الصَّبيِّ الَّذي يُسكَّتُ حَتَّى اسْتَقرَّتْ، قال:"بَكَتْ عَلى مَا كَانَتْ تسمعُ مِنَ الذِّكْرِ"رواه البخاريُّ.
25/1832- وعنْ أبي ثَعْلَبَةَ الخُشَنيِّ جَرْثُومِ بنِ نَاشِرٍ رضي الله عنه عنْ رَسُولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم قَالَ: "إنَّ اللَّه تَعَالَى فَرَضَ فَرائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا، وحدَّ حُدُوداً فَلا تَعْتَدُوهَا، وحَرَّم أشْياءَ فَلا تَنْتَهِكُوها، وَسكَتَ عَنْ أشْياءَ رَحْمةً لَكُمْ غَيْرَ نِسْيانٍ فَلا تَبْحثُوا عَنْهَا "حديثٌ حسن، رواه الدَّارقُطْني وَغَيْرهُ.
26/1833- وعنْ عَبدِ اللَّهِ بنِ أبي أوْفي رضي اللَّه، عَنْهُمَا قالَ: غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ نَأكُلُ الجرادَ.
وَفِي روايةٍ: نَأْكُلُ معهُ الجَراد، متفقٌ عليه.
27/1834- وعَنْ أبي هُريْرةَ رضي الله عنه أنَّ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم قَال: "لا يُلْدغُ المُؤمِنُ مِنْ جُحْرٍ مرَّتَيْنِ" متفقٌ عليه.
28/1835- وَعنْهُ قَال: قَال رسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "ثَلاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّه يَوْمَ الْقِيَامةِ وَلَا ينْظُرُ إلَيْهِمْ وَلا يُزَكِّيهِمْ ولَهُمْ عذابٌ ألِيمٌ: رجُلٌ علَى فَضْلِ ماءٍ بِالْفَلاةِ يمْنَعُهُ مِن ابْنِ السَّبِيلِ، ورَجُلٌ بَايَع رجُلاً سِلْعَةً بعْد الْعَصْرِ، فَحَلَفَ بِاللَّهِ لأخَذَهَا بكَذَا وَكَذا، فَصَدَّقَهُ وَهُوَ عَلى غيْرِ ذَلِكَ، ورَجُلٌ بَايع إمَاماً لَا يُبايِعُهُ إلَاّ لِدُنيَا، فَإنْ أعْطَاهُ مِنْهَا وَفَى، وإنْ لَم يُعْطِهِ مِنْهَا لَمْ يَفِ" متفقٌ عليه.
25/1832- وعنْ أبي ثَعْلَبَةَ الخُشَنيِّ جَرْثُومِ بنِ نَاشِرٍ رضي الله عنه عنْ رَسُولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم قَالَ: "إنَّ اللَّه تَعَالَى فَرَضَ فَرائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا، وحدَّ حُدُوداً فَلا تَعْتَدُوهَا، وحَرَّم أشْياءَ فَلا تَنْتَهِكُوها، وَسكَتَ عَنْ أشْياءَ رَحْمةً لَكُمْ غَيْرَ نِسْيانٍ فَلا تَبْحثُوا عَنْهَا "حديثٌ حسن، رواه الدَّارقُطْني وَغَيْرهُ.
26/1833- وعنْ عَبدِ اللَّهِ بنِ أبي أوْفي رضي اللَّه، عَنْهُمَا قالَ: غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّه صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ نَأكُلُ الجرادَ.
وَفِي روايةٍ: نَأْكُلُ معهُ الجَراد، متفقٌ عليه.
27/1834- وعَنْ أبي هُريْرةَ رضي الله عنه أنَّ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم قَال: "لا يُلْدغُ المُؤمِنُ مِنْ جُحْرٍ مرَّتَيْنِ" متفقٌ عليه.
28/1835- وَعنْهُ قَال: قَال رسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "ثَلاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّه يَوْمَ الْقِيَامةِ وَلَا ينْظُرُ إلَيْهِمْ وَلا يُزَكِّيهِمْ ولَهُمْ عذابٌ ألِيمٌ: رجُلٌ علَى فَضْلِ ماءٍ بِالْفَلاةِ يمْنَعُهُ مِن ابْنِ السَّبِيلِ، ورَجُلٌ بَايَع رجُلاً سِلْعَةً بعْد الْعَصْرِ، فَحَلَفَ بِاللَّهِ لأخَذَهَا بكَذَا وَكَذا، فَصَدَّقَهُ وَهُوَ عَلى غيْرِ ذَلِكَ، ورَجُلٌ بَايع إمَاماً لَا يُبايِعُهُ إلَاّ لِدُنيَا، فَإنْ أعْطَاهُ مِنْهَا وَفَى، وإنْ لَم يُعْطِهِ مِنْهَا لَمْ يَفِ" متفقٌ عليه.
...শিশুর মতো যাকে শান্ত করা হয়, অবশেষে সেটি স্থির হলো। তিনি বললেন: "সে ইতিপূর্বে যে জিকির শুনত, তার বিরহে কাঁদছিল।" বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন।
২৫/১৮৩২- আবু ছা’লাবা আল-খুশানি জারসুম ইবনে নাশির রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা কিছু ফরজ বিধান নির্ধারিত করেছেন, সুতরাং তোমরা সেগুলো অবহেলা করো না। তিনি কিছু সীমানা নির্ধারণ করে দিয়েছেন, তোমরা তা অতিক্রম করো না। তিনি কিছু বিষয় হারাম করেছেন, তোমরা সেগুলো লঙ্ঘন করো না। আর তিনি কোনো বিস্মৃতি ছাড়াই তোমাদের প্রতি দয়াপরবশ হয়ে কিছু বিষয়ে নীরবতা অবলম্বন করেছেন, সুতরাং তোমরা সেগুলো নিয়ে খোঁজাখুঁজি করো না।" এটি হাসান হাদিস, দারা কুতনি এবং অন্যান্যরা এটি বর্ণনা করেছেন।
২৬/১৮৩৩- আবদুল্লাহ ইবনে আবি আউফা রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সাতটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছি এবং আমরা ফড়িং খেয়েছি।
অন্য বর্ণনায় আছে: আমরা তাঁর সাথে ফড়িং খেতাম। এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।
২৭/১৮৩৪- আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মুমিন এক গর্ত থেকে দুইবার দংশিত হয় না।" এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।
২৮/১৮৩৫- তাঁর থেকেই বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কিয়ামতের দিন আল্লাহ তিন ব্যক্তির সাথে কথা বলবেন না, তাদের দিকে তাকাবেন না এবং তাদেরকে পবিত্র করবেন না, বরং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি: (১) সেই ব্যক্তি যার কাছে জনহীন প্রান্তরে প্রয়োজনের অতিরিক্ত পানি আছে কিন্তু সে মুসাফিরকে তা থেকে বঞ্চিত করে। (২) সেই ব্যক্তি যে আসরের পর অন্য কোনো ব্যক্তির কাছে কোনো পণ্য বিক্রয় করে এবং আল্লাহর নামে শপথ করে বলে যে সে এটি এত এত দামে কিনেছে, ফলে ক্রেতা তাকে সত্যবাদী মনে করে তা ক্রয় করে অথচ পণ্যটি সে দামে কেনা ছিল না। (৩) সেই ব্যক্তি যে কেবল পার্থিব স্বার্থ হাসিলের উদ্দেশ্যে কোনো ইমামের (শাসকের) কাছে আনুগত্যের শপথ করে; যদি শাসক তাকে সেখান থেকে কিছু দান করেন তবে সে তার অঙ্গীকার পূর্ণ করে, আর যদি কিছু না দেন তবে সে অঙ্গীকার পূর্ণ করে না।" এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।
২৫/১৮৩২- আবু ছা’লাবা আল-খুশানি জারসুম ইবনে নাশির রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা কিছু ফরজ বিধান নির্ধারিত করেছেন, সুতরাং তোমরা সেগুলো অবহেলা করো না। তিনি কিছু সীমানা নির্ধারণ করে দিয়েছেন, তোমরা তা অতিক্রম করো না। তিনি কিছু বিষয় হারাম করেছেন, তোমরা সেগুলো লঙ্ঘন করো না। আর তিনি কোনো বিস্মৃতি ছাড়াই তোমাদের প্রতি দয়াপরবশ হয়ে কিছু বিষয়ে নীরবতা অবলম্বন করেছেন, সুতরাং তোমরা সেগুলো নিয়ে খোঁজাখুঁজি করো না।" এটি হাসান হাদিস, দারা কুতনি এবং অন্যান্যরা এটি বর্ণনা করেছেন।
২৬/১৮৩৩- আবদুল্লাহ ইবনে আবি আউফা রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সাতটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছি এবং আমরা ফড়িং খেয়েছি।
অন্য বর্ণনায় আছে: আমরা তাঁর সাথে ফড়িং খেতাম। এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।
২৭/১৮৩৪- আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মুমিন এক গর্ত থেকে দুইবার দংশিত হয় না।" এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।
২৮/১৮৩৫- তাঁর থেকেই বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কিয়ামতের দিন আল্লাহ তিন ব্যক্তির সাথে কথা বলবেন না, তাদের দিকে তাকাবেন না এবং তাদেরকে পবিত্র করবেন না, বরং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি: (১) সেই ব্যক্তি যার কাছে জনহীন প্রান্তরে প্রয়োজনের অতিরিক্ত পানি আছে কিন্তু সে মুসাফিরকে তা থেকে বঞ্চিত করে। (২) সেই ব্যক্তি যে আসরের পর অন্য কোনো ব্যক্তির কাছে কোনো পণ্য বিক্রয় করে এবং আল্লাহর নামে শপথ করে বলে যে সে এটি এত এত দামে কিনেছে, ফলে ক্রেতা তাকে সত্যবাদী মনে করে তা ক্রয় করে অথচ পণ্যটি সে দামে কেনা ছিল না। (৩) সেই ব্যক্তি যে কেবল পার্থিব স্বার্থ হাসিলের উদ্দেশ্যে কোনো ইমামের (শাসকের) কাছে আনুগত্যের শপথ করে; যদি শাসক তাকে সেখান থেকে কিছু দান করেন তবে সে তার অঙ্গীকার পূর্ণ করে, আর যদি কিছু না দেন তবে সে অঙ্গীকার পূর্ণ করে না।" এটি মুত্তাফাকুন আলাইহি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 508)