقة، فدخلَ ثُمَّ خَرَجَ، فَأَمر بِلالاً فَأَذَّن وأَقَامَ، فَصلَّى ثُمَّ خَطبَ، فَقالَ: {يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ} إِلَى آخِرِ الآية: {إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيباً} ،وَالآيةُ الأُخْرَى الَّتِي في آخر الْحشْرِ: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ} تَصدٍََّق رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاع بُرِّه مِنْ صَاعِ تَمرِه حَتَّى قَالَ: وَلوْ بِشقِّ تَمْرةٍ" فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كادتْ كَفُّهُ تَعجزُ عَنْهَا، بَلْ قَدْ عَجزتْ، ثُمَّ تَتابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْميْنِ مِنْ طَعامٍ وَثيابٍ، حتَّى رَأَيْتُ وجْهَ رسولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم، يَتهلَّلُ كَأَنَّهُ مذْهَبَةٌ، فَقَالَ
১৯- যে ব্যক্তি কোনো উত্তম বা মন্দ সুন্নাত (রীতি) প্রবর্তন করে সে বিষয়ক অধ্যায়
মহান আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর যারা বলে, হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদের স্ত্রীদের পক্ষ থেকে এবং আমাদের সন্তানদের পক্ষ থেকে আমাদের জন্য নয়নপ্রীতিকর বস্তু দান করুন এবং আমাদেরকে মুত্তাকীদের জন্য ইমাম বা অনুসরণীয় করুন।} [সূরা আল-ফুরকান: ৭৪] এবং মহান আল্লাহ আরও বলেন: {এবং আমি তাদেরকে ইমাম করেছিলাম, যারা আমার আদেশানুসারে পথ প্রদর্শন করত।} [সূরা আল-আম্বিয়া: ৭৩]
১/১৭১- আবু আমর জারীর বিন আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা দিনের শুরুর দিকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর নিকট ছিলাম। এমতাবস্থায় তাঁর নিকট এমন একদল লোক আসল যারা ছিল প্রায় বস্ত্রহীন, ডোরাকাটা পশমী চাদর অথবা কম্বল পরিহিত এবং তাদের গলায় তরবারি ঝুলানো ছিল। তাদের অধিকাংশ, বরং তারা সবাই ছিল মুযার গোত্রের। তাদের অভাব-অনটন দেখে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর চেহারা বিবর্ণ হয়ে গেল। অতঃপর তিনি ঘরের ভেতরে প্রবেশ করলেন এবং বের হয়ে আসলেন। তারপর তিনি বিলালকে নির্দেশ দিলে তিনি আযান ও ইকামাত দিলেন। এরপর তিনি সালাত আদায় করলেন এবং ভাষণ প্রদান করলেন। তিনি বললেন: {হে মানব সমাজ! তোমরা তোমাদের পালনকর্তাকে ভয় করো, যিনি তোমাদেরকে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেছেন} আয়াতের শেষ পর্যন্ত: {নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের ওপর পর্যবেক্ষণকারী।} এবং অন্য আয়াতটি যা সূরা হাশরের শেষে রয়েছে: {হে মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং প্রত্যেক ব্যক্তির উচিত লক্ষ্য করা যে সে আগামীকালের জন্য কী অগ্রিম পাঠিয়েছে।} কোনো ব্যক্তি যেন তার দীনার থেকে, তার দিরহাম থেকে, তার পোশাক থেকে, তার এক সা' গম থেকে, তার এক সা' খেজুর থেকে সাদাকা করে; এমনকি তিনি বললেন: যদিও তা একটি খেজুরের টুকরো হয়। অতঃপর আনসারদের এক ব্যক্তি একটি থলি নিয়ে আসল যা তার হাত বহন করতে প্রায় অক্ষম ছিল, বরং তা সত্যিই অক্ষম হয়ে পড়েছিল। তারপর মানুষেরা একের পর এক আসতে থাকল, এমনকি আমি খাদ্য ও পোশাকের দুটি স্তূপ দেখতে পেলাম। পরিশেষে আমি দেখলাম রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর মুখমণ্ডল এমনভাবে উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে যেন তা স্বর্ণে মোড়ানো। অতঃপর তিনি বললেন-
মহান আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর যারা বলে, হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদের স্ত্রীদের পক্ষ থেকে এবং আমাদের সন্তানদের পক্ষ থেকে আমাদের জন্য নয়নপ্রীতিকর বস্তু দান করুন এবং আমাদেরকে মুত্তাকীদের জন্য ইমাম বা অনুসরণীয় করুন।} [সূরা আল-ফুরকান: ৭৪] এবং মহান আল্লাহ আরও বলেন: {এবং আমি তাদেরকে ইমাম করেছিলাম, যারা আমার আদেশানুসারে পথ প্রদর্শন করত।} [সূরা আল-আম্বিয়া: ৭৩]
১/১৭১- আবু আমর জারীর বিন আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা দিনের শুরুর দিকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর নিকট ছিলাম। এমতাবস্থায় তাঁর নিকট এমন একদল লোক আসল যারা ছিল প্রায় বস্ত্রহীন, ডোরাকাটা পশমী চাদর অথবা কম্বল পরিহিত এবং তাদের গলায় তরবারি ঝুলানো ছিল। তাদের অধিকাংশ, বরং তারা সবাই ছিল মুযার গোত্রের। তাদের অভাব-অনটন দেখে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর চেহারা বিবর্ণ হয়ে গেল। অতঃপর তিনি ঘরের ভেতরে প্রবেশ করলেন এবং বের হয়ে আসলেন। তারপর তিনি বিলালকে নির্দেশ দিলে তিনি আযান ও ইকামাত দিলেন। এরপর তিনি সালাত আদায় করলেন এবং ভাষণ প্রদান করলেন। তিনি বললেন: {হে মানব সমাজ! তোমরা তোমাদের পালনকর্তাকে ভয় করো, যিনি তোমাদেরকে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেছেন} আয়াতের শেষ পর্যন্ত: {নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের ওপর পর্যবেক্ষণকারী।} এবং অন্য আয়াতটি যা সূরা হাশরের শেষে রয়েছে: {হে মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং প্রত্যেক ব্যক্তির উচিত লক্ষ্য করা যে সে আগামীকালের জন্য কী অগ্রিম পাঠিয়েছে।} কোনো ব্যক্তি যেন তার দীনার থেকে, তার দিরহাম থেকে, তার পোশাক থেকে, তার এক সা' গম থেকে, তার এক সা' খেজুর থেকে সাদাকা করে; এমনকি তিনি বললেন: যদিও তা একটি খেজুরের টুকরো হয়। অতঃপর আনসারদের এক ব্যক্তি একটি থলি নিয়ে আসল যা তার হাত বহন করতে প্রায় অক্ষম ছিল, বরং তা সত্যিই অক্ষম হয়ে পড়েছিল। তারপর মানুষেরা একের পর এক আসতে থাকল, এমনকি আমি খাদ্য ও পোশাকের দুটি স্তূপ দেখতে পেলাম। পরিশেষে আমি দেখলাম রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর মুখমণ্ডল এমনভাবে উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে যেন তা স্বর্ণে মোড়ানো। অতঃপর তিনি বললেন-
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 89)